Translation: from english

обычно ценных бумаг

  • 441 sub-underwriting

    сущ.
    фин. субандеррайтинг* (принятие на основе соглашения с первичным андеррайтером обязательств по размещению определенной доли ценных бумаг, в отношении размещения которых принял обязательства первичный андеррайтер; обычно андеррайтер самостоятельно выплачивает субандеррайтерам комиссионные и покрывает другие расходы, связанные с передачей субандеррайтерам части своих обязательств по размещению ценных бумаг)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > sub-underwriting

  • 442 transfer tax

    налог на передачу [перевод]
    а) общ. фин. (любой местный или федеральный налог, уплачиваемый при передаче прав собственности на какое-л. имущество)
    б) (налог, уплачиваемый при переоформлении права собственности на ценные бумаги; обычно уплачивается продавцами ценных бумаг)
    Syn:
    See:
    в) общ. фин. (налог, взимаемый при регистрации сделок по купле-продаже недвижимости; аналогичен гербовому сбору в Великобритании)
    See:
    г) общ. фин., амер. (налог, взимаемый при передаче имущества в порядке дарения или наследования)
    Syn:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > transfer tax

  • 443 Treasury stock

    общ. фин., брит. казначейские ценные бумаги (разновидность государственных ценных бумаг с фиксированным доходом; выпускаются казначейством через фондовую биржу и банки, срок обращения обычно составляет 90 дней)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Treasury stock

  • 444 underwriter

    сущ.
    фин. андеррайтер, гарант (размещения), поручитель (сторона, гарантирующая эмитенту продажу выпуска ценных бумаг; андеррайтер приобретает ценные бумаги у эмитента и перепродает их инвесторам; обычно в качестве андеррайтера выступает инвестиционный банк, биржевой брокер или синдикат нескольких банков или брокеров)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > underwriter

  • 445 assented securities

    Ценные бумаги, владельцы которых согласились на некоторое изменение своего статуса, обычно при реструктурировании корпорации, когда производится переоценка активов компании либо число ценных бумаг сокращается в соответствии с неким планом реорганизации.

    Англо-русский словарь по инвестициям > assented securities

  • 446 bought deal

    "купленная сделка"
    При организации выпуска ценных бумаг, обязательство фирмы купить весь выпуск непосредственно у компании-эмитента. Обычно для того, чтобы совершить такую сделку, синдикат частично вкладывает свои деньги, а частично занимает средства в коммерческих банках. Позднее синдикат пытается перепродать выпуск инвесторам по более высокой цене.

    Англо-русский словарь по инвестициям > bought deal

  • 447 broken lot

    "разбитая партия"
    Нестандартная партия ценных бумаг, обычно пакет, в котором менее 100 акций.

    Англо-русский словарь по инвестициям > broken lot

  • 448 buying climax

    "кульминация покупателей"
    Внезапный подъем цен на биржевые товары или ценные бумаги, который предшествует их резкому падению. Такой всплеск цен обычно привлекает множество потенциальных покупателей ценных бумаг или товаров, рассчитывающих на дальнейший рост цен, однако их неспособность продать затем по более высоким ценам приводит к падению цен.

    Англо-русский словарь по инвестициям > buying climax

  • 449 close position

    Ликвидация инвестиции, входившей в инвестиционный портфель какого-либо лица, обычно путем продажи ценных бумаг и их поставки покупателям в обмен на деньги. Закрытие позиции означает, что данное лицо перестает иметь какое-либо отношение к данным ценным бумагам.

    Англо-русский словарь по инвестициям > close position

  • 450 collateral trust bond

    облигация с трастовским обеспечением, т. е. обеспеченная ценными бумагами, хранящимися у попечителя
    Выпуск облигаций, для гарантирования выплаты основного долга по которым внесен залог. Выпуск такого типа облигаций обычно связан с внутрифирменными операциями, когда материнская компания выпускает облигации под залог ценных бумаг своего филиала.

    Англо-русский словарь по инвестициям > collateral trust bond

  • 451 collateral value

    Оценка стоимости объекта, выступающего в качестве обеспечения займа, производимая кредитором. В отношении ценных бумаг или товаров кредитор обычно ограничен в своей оценке стоимости залога правилами соответствующего агентства, например, Совета управляющих Федеральной резервной системы.

    Англо-русский словарь по инвестициям > collateral value

  • 452 equipment trust certificate

    Разновидность ценных бумаг, обычно эмитируемых железнодорожными компаниями для оплаты нового оборудования (например, локомотивов). Правовой титул собственности на это оборудование передается в траст попечителю на время до полного погашения долговых бумаг. Обычно трастовый сертификат на оборудование обеспечен преимущественным правом на это оборудование.

    Англо-русский словарь по инвестициям > equipment trust certificate

  • 453 externalization

    Практика или процесс покупки и продажи ценных бумаг брокерами по поручению их клиентов, обычно путем передачи приказов в торговый зал биржи для исполнения. Extra ("сверх"; дополнительный).

    Англо-русский словарь по инвестициям > externalization

  • 454 harden

    Волна покупок после продолжительного падения курсов ценных бумаг, которая обычно ведет к росту цен.

    Англо-русский словарь по инвестициям > harden

  • 455 investment banking house

    Фирма, занятая в торговле корпорационными и государственными ценными бумагами. Такая фирма покупает большие партии ценных бумаг и продает их инвесторам, помогая предпринимательским организациям финансировать свои потребности в капитале или в долгосрочном кредите, тогда как коммерческие банки обычно финансируют лишь потребности организаций в краткосрочном кредите.

    Англо-русский словарь по инвестициям > investment banking house

  • 456 investment letter

    Письмо о намерении, направляемое покупателем эмитенту акций. В письме подтверждается, что акции приобретаются в инвестиционных целях, а не для перепродажи; обычно такое письмо используется при частном размещении нового выпуска ценных бумаг.

