Translation: from chinese to english

읊을 음

  • 1

    Mandarin(P): yín
    Mandarin(Z): ㄧㄣˊ
    Korean(Eum): 음 [eum]
    Korean(H/E): 읊을 음
    Japanese(On): ぎん, きん [gin, kin]
    Japanese(Kun): うたう, なく [utau, naku]
    Cantonese: jam4, ngam4
    Vietnamese: ngâm
    Hist. Tang: *ngyim
    ------------------------------------------------------------
    Definition: sing, hum; recite; type of poetry
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [30.4]
    Total strokes: 7
    Radical:
    Other variant:
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+541F
    Big Five: A775
    GB 2312: 5087
    JIS X 0208-1990: 2267
    KSC 5601-1989: 7565
    Cangjie: ROIN
    Four-corner Code: 6802.7
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10591.100
    Kang Xi: 0177.190
    CiHai: 257.501
    Morohashi: 03330
    Dae Jaweon: 0395.030

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 2

    Mandarin(P): yǒng
    Mandarin(Z): ㄩㄥˇ
    Korean(Eum): 영 [yeong]
    Korean(H/E): 읊을 영
    Japanese(On): えい [ei]
    Japanese(Kun): うたう [utau]
    Cantonese: wing6
    Vietnamese: vịnh
    Hist. Tang: hiuæ̀ng
    ------------------------------------------------------------
    Definition: sing song or poem, hum, chant
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [30.5]
    Total strokes: 8
    Radical:
    Traditional variant:
    Other variant:
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+548F
    GB 2312: 5129
    JIS X 0208-1990: 5073
    KSC 5657-1991: 7166
    Cangjie: RINE
    Four-corner Code: 6303.2
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10609.010
    Kang Xi: 0185.070
    CiHai: 269.205
    Morohashi: 03494
    Dae Jaweon: 0405.010

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 3

    Mandarin(P): é, ó, ò
    Mandarin(Z): ㄜˊ, ó, ò
    Korean(Eum): 아 [a]
    Korean(H/E): 읊을 아
    Japanese(On): が [ga]
    Japanese(Kun): うたう [utau]
    Cantonese: ngo4, o2, o4, o6
    Vietnamese: nga
    Hist. Tang: ngɑ
    ------------------------------------------------------------
    Definition: oh? really? is that so?
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [30.7]
    Total strokes: 10
    Radical:
    Other variant:
    Frequency: 3
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+54E6
    Big Five: AE40
    GB 2312: 3722
    JIS X 0208-1990: 5108
    KSC 5657-1991: 7003
    Cangjie: RHQI
    Four-corner Code: 6305.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10630.150
    Kang Xi: 0190.090
    CiHai: 276.508
    Morohashi: 03642
    Dae Jaweon: 0409.260

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 4

    Mandarin(P): yín
    Mandarin(Z): ㄧㄣˊ
    Korean(Eum): 금, 음 [geum, eum]
    Korean(H/E): ⓐ입다물 금 ⓑ읊을 음
    Japanese(On): ぎん, ごん, きん [gin, gon, kin]
    Japanese(Kun): どもる, おとじる, ううたう [domoru, otojiru, uutau]
    Vietnamese: câm
    ------------------------------------------------------------
    Definition: to hum, to intone, etc. to close, to shut
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [30.8]
    Total strokes: 11
    Radical:
    Other variant:
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+552B
    JIS X 0212-1990: 2147
    KSC 5657-1991: 5955
    Cangjie: RC
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10643.070
    Kang Xi: 0193.110
    CiHai: 276.610
    Morohashi: 03755
    Dae Jaweon: 0413.220

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 5

    Mandarin(P): yín, yǐn, jìn
    Mandarin(Z): ㄧㄣˊ, ㄧㄣˇ, ㄐㄧㄣˋ
    Korean(Eum): 음, 금 [eum, geum]
    Korean(H/E): ⓐ읊을 음 ⓑ입다물 금
    ------------------------------------------------------------
    Definition: TO CHANT TO MOAN TO SIGH
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [149.4]
    Total strokes: 11
    Radical: (訁, simpl. )
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+8A21
    Cangjie: YROIN
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 63948.140
    Kang Xi: 1150.040
    Morohashi: 35269
    Dae Jaweon: 1617.020

