Translation: from chinese to english
- From chinese to:
- English
어질 인
-
1 仁
Mandarin(P): rénMandarin(Z): ㄖㄣˊKorean(Eum): 인 [in]Korean(H/E): 어질 인Japanese(On): じん, にん, に [jin, nin, ni]Japanese(Kun): ひと, いつくしむ [hito, itsukushimu]Cantonese: jan4Vietnamese: nhânHist. Tang: njin------------------------------------------------------------Definition: humaneness, benevolence, kindness------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [9.2]Total strokes: 4Other variant: 忈Frequency: 3------------------------------------------------------------Unicode: U+4EC1Big Five: A4AFGB 2312: 4042JIS X 0208-1990: 3146KSC 5601-1989: 7650Cangjie: OMMFour-corner Code: 2121.0------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10107.010Kang Xi: 0091.070Morohashi: 00349Dae Jaweon: 0193.010 -
2 仆
Mandarin(P): pū, fù, púMandarin(Z): ㄆㄨ, ㄈㄨˋ, ㄆㄨˊKorean(Eum): 부 [bu]Korean(H/E): 엎어질 부Japanese(On): ふ, ほく [fu, hoku]Japanese(Kun): たおれる [taoreru]Cantonese: fu6, puk1Hist. Tang: più------------------------------------------------------------Definition: fall forward; lie prostrate, prone; servant------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [9.2]Total strokes: 4Traditional variant: 僕Frequency: 5------------------------------------------------------------Unicode: U+4EC6Big Five: A4B2GB 2312: 3845JIS X 0208-1990: 4829KSC 5657-1991: 6618Cangjie: OYFour-corner Code: 2320.0------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10108.030Kang Xi: 0091.140CiHai: 83.403Morohashi: 00354Dae Jaweon: 0193.060 -
3 俍
Mandarin(P): lángMandarin(Z): ㄌㄤˊKorean(Eum): 량/양 [lyang/yang]Korean(H/E): 어질 량Japanese(On): りょう, ろう [ryou, rou]Japanese(Kun): さまよう [samayou]Cantonese: loeng4Vietnamese: lang------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [9.7]Total strokes: 9------------------------------------------------------------Unicode: U+4FCDBig Five: CDDDJIS X 0212-1990: 1730Cangjie: OIAVFour-corner Code: 2323.2------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10166.090Kang Xi: 0104.200CiHai: 106.506Morohashi: 00678Dae Jaweon: 0221.040 -
4 倒
Mandarin(P): dǎo, dàoMandarin(Z): ㄉㄠˇ, ㄉㄠˋKorean(Eum): 도 [do]Korean(H/E): ⓐ넘어질 도 ⓑ거꾸로 도Japanese(On): とう [tou]Japanese(Kun): たおれる, たおす, さかさま [taoreru, taosu, sakasama]Cantonese: dou2, dou3Vietnamese: đảoHist. Tang: dɑù, dɑ̀u------------------------------------------------------------Definition: fall over; lie down; take turns------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [9.8]Total strokes: 10Frequency: 3------------------------------------------------------------Unicode: U+5012Big Five: ADCBGB 2312: 2125JIS X 0208-1990: 3761KSC 5601-1989: 5178Cangjie: OMGNFour-corner Code: 2220.0------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10174.020Kang Xi: 0107.270CiHai: 112.401Morohashi: 00767Dae Jaweon: 0229.070 -
5 僨
Mandarin(P): fènMandarin(Z): ㄈㄣˋKorean(Eum): 분 [bun]Korean(H/E): 넘어질 분Japanese(On): ふん, ほん [fun, hon]Japanese(Kun): たおれる, おちる, やぶる [taoreru, ochiru, yaburu]Cantonese: fan5Vietnamese: phẫn------------------------------------------------------------Definition: ruin, cause fail; overthrown------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [9.12]Total strokes: 14Simplified variant: 偾------------------------------------------------------------Unicode: U+50E8Big Five: E0F3JIS X 0212-1990: 1834Cangjie: OJTCFour-corner Code: 2428.6------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10216.140Kang Xi: 0117.160CiHai: 127.206Morohashi: 01119Dae Jaweon: 0249.020 -