    Англо-русский словарь по инвестициям > investment letter

  • 457 matched sale-purchase agreements

    Когда Федеральная резервная система заключает соглашение о взаимно уравновешенной продаже и покупке ценных бумаг, она продает ценные бумаги за наличные с немедленной поставкой дилеру или иностранному центральному банку с договоренностью об обратной покупке ценных бумаг в определенный день (обычно в течение семи дней) по той же самой цене. Противоположные соглашениям о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене соглашения о взаимно уравновешенной продаже и покупке ценных бумаг позволяют Федеральной резервной системе аккумулировать резервы на временной основе.

    Англо-русский словарь по инвестициям > matched sale-purchase agreements

  • 458 ongoing buyer

    Покупатель, желающий скупить, будучи покупателем, или распродать, будучи продавцом, ценные бумаги путем многочисленных покупок или продаж. Если это делается при помощи лимитированных приказов брокеру или приказов покупать и продавать "по шкале", то обычно приводит к лучшей средней цене по сравнению с одноразовым приказом о покупке или продаже по предпочтительной средней цене или с одноразовым приказом о покупке или продаже большого количества ценных бумаг.

    Англо-русский словарь по инвестициям > ongoing buyer

  • 459 ongoing seller

    Продавец, желающий скупить, будучи покупателем, или распродать, будучи продавцом, ценные бумаги путем многочисленных покупок или продаж. Если это делается при помощи лимитированных приказов брокеру или приказов покупать и продавать "по шкале", то обычно приводит к лучшей средней цене по сравнению с одноразовым приказом о покупке или продаже по предпочтительной средней цене или с одноразовым приказом о покупке или продаже большого количества ценных бумаг.

    Англо-русский словарь по инвестициям > ongoing seller

  • 460 option income fund

    Инвестиционная задача этих фондов - поиск высоких текущих доходов путем инвестиций преимущественно в обыкновенные акции, по которым выплачиваются дивиденды и заключаются опционы "колл" на национальных биржах ценных бумаг. Текущий доход обычно состоит из дивидендов, премий по опционам "колл", по которым истек срок, чистых краткосрочных доходов от продажи портфельных ценных бумаг после исполнения опциона или чего-то другого и любых доходов от завершившихся сделок по покупке.

    Англо-русский словарь по инвестициям > option income fund

Look at other dictionaries:

  • РЫНКИ ЦЕННЫХ БУМАГ — SECURITIES MARKETSСделки с ценными бумагами совершаются либо на первичном, либо на вторичном рынках. На первичном рынке покупатель платит эмитенту ценной бумаги и получает ценную бумагу. На первичном рынке эмитент получает деньги, а у инвесторов… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ЗАКОННОСТЬ ЦЕННЫХ БУМАГ — LEGALITY OF SECURITIESЗаконная сила гражданских ценных бумаг, за исключением выпущенных правительством США, зависит от того, удовлетворяют ли они следующим условиям1. Правомочность эмиссии. Ценные бумаги штатов и муниципальных властей должны… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ПОСТАВКИ ЦЕННЫХ БУМАГ — DELIVERIESПоставка ценных бумаг, приобретенных на фондовых биржах, должна осуществляться в соответствии с правилами биржи. Последние могут варьироваться в отношении конкретных бумаг и методов торговли, используемых при совершении сделок1.… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Рынок ценных бумаг — (фондовый рынок) часть рынка ссудных капиталов, где осуществляются эмиссия и купля продажа ценных бумаг. На фондовом рынке продаются акции, облигации и производные от них ценные бумаги. Производные ценные бумаги это опционы, фьючерсы, контракты.… …   Экономика. Словарь по обществознанию

  • непоставка ценных бумаг — Ситуация, при которой брокер дилер с продающей стороны контракта не поставляет ценные бумаги брокеру дилеру е покупающей стороны. Непоставка ценных бумаг обычно является результатом того, что брокер не получил ценные бумаги от продающего клиента …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • ссуда ценных бумаг — (1) Предоставление взаймы ценных бумаг, обычно для того, чтобы покрыть сделанную клиентом короткую продажу. Брокер, предоставляющий ссуду ценными бумагами, получает обеспечение наличными. (2) В общем значении: ссуда, обеспеченная обращающимися… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • КОНВЕРСИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ — обмен акций или облигаций одного типа на ценные бумаги другого типа, но эмитированные одной и той же компанией. В соглашении о выпуске облигаций и привилегированных акций часто предусматривается право К., которое позволяет держателям этих ценных… …   Юридическая энциклопедия

  • АДМИНИСТРАЦИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ — (англ. securities administration) весь круг проблем, связанных с управлением ценными бумагами, выполняемый, например, банком по Поручению клиента. Именно этим термином в англоязычных странах обычно Называют соответствующее подразделение банка.… …   Экономический словарь

  • КОНВЕРСИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ — обмен акций или облигаций одного типа на ценные бумаги другого типа, но эмитированные одной и той же компанией. В соглашении о выпуске облигаций и привилегированных акций часто предусматривается право К., которое позволяет держателям этих ценных… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • КРЕДИТОСПОСОБНОСТЬ ЦЕННЫХ БУМАГ — 1. способность ценных бумаг выступать обеспечением при получении кредита 2. суммы, вложенные в ценные бумаги с маржей, показанные в месячном отчете клиента. Маржа не превышает обычно 50% стоимости облигаций или полной стоимости эквивалентных… …   Большой экономический словарь

  • ПАКЕТ ЦЕННЫХ БУМАГ — партия ценных бумаг на крупную сумму, обычно минимум либо 10000 акций, либо 200000 долл …   Большой экономический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.