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 6

    Mandarin(P): yǒng
    Mandarin(Z): ㄩㄥˇ
    Korean(Eum): 영 [yeong]
    Korean(H/E): 읊을 영
    Japanese(On): えい [ei]
    Japanese(Kun): よむ, うたう, ながめる [yomu, utau, nagameru]
    Cantonese: wing6
    Vietnamese: vịnh
    Hist. Tang: *hiuæ̀ng
    ------------------------------------------------------------
    Definition: sing, hum, chant
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [149.5]
    Total strokes: 12
    Radical: (, simpl. )
    Simplified variant:
    Other variant:
    Frequency: 5
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+8A60
    Big Five: B5FA
    JIS X 0208-1990: 1751
    KSC 5601-1989: 7141
    Cangjie: YRINE
    Four-corner Code: 0363.2
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 63957.080
    Kang Xi: 1156.180
    CiHai: 1240.401
    Morohashi: 35409
    Dae Jaweon: 1621.220

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 7

    Mandarin(P): é
    Mandarin(Z): ㄜˊ
    Korean(Eum): 아 [a]
    Korean(H/E): ⓐ착할 아 ⓑ읊을 아
    Japanese(On): が, よい [ga, yoi]
    Japanese(Kun): よいことば, くちずさむ [yoikotoba, kuchizusamu]
    Cantonese: ngo4
    ------------------------------------------------------------
    Definition: to intone, hum
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [149.7]
    Total strokes: 14
    Radical: (, simpl. )
    Other variant:
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+8A90
    JIS X 0212-1990: 6184
    Cangjie: YRHQI
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 63977.020
    Kang Xi: 1161.250
    Morohashi: 35509
    Dae Jaweon: 1626.310

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 8

    Mandarin(P): yín
    Mandarin(Z): ㄧㄣˊ
    Korean(Eum): 음, 금 [eum, geum]
    Korean(H/E): ⓐ읊을 음 ⓑ입다물 금
    Cantonese: zaam4
    ------------------------------------------------------------
    Definition: (same as ) to chant; to intone; to sing; to recite; to moan; to sigh
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [180.4]
    Total strokes: 13
    Radical:
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4AA9
    Cangjie: YAOIN
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 74495.090
    Kang Xi: 1397.040

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 9

    Mandarin(P): zhōng, zhòng
    Mandarin(Z): ㄓㄨㄥ, ㄓㄨㄥˋ
    Korean(Eum): 중 [jung]
    Korean(H/E): ⓐ가운데 중 ⓑ맞을 중
    Japanese(On): ちゅう [chuu]
    Japanese(Kun): なか, うち, あたる [naka, uchi, ataru]
    Cantonese: zung1, zung3
    Vietnamese: trung
    Hist. Tang: *djiùng, djiung
    ------------------------------------------------------------
    Definition: central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [2.3]
    Total strokes: 4
    Radical:
    Frequency: 1
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E2D
    Big Five: A4A4
    GB 2312: 5448
    JIS X 0208-1990: 3570
    KSC 5601-1989: 8173
    Cangjie: L
    Four-corner Code: 5000.6
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10028.100
    Kang Xi: 0079.030
    CiHai: 37.402
    Morohashi: 00073
    Dae Jaweon: 0158.060

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 10

    Mandarin(P): dān
    Mandarin(Z): ㄉㄢ
    Korean(Eum): 단, 란 [dan, lan]
    Korean(H/E): 붉을 단
    Japanese(On): たん [tan]
    Japanese(Kun): あか, に [aka, ni]
    Cantonese: daan1
    Vietnamese: đam
    Hist. Tang: *dɑn, dɑn
    ------------------------------------------------------------
    Definition: cinnabar (native HgS); vermilion (artificial HgS used as pigment)
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [3.3]
    Total strokes: 4
    Radical:
    Other variant:
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E39
    Big Five: A4A6
    GB 2312: 2104
    JIS X 0208-1990: 3516
    KSC 5601-1989: 5101
    Cangjie: BY
    Four-corner Code: 7744.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10044.010
    Kang Xi: 0080.160
    CiHai: 44.201
    Morohashi: 00099
    Dae Jaweon: 0162.220

