Translation: from english

Atatürk, Kemal

  • 1 Mustafa Kemal

    s.
    Mustafá Kemal, Ataturk, Kemal Ataturk, Kemal Pasha.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Mustafa Kemal

  • 2 Mustafa Kemal Ataturk

    n. מוסטפה כמאל אתא תורכ, כמאל אתאטורק, "אבי התורכים" (1881-1938), מייסדה ונשיאה הראשון של הרפובליקה הטורקית המודרנית
    * * *
    תינרדומה תיקרוטה הקילבופרה לש ןושארה האישנו הדסיימ,(8391-1881) "םיכרותה יבא",קרוטאתא לאמכ,כרות אתא לאמכ הפטסומ

    English-Hebrew dictionary > Mustafa Kemal Ataturk

  • 3 Mustafa Kemal Ataturk

    n. (1881-1938) oprichter en eerste president van de moderne republiek van Turkije

    English-Dutch dictionary > Mustafa Kemal Ataturk

  • 4 Mustafa Kemal Ataturk

    n. ムスタファ ケマル アタテュルク (1881-1938), 現代のトルコ共和国の建国者で初代大統領

    English-Japanese new dictionary > Mustafa Kemal Ataturk

  • 5 Ataturk

    n. Mustafa Kemal Ataturk (1881-1938), oprichtster en eerste presidente van moderne Turkse republiek

    English-Dutch dictionary > Ataturk

  • 6 Ataturk

    перс.
    пол., межд. отн. Ататюрк (1880-1938; букв. "отец турок"; настоящее имя Мустафа Кемаль; руководитель национально-освободительной революции в Турции 1918-1923 гг., первый президент Турецкой республики (1923-38); провел светские реформы и переориентировал Турцию на западный путь развития новыми политическими методами)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Ataturk

  • 7 Kemal, Mustafa

    перс.
    пол., межд. отн. Кемаль, Мустафа
    Syn:

    Англо-русский экономический словарь > Kemal, Mustafa

  • 8 Kemal

    n. Yasser Kemal (in 1923 geboren), Duits schrijver in Turkije geboren

    English-Dutch dictionary > Kemal

  • 9 Ataturk

    n. אתאטורק, מוסטפה כמאל אתא תורכ, כמאל אתאטורק, "אבי התורכים" (1881-1938), מייסדה ונשיאה הראשון של הרפובליקה הטורקית המודרנית
    * * *
    תינרדומה תיקרוטה הקילבופרה לש ןושארה האישנו הדסיימ,(8391-1881) "םיכרותה יבא",קרוטאתא לאמכ,כרות אתא לאמכ הפטסומ,קרוטאתא

    English-Hebrew dictionary > Ataturk

  • 10 Kemal

    n. כמאל, שם משפחה; יאסר כמאל ( נולד ב-1923), סופר גרמני יליד טורקיה
    * * *
    היקרוט דילי ינמרג רפוס,( 3291-ב דלונ) לאמכ רסאי ;החפשמ םש,לאמכ

    English-Hebrew dictionary > Kemal

  • 11 kemal

    bijih

    English-Indonesian dictionary > kemal

  • 12 Ataturk

    n. ata, gazi

    English-Turkish dictionary > Ataturk

  • 13 ataturk's tumb

    n. anıtkabir

    English-Turkish dictionary > ataturk's tumb

  • 14 Ataturk

    n. Ататурк, мустафа Кемал (1881-1938)

    English-Macedonian dictionary > Ataturk

  • 15 Ataturk

    n. アタターク, 姓; マスタファ ケマル アタターク(1881-1938), トルコ共和国の初代大統領で創設者

    English-Japanese new dictionary > Ataturk

  • 16 Kemal

    n. ケマル, ヤセ ケマル(1923年生まれ)トルコ生まれドイツ人作家

    English-Japanese new dictionary > Kemal

  • 17 Eastern question

    пол., межд. отн. восточный вопрос (проблема политического влияния в Юго-Восточной Европе и Малой Азии, обусловленная ослаблением в 19 в. Оттоманской Империи и соперничеством ее соседей и преемников за влияние в регионе, а также необходимостью борьбы за ослабление там традиционного российского влияния; проблема была снята после успехов Кемаля Ататюрка в объединении турецкой нации и вестернизации Турции, а также после успехов СССР на Балканах после 1945 г.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Eastern question