6 另
Mandarin(P): lìngMandarin(Z): ㄌㄧㄥˋKorean(Eum): 령/영 [lyeong/yeong]Korean(H/E): 헤어질 령Japanese(On): れい, りゃう [rei, ryau]Japanese(Kun): わかれる, さく, べつの, べつに [wakareru, saku, betsuno, betsuni]Cantonese: ling6Vietnamese: lánh------------------------------------------------------------Definition: another, separate, other------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [30.2]Total strokes: 5Radical: 口Frequency: 2------------------------------------------------------------Unicode: U+53E6Big Five: A574GB 2312: 3377JIS X 0212-1990: 2065KSC 5657-1991: 6259Cangjie: RKSFour-corner Code: 6042.7------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10574.050Kang Xi: 0172.010CiHai: 243.201Morohashi: 03235Dae Jaweon: 0382.030 -
7 咼
Mandarin(P): wāiMandarin(Z): ㄨㄞKorean(Eum): 와, 화 [wa, hwa]Korean(H/E): ⓐ입 비뚤어질 와 〔本〕과 ⓑ성 화Japanese(On): か, かい [ka, kai]Japanese(Kun): よこしま [yokoshima]Cantonese: gwaa3, waa1Vietnamese: oà------------------------------------------------------------Definition: chat, jaw, gossip, talk; mouth------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [30.6]Total strokes: 9Radical: 口Simplified variant: 呙------------------------------------------------------------Unicode: U+54BCBig Five: CE4AJIS X 0208-1990: 5105KSC 5657-1991: 5794Cangjie: BBRFour-corner Code: 7722.7------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10616.010Kang Xi: 0188.040CiHai: 270.301Morohashi: 03573Dae Jaweon: 0407.040 -
8 喎
Mandarin(P): wāiMandarin(Z): ㄨㄞKorean(Eum): 와, 화 [wa, hwa]Korean(H/E): ⓐ입 비뚤어질 와 〔本〕과 ⓑ성 화Japanese(On): か [ka]Japanese(Kun): ゆがむ [yugamu]Cantonese: waa1, wo3, wo4, wo5, wo6Vietnamese: oa------------------------------------------------------------Definition: a wry mouth; (Cant.) a final particle expressing contradiction, quotation, etc.------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [30.9]Total strokes: 12Radical: 口Simplified variant: 㖞------------------------------------------------------------Unicode: U+558EBig Five: D87BJIS X 0212-1990: 2174Cangjie: RBBRFour-corner Code: 6702.7------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10641.110Kang Xi: 0198.090Morohashi: 03925Dae Jaweon: 0419.170 -
9 嚲
Mandarin(P): duǒMandarin(Z): ㄉㄨㄛˇKorean(Eum): 타 [ta]Korean(H/E): 휘늘어질 타Japanese(On): た [ta]Cantonese: do2Vietnamese: đả------------------------------------------------------------Definition: read aloud, recite, chant; droop------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [30.17]Total strokes: 20Radical: 口Simplified variant: 亸------------------------------------------------------------Unicode: U+56B2Big Five: F3FECangjie: YDRRJFour-corner Code: 0644.6 0645.6------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10704.120Kang Xi: 0214.030CiHai: 293.601Morohashi: 04585Dae Jaweon: 0436.300 -
10 塌
Mandarin(P): tāMandarin(Z): ㄊㄚKorean(Eum): 탑 [tap]Korean(H/E): 떨어질 탑Japanese(On): とう [tou]Cantonese: taap3Vietnamese: tháp------------------------------------------------------------Definition: fall in ruins, collapse------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [32.10]Total strokes: 13Radical: 土Frequency: 5------------------------------------------------------------Unicode: U+584CBig Five: B6F2GB 2312: 4390JIS X 0212-1990: 2414KSC 5657-1991: 8144Cangjie: GASMFour-corner Code: 4612.7------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10471.130Kang Xi: 0235.040CiHai: 325.504Morohashi: 05322Dae Jaweon: 0472.310 -