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 11

    Mandarin(P): yāo, mo, me, ma, mǒ
    Mandarin(Z): ㄧㄠ, ˙ㄇㄛ, ˙ㄇㄜ, ˙ㄇㄚ, ㄇㄛˇ
    Korean(Eum): 요 [yo]
    Korean(H/E): 작을 요
    Japanese(On): えう [eu]
    Cantonese: jiu1, mo1
    Vietnamese: ma
    Hist. Tang: qeu
    ------------------------------------------------------------
    Definition: interrogative particle; repetition of a tune small; tender
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [4.2]
    Total strokes: 3
    Radical: 丿
    Traditional variant: , ,
    Other variant:
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E48
    Big Five: A45C
    GB 2312: 3520
    Cangjie: HI
    Four-corner Code: 2073.2
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10033.020
    Kang Xi: 0082.030
    Morohashi: 00121
    Dae Jaweon: 0165.090

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 12

    Mandarin(P):
    Mandarin(Z): ㄧˇ
    Korean(Eum): 을 [eul]
    Korean(H/E): 새 을
    Japanese(On): おつ [otsu]
    Japanese(Kun): きのと, おと [kinoto, oto]
    Cantonese: jyut3, jyut6
    Vietnamese: ất
    Hist. Tang: qyit
    ------------------------------------------------------------
    Definition: second; 2nd heavenly stem
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [5.0]
    Total strokes: 1
    Radical: ()
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E59
    Big Five: A441
    GB 2312: 5050
    JIS X 0208-1990: 1821
    KSC 5601-1989: 7564
    Cangjie: NU
    Four-corner Code: 1771.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10047.040
    Kang Xi: 0083.150
    CiHai: 48.202
    Morohashi: 00161
    Dae Jaweon: 0167.070

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 13

    Mandarin(P): jiǔ
    Mandarin(Z): ㄐㄧㄡˇ
    Korean(Eum): 구, 규 [gu, gyu]
    Korean(H/E): ⓐ아홉 구 ⓑ모을 규
    Japanese(On): きゅう, く [kyuu, ku]
    Japanese(Kun): ここのつ [kokonotsu]
    Cantonese: gau2
    Vietnamese: cửu
    Hist. Tang: *gioǔ, gioǔ
    ------------------------------------------------------------
    Definition: nine
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [5.1]
    Total strokes: 2
    Radical: ()
    Other variant:
    Frequency: 3
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E5D
    Big Five: A445
    GB 2312: 3037
    JIS X 0208-1990: 2269
    KSC 5601-1989: 4690
    Cangjie: KN
    Four-corner Code: 4001.7
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10048.050
    Kang Xi: 0083.190
    CiHai: 48.601
    Morohashi: 00167
    Dae Jaweon: 0168.020

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 14

    Mandarin(P): xiē, suò, sā
    Mandarin(Z): ㄒㄧㄝ, ㄙㄨㄛˋ, ㄙㄚ
    Korean(Eum): 사 [sa]
    Korean(H/E): 적을 사
    Japanese(On): さ, しゃ [sa, sha]
    Japanese(Kun): いささか [isasaka]
    Cantonese: se1
    Vietnamese: ta
    ------------------------------------------------------------
    Definition: little, few; rather, somewhat
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [7.5]
    Total strokes: 7
    Radical:
    Frequency: 2
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E9B
    Big Five: A8C7
    GB 2312: 4809
    JIS X 0208-1990: 2619
    KSC 5601-1989: 6233
    Cangjie: YPMM
    Four-corner Code: 2110.1
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 21441.080
    Kang Xi: 0087.100
    CiHai: 73.103
    Morohashi: 00268
    Dae Jaweon: 0183.160

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 15

    Mandarin(P): wáng, wú
    Mandarin(Z): ㄨㄤˊ, ㄨˊ
    Korean(Eum): 망, 무 [mang, mu]
    Korean(H/E): ⓐ잃을 망 ⓑ없을 무
    Japanese(On): ぼう, もう [bou, mou]
    Japanese(Kun): ない, なくなる, ほろびる [nai, nakunaru, horobiru]
    Cantonese: mong4, mou4
    Vietnamese: vong
    Hist. Tang: *miɑng, miɑng
    ------------------------------------------------------------
    Definition: death, destroyed; lose, perish
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [8.1]
    Total strokes: 3
    Radical:
    Other variant: ,
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4EA1
    Big Five: A460
    GB 2312: 4586
    JIS X 0208-1990: 4320
    KSC 5601-1989: 5644
    Cangjie: YV
    Four-corner Code: 0071.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10279.050
    Kang Xi: 0088.030
    CiHai: 75.604
    Morohashi: 00287
    Dae Jaweon: 0184.130