  • 18 Kemalism

    сущ.
    пол., ист. кемализм (приверженность доктрине и политике М. Кемаля (Ататюрка); в результате деятельности последнего, т. н. кемалистской революции 1918-1923 гг., были ликвидированы султанат (1922) и халифат (1924), Турция провозглашена республикой (1923), отменены режим капитуляций, международный финансовый контроль и привилегии иностранных концессионеров; была проведена радикальная модернизация и секуляризация государственных институтов, отменены исламские законы в области регулирования брака; радикальная вестернизация Турции была осуществлена путем языковой реформы: заменой арабского письма на латинское, в результате чего путь к традиционным ценностям Турции оказался закрыт перед поколением, рожденным после языковой реформы; при этом в политической жизни сохранялся и усиливался националистический дух, неотделимый от приверженности исламу)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Kemalism

  • 19 (to) romanize

    гл.
    1. романизировать, латинизировать (передавать буквами латинского алфавита)
    2. делать римско-католическим по характеру
    3. истор. подвергать(ся) римскому влиянию

    though not himself a Roman, he was fully Romanized, spoke Latin, and lived in a Roman-style villa

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) romanize

  • 20 Mustafa

    ['mustɑ:fɑ:]
    Kemal 穆斯塔法‧基馬爾(即 Kemal Atat□rk)

    English-Chinese dictionary > Mustafa

Look at other dictionaries:

  • Atatürk, Kemal — ▪ president of Turkey Introduction Turkish“Kemal, Father of Turks”, original name  Mustafa Kemal,  also called  Mustafa Kemal Paṣa  born 1881, Salonika [now Thessaloníki], Greece died Nov. 10, 1938, Istanbul, Turkey  soldier, statesman, and… …   Universalium

  • Atatürk,Kemal — At·a·türk (ătʹə tûrk , ä tä tûrkʹ), Kemal. See Kemal Atatürk. * * * …   Universalium

  • Kemal Atatürk Lisesi — Motto Adveniat Regnum Tuum ,Assumpta est Maria in Cælum(latin old), Established 1895 Le Collège Français Sainte Euphémie 1935 Kemal Atatürk Lisesi Type Classical Preparatory School Founder …   Wikipedia

  • Atatürk — Mustafa Kemal Atatürk Mustafa Kemal, seit 1934 Atatürk (* 1881 in Thessaloniki ehem. Selânik; † 10. November 1938 in Istanbul) ist der Begründer der modernen Türkei und war erster Präsident der nach dem Ersten Weltkrieg aus dem Osmanischen Reich… …   Deutsch Wikipedia

  • Kemal Ataturk — Mustafa Kemal Atatürk Mustafa Kemal, seit 1934 Atatürk (* 1881 in Thessaloniki ehem. Selânik; † 10. November 1938 in Istanbul) ist der Begründer der modernen Türkei und war erster Präsident der nach dem Ersten Weltkrieg aus dem Osmanischen Reich… …   Deutsch Wikipedia

  • Kemal Ataturk — noun Turkish statesman who abolished the caliphate and founded Turkey as a modern secular state (1881 1938) • Syn: ↑Ataturk, ↑Kemal Pasha, ↑Mustafa Kemal • Instance Hypernyms: ↑statesman, ↑solon, ↑national leader * * * /ke m …   Useful english dictionary

  • Ataturk — noun Turkish statesman who abolished the caliphate and founded Turkey as a modern secular state (1881 1938) • Syn: ↑Kemal Ataturk, ↑Kemal Pasha, ↑Mustafa Kemal • Instance Hypernyms: ↑statesman, ↑solon, ↑national leader …   Useful english dictionary

  • Kemal Pasha — noun Turkish statesman who abolished the caliphate and founded Turkey as a modern secular state (1881 1938) • Syn: ↑Ataturk, ↑Kemal Ataturk, ↑Mustafa Kemal • Instance Hypernyms: ↑statesman, ↑solon, ↑national leader …   Useful english dictionary

  • ATATÜRK (MUSTAFA KEMAL) — Fondateur et premier président de la République turque, né à Salonique en 1881, mort à Stamboul le 10 novembre 1938, Atatürk (Mustafa Kemal) a été l’un des premiers chefs d’État à comprendre la nécessaire occidentalisation des pays musulmans.… …   Encyclopédie Universelle

  • KEMAL MUSTAFA° — (Ataturk; 1881–1938), Turkish general and statesman, founder of the Republic of Turkey and its first president (1923–38). Endowed with far sighted vision and boundless energy, he was responsible, after the defeat of the ottoman empire in World… …   Encyclopedia of Judaism

  • Atatürk Olympic Stadium — Location Istanbul, Turkey Opened 31 July 2002 Renovated 2005 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.