11 墜
Mandarin(P): zhuìMandarin(Z): ㄓㄨㄟˋKorean(Eum): 추 [chu]Korean(H/E): 떨어질 추Japanese(On): つい [tsui]Japanese(Kun): おちる [ochiru]Cantonese: zeoi6Vietnamese: truỵHist. Tang: *djhuì------------------------------------------------------------Definition: fall down, drop, sink, go to ruin------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [32.12]Total strokes: 15Radical: 土Simplified variant: 坠Frequency: 5------------------------------------------------------------Unicode: U+589CBig Five: BC59JIS X 0208-1990: 3638KSC 5601-1989: 8545Cangjie: NOGFour-corner Code: 7810.4------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10484.060Kang Xi: 0238.220CiHai: 328.509Morohashi: 05451Dae Jaweon: 0477.070 -
12 墮
Mandarin(P): duò, huīMandarin(Z): ㄉㄨㄛˋ, ㄏㄨㄟKorean(Eum): 타 [ta]Korean(H/E): 떨어질 타Japanese(On): だ [da]Japanese(Kun): くずれ, くずす, おちる [kuzure, kuzusu, ochiru]Cantonese: do6, fai1Vietnamese: đoạHist. Tang: dhuɑ̌------------------------------------------------------------Definition: fall, sink, let fall; degenerate------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [32.12]Total strokes: 15Radical: 土Simplified variant: 堕Frequency: 4------------------------------------------------------------Unicode: U+58AEBig Five: BC5AJIS X 0208-1990: 5256KSC 5601-1989: 8669Cangjie: NBGFour-corner Code: 7410.4------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 10484.030Kang Xi: 0239.110CiHai: 330.401Morohashi: 05481Dae Jaweon: 0478.120 -
13 弊
Mandarin(P): bìMandarin(Z): ㄅㄧˋKorean(Eum): 폐 [pye]Korean(H/E): 해어질 폐Japanese(On): へい, へつ [hei, hetsu]Japanese(Kun): つかれる, くるしむ, やぶれる [tsukareru, kurushimu, yabureru]Cantonese: bai6Vietnamese: tệHist. Tang: bhiɛ̀i------------------------------------------------------------Definition: evil, wrong, bad; criminal------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [55.12]Total strokes: 15Radical: 廾Other variant: <<Chinese-English-Asian dictionary > 弊
14 忎
Mandarin(P): rénMandarin(Z): ㄖㄣˊKorean(Eum): 인 [in]Korean(H/E): 어질 인------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [61.3]Total strokes: 7------------------------------------------------------------Unicode: U+5FCECangjie: HJP------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 42270.040Kang Xi: 0376.060Morohashi: 10314Dae Jaweon: 0702.15015 抎
Mandarin(P): yǔnMandarin(Z): ㄩㄣˇKorean(Eum): 운 [un]Korean(H/E): ⓐ잃을 운 ⓑ떨어질 운Japanese(On): うん, いん [un, in]Japanese(Kun): うしなう, おちる [ushinau, ochiru]Cantonese: wan5------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [64.4]Total strokes: 7------------------------------------------------------------Unicode: U+628EBig Five: CAE9JIS X 0212-1990: 3138Cangjie: QMMIFour-corner Code: 5103.1------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 31834.010Kang Xi: 0421.060CiHai: 563.102Morohashi: 11880Dae Jaweon: 0768.07016 摿
Mandarin(P): yīnMandarin(Z): ㄧㄣKorean(Eum): 음 [eum]Korean(H/E): 넘어질 음------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [64.11]Total strokes: 14------------------------------------------------------------Unicode: U+647FBig Five: E1EDCangjie: QOYAFour-corner Code: 5806.1------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 31948.020Kang Xi: 0453.060Morohashi: 1265717 斃