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 16

    Mandarin(P): liàng
    Mandarin(Z): ㄌㄧㄤˋ
    Korean(Eum): 량/양 [lyang/yang]
    Korean(H/E): 밝을 량
    Japanese(On): りょう [ryou]
    Japanese(Kun): あきらか, すけ [akiraka, suke]
    Cantonese: loeng6
    Vietnamese: lượng
    Hist. Tang: liɑ̀ng
    ------------------------------------------------------------
    Definition: bright, brilliant, radiant, light
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [8.7]
    Total strokes: 9
    Radical:
    Other variant:
    Frequency: 3
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4EAE
    Big Five: AB47
    GB 2312: 3333
    JIS X 0208-1990: 4628
    KSC 5601-1989: 5353
    Cangjie: YRBU
    Four-corner Code: 0021.7
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10286.030
    Kang Xi: 0089.040
    CiHai: 79.501
    Morohashi: 00304
    Dae Jaweon: 0188.100

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 17

    Mandarin(P): cóng, zòng, zōng, cōng
    Mandarin(Z): ㄘㄨㄥˊ, ㄗㄨㄥˋ, ㄗㄨㄥ, ㄘㄨㄥ
    Korean(Eum): 종 [jong]
    Korean(H/E): ⓐ좇을 종 ⓑ시중들 종
    Japanese(On): じゅう, しょう, じゅ [juu, shou, ju]
    Japanese(Kun): したがう, より [shitagau, yori]
    Cantonese: cung4
    Vietnamese: tòng
    ------------------------------------------------------------
    Definition: from, by, since, whence, through
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.2]
    Total strokes: 4
    Radical: ()
    Traditional variant:
    Frequency: 2
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4ECE
    GB 2312: 2051
    JIS X 0208-1990: 4826
    Cangjie: OO
    Four-corner Code: 8800.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10105.030
    Kang Xi: 0092.030
    CiHai: 85.103
    Morohashi: 00362
    Dae Jaweon: 0195.010

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 18

    Mandarin(P): sì, shì
    Mandarin(Z): ㄙˋ, ㄕˋ
    Korean(Eum): 사 [sa]
    Korean(H/E): 같을 사
    Japanese(On): じ [ji]
    Japanese(Kun): にる [niru]
    Cantonese: ci5
    Vietnamese: tự
    Hist. Tang: *ziə̌, ziə̌
    ------------------------------------------------------------
    Definition: resemble, similar to; as if, seem
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.5]
    Total strokes: 7
    Radical: ()
    Frequency: 2
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4F3C
    Big Five: A6FC
    GB 2312: 4338
    JIS X 0208-1990: 2787
    KSC 5601-1989: 6236
    Cangjie: OVIO
    Four-corner Code: 2820.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10127.020
    Kang Xi: 0097.100
    CiHai: 95.104
    Morohashi: 00485
    Dae Jaweon: 0205.160

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 19

    Mandarin(P): sì, shì
    Mandarin(Z): ㄙˋ, ㄕˋ
    Korean(Eum): 사 [sa]
    Korean(H/E): 같을 사
    Japanese(On): し, じ [shi, ji]
    Japanese(Kun): ひる [hiru]
    ------------------------------------------------------------
    Definition: resemble
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.5]
    Total strokes: 7
    Radical: ()
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4F40
    JIS X 0212-1990: 1670
    Cangjie: ORLR
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10134.010
    Kang Xi: 0097.150
    CiHai: 100.204
    Morohashi: 00489
    Dae Jaweon: 0206.030

    Chinese-English-Asian dictionary >

  • 20

    Mandarin(P):
    Mandarin(Z): ㄘˇ
    Korean(Eum): 차 [cha]
    Korean(H/E): 작을 차
    Japanese(On): し [shi]
    Japanese(Kun): ちいさい [chiisai]
    Cantonese: ci2
    ------------------------------------------------------------
    Definition: small
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.5]
    Total strokes: 7
    Radical: ()
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4F4C
    Big Five: CBBD
    JIS X 0212-1990: 1675
    Cangjie: OYMP
    Four-corner Code: 2121.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10147.060
    Kang Xi: 0098.060
    CiHai: 96.103
    Morohashi: 00502
    Dae Jaweon: 0206.170

    Chinese-English-Asian dictionary >

Look at other dictionaries:

