Translation: from english

DREYFUS

  • 1 Dreyfus

    n. Dreyfus (een franse joodse officier beschuldigd van verraad in 1894)

    English-Dutch dictionary > Dreyfus

  • 2 Dreyfus

    n. Dreyfus (fransk-judisk officer som blev beskylld för förräderi år 1894)

    English-Swedish dictionary > Dreyfus

  • 3 Dreyfus

    1. Дрейфус А.

     

    Дрейфус А.
    Французский офицер, которому в 1894 г. было предъявлено обвинение в шпионаже в пользу Германии, при этом одной из основных улик послужила частично дешифрованная телеграмма итальянского военного атташе во Франции.
    [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dreyfus

  • 4 Dreyfus

    имя собст. Альфред Дрейфус (1859 — 1935), ложно обвиненный в 1894 г. в шпионаже в пользу Германии, был приговорен к пожизненной каторге, несмотря на отсутствие доказательств вины. Борьба вокруг дела Дрейфуса привела к политическому кризису. Под давлением общественного мнения Дрейфус был помилован (1899), а позже реабилитирован (1906).

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Dreyfus

  • 5 Dreyfus

    n. דרייפוס, שם משפחה; אלפרד דרייפוס (1935-1859), קצין יהודי צרפתי שנמצא אשם בבגידה ב- 1894 (זוכה ב- 1906 אחרי משפטים חוזרים שחשפו את היותו קורבן לאנטישמיות ולקנוניית אנשי הצבא)
    * * *
    (אבצה ישנא תיינונקלו תוימשיטנאל ןברוק ותויה תא ופשחש םירזוח םיטפשמ ירחא 6091 -ב הכוז) 4981 -ב הדיגבב םשא אצמנש יתפרצ ידוהי ןיצק,(9581-5391) סופיירד דרפלא ;החפשמ םש,סופיירד

    English-Hebrew dictionary > Dreyfus

  • 6 Dreyfus

    ['dreifәs, drei'fjus]
    德萊弗斯(姓氏 Alfred, 1859-1935, 法國砲兵軍官, 法國曆史上著名冤案“德萊弗斯案件”的受害者)

    English-Chinese dictionary > Dreyfus

  • 7 Dreyfus

    [dréifəs, drái-]
    proper name
    druž. ime

    English-Slovenian dictionary > Dreyfus

  • 8 Dreyfus

    n. ドレフェス, 姓; アルフレッド ドレフェス(1859-1935), 1894年に反逆の有罪判決を下され1906年に無罪判決を受けたユダヤ人のフランス軍幹部

    English-Japanese new dictionary > Dreyfus

Look at other dictionaries:

  • Dreyfus — (Yiddish: דרײפֿוס) Family name Region of origin a surname of habitational origin originating in the German city of Trier Footnotes: [1] …   Wikipedia

  • Dreyfus — ist der Familienname folgender Personen: Alfred Dreyfus (1859–1935), französischer Hauptmann im französischen Generalstab, das Opfer der Dreyfus Affäre Ferdinand Camille Dreyfus (1851–1915), französischer Journalist und Politiker Francis Dreyfus… …   Deutsch Wikipedia

  • DREYFUS (P.) — Pierre DREYFUS 1907 1994 “Industriel d’État”, tel est sans doute le titre qui résume le mieux le long parcours de Pierre Dreyfus, qui aura passé sa vie au confluent de la politique et de l’industrie. Par tradition familiale, il a été frotté à… …   Encyclopédie Universelle

  • DREYFUS — DREYFUS, family of bankers originating from Sierentz in Alsace. ISAAC DREYFUS (1786–1845) founded the firm Isaac Dreyfus, Soehne, Basle, with his sons as partners, as one of the few Jews the city magistrate allowed to settle within the walls… …   Encyclopedia of Judaism

  • Dreyfus — (Alfred) (1859 1935) capitaine français. En déc. 1894, il fut condamné au bagne (en Guyane, île du Diable) pour espionnage au profit de l Allemagne. En 1896, le commandant Picquart accusa le commandant Esterhazy, qui fut acquitté. La famille… …   Encyclopédie Universelle

  • Dreyfus — Dreyfus, 1) Abraham, franz. Bühnendichter, geb. 20. Juni 1847 in Paris, zeichnet sich durch eine liebenswürdig humoristische Ader aus, die sich sowohl in seinen Beiträgen für Blätter und Zeitschriften als in seinen Theaterstücken, größtenteils… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Dreyfus — Dreyfus, Alfred, franz. Artilleriehauptmann, geb. 9. Okt. 1859 in Mülhausen i.E., Dez. 1894 wegen Verrats militär. Geheimnisse zu Degradation und lebenslänglicher Deportation (Cayenne, Teufelsinsel) verurteilt. Die Revision seines Prozesses (Aug …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Dreyfus — Dreyfus, Alfred …   Enciclopedia Universal

  • Dreyfus — Dreyfus, Dreyfuss Surtout porté en Alsace, c est un nom juif (variantes Dreifous, Dreifus, Dreifuss, Dreyfous) sur lequel les interprétations varient. Chacun est d accord pour dire qu il désigne celui qui est originaire d une ville, mais laquelle …   Noms de famille

  • Dreyfus — [drā′fəs, drī′fəs] Alfred 1859 1935; Fr. army officer convicted of treason and imprisoned but later exonerated when proved to be the victim of anti Semitism and conspiracy …   English World dictionary

  • Dreyfus —  Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme.  Pour les articles homophones, voir Dreyfuss et Dreifuss. Personnes Dreyfus est un nom de famille notamment porté par : Auguste… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.