  • — ▣동음한자▣ 吟 淫 蔭 陰 音 飮 ▣한자의미▣ 吟 (읊을) 淫 (음란할) 蔭 (그늘) 陰 (응달) 音 (소리) 飮 (마실) …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 인만낭음 — 인만낭음【引滿朗吟】 잔에 술을 가득 채우고 소리를 높이어 읊음 …   Dictionary of Chinese idioms in Korean

  • — 음 읊을 7 strokes 입구+사람인+한일+이제금 …   Korean dictionary

  • — ▣동음한자▣ 令 囹 塋 寧 嶺 嶸 影 怜 映 暎 楹 榮 永 泳 渶 潁 濚 瀛 瀯 煐 營 獰 玲 瑛 瑩 瓔 盈 穎 纓 羚 聆 英 詠 迎 鈴 鍈 零 霙 靈 領 ▣한자의미▣ 令 (영) 囹 (옥 영 (령) ) 塋 (무덤) 寧 (편안할 영 (녕) ) 嶺 (재 영 (령) ) 嶸 (가파를) 影 (그림자) 怜 (영리할 영 (령) ) 映 (비출) 暎 (映의 俗字) 楹 (기둥) 榮 (꽃) 永 (길) 泳 (헤엄칠) 渶 (물 이름) 穎 (이삭) 濚 (물… …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • Unicode-Block Hangeul-Silbenzeichen — Der Unicode Block Hangul Syllables (Hangeul Silbenzeichen) (AC00–D7AF) enthält alle Silbenzeichen der Hangeul genannten koreanischen Schrift. In Südkorea werden außer Hangeul seltener auch noch Hanja genannte chinesische Zeichen verwendet. Im… …   Deutsch Wikipedia

  • Table des caracteres Unicode/UC000 — Table des caractères Unicode/UC000 Tables Unicode 0000 – 0FFF   8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF …   Wikipédia en Français

  • Список слогов хангыля — Гласные и согласные, использующиеся в современном хангыле: 19 начальных согласных (초성, 初聲 чхосон): ㄱㄲㄴㄷㄸㄹㅁㅂㅃㅅㅆㅇㅈㅉㅊㅋㅌㅍㅎ 21 срединных гласных (중성, 中聲 чунсон):ㅏㅐㅑㅒㅓㅔㅕㅖㅗㅘㅙㅚㅛㅜㅝㅞㅟㅠㅡㅢㅣ 27 завершающих согласных (종성, 終聲 чонсон): ㄱㄲㄳㄴㄵㄶㄷㄹㄺㄻㄼㄽㄾㄿㅀㅁㅂㅄㅅㅆㅇㅈㅊㅋㅌㅎ …   Википедия

  • — ▣동음한자▣ 呑 嘆 坦 彈 憚 歎 灘 炭 綻 誕 ▣한자의미▣ 呑 (삼킬) 嘆 (탄식할) 坦 (평평할) 彈 (탄알) 憚 (꺼릴) 歎 (읊을) 灘 (여울) 炭 (숯) 綻 (옷 터질) 誕 (태어날) …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 【음】 읊다; 끙끙거리다; 말더듬다; 울음; 詩體 이름 【금】 입을 다물다. 口 (입구) + 今 (이제금) 口부 4획 (총7획) [v] sing; hum; recite; intone; chant [2] [v] moan; sigh ギンうたう 苦吟 (고음) 고심하여 시나 노래 따위를 지음. 또는 그 작품 吟風弄月 (음풍롱월) 맑은 바람과 밝은 달을 벗삼아 시를 짓고 즐김. 강호연파 (江湖煙波) …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 【영】 읊다; (읊는) 시가 言 (말씀언) + 永 (길영) 言부 5획 (총12획) [1] [v] sing; hum; chant [2] the chirping of birds 舞雩歸詠 (무우귀영) 무 (舞雩) 에서 놀고, 시를 읊으면서 돌아온다는 뜻으로 자연을 즐기는 쾌락을 일컬음. 舞雩詠歸 (무우영귀) 자연을 즐기는 쾌락을 이름 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 【우】 기우제 (를 지내다) 雨부 3획 (총11획) [n] rainbow ウ·あまごい 舞雩歸詠 (무우귀영) 무 (舞雩) 에서 놀고, 시를 읊으면서 돌아온다는 뜻으로 자연을 즐기는 쾌락을 일컬음. 舞雩詠歸 (무우영귀) 자연을 즐기는 쾌락을 이름. 舞雩祭 (무우제) 기우제 (祈雨祭) 의 예스러운 말 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.