Mandarin(P): bìMandarin(Z): ㄅㄧˋKorean(Eum): 폐 [pye]Korean(H/E): 넘어질 폐Japanese(On): へい [hei]Japanese(Kun): たおれる [taoreru]Cantonese: bai6Vietnamese: tệHist. Tang: bhiɛ̀i------------------------------------------------------------Definition: kill; die violent death------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [66.14]Total strokes: 18Simplified variant: 毙Frequency: 5------------------------------------------------------------Unicode: U+6583Big Five: C0C5JIS X 0208-1990: 5845KSC 5601-1989: 8842Cangjie: FKMNPFour-corner Code: 9821.1------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 21478.050Kang Xi: 0476.090CiHai: 608.301Morohashi: 13417Dae Jaweon: 0831.08018 朵
Mandarin(P): duǒMandarin(Z): ㄉㄨㄛˇKorean(Eum): 타 [ta]Korean(H/E): 늘어질 타Japanese(On): だ, た [da, ta]Japanese(Kun): えだ [eda]Cantonese: do2, doe2Vietnamese: đoáHist. Tang: duɑ̌------------------------------------------------------------Definition: cluster of flowers; earlobe------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [75.2]Total strokes: 6Other variant: 朶Frequency: 4------------------------------------------------------------Unicode: U+6735Big Five: A6B7GB 2312: 2268Cangjie: HNDFour-corner Code: 1790.4------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 21155.050Kang Xi: 0510.050CiHai: 669.501Morohashi: 14429Dae Jaweon: 0894.05019 朶
Mandarin(P): duǒMandarin(Z): ㄉㄨㄛˇKorean(Eum): 타 [ta]Korean(H/E): 늘어질 타Japanese(On): だ, た [da, ta]Japanese(Kun): えだ [eda]Cantonese: do3, doe2------------------------------------------------------------Definition: cluster of flowers; earlobe------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [75.2]Total strokes: 6Other variant: 朵------------------------------------------------------------Unicode: U+6736JIS X 0208-1990: 5920KSC 5601-1989: 8674Cangjie: NSDFour-corner Code: 1790.4------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 21156.080Kang Xi: 0510.070CiHai: 670.102Morohashi: 14430Dae Jaweon: 0894.06020 殭
Mandarin(P): jiāngMandarin(Z): ㄐㄧㄤKorean(Eum): 강 [gang]Korean(H/E): 굳어질 강Japanese(On): きょう, こう [kyou, kou]Japanese(Kun): かたくなる [katakunaru]Cantonese: goeng1Vietnamese: cương------------------------------------------------------------Definition: a stiff corpse------------------------------------------------------------Rad.-Add. str. Index: [78.13]Total strokes: 17Radical: 歹Frequency: 5------------------------------------------------------------Unicode: U+6BADBig Five: ED4CJIS X 0212-1990: 3813KSC 5657-1991: 5562Cangjie: MNMWMFour-corner Code: 1121.6------------------------------------------------------------Hanyu Da Zidian: 21395.060Kang Xi: 0583.360CiHai: 742.401Morohashi: 16588Dae Jaweon: 0976.220PagesLook at other dictionaries:
인의예지 — 인의예지【仁義禮智】 사단(四端)을 이루는 네 가지 요소. 곧, 어질고〔仁〕, 의롭고〔義〕, 예의 바르고〔禮〕, 지혜로운〔智〕 것 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
인 — ▣동음한자▣ 人 仁 刃 印 吝 咽 因 姻 寅 引 忍 湮 燐 璘 絪 茵 藺 蚓 認 隣 靭 靷 鱗 麟 ▣한자의미▣ 人 (사람) 仁 (어질) 刃 (칼날) 印 (도장) 吝 (아낄 인 (린) ) 咽 (목구멍) 因 (인할) 姻 (혼인) 寅 (세째 지지) 引 (끌) 忍 (참을) 湮 (잠길) 燐 (도깨비불 인 (린) ) 璘 (옥빛 인 (린) ) 絪 (기운) 茵 (자리) 藺 (골풀 인 (린) ) 蚓 (지렁이) 認 (알) 隣 (이웃) 靭 (마소가슴걸이)… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
觀過知仁 (관과지인) — 어진 사람의 과실은 너무 후한 데 있고, 악한 사람의 과실은 너무 박한 데 있으므로 사람의 과실을 보고 그 어질고 어질지 않음을 알수 있다는 말 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
賢人君子 (현인군자) — 현인과 군자. 어질고 덕망이 높은 사람 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
관인대도 — 관인대도【寬仁大度】 너그럽고 어질며 도량이 큼 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
仁義禮智 (인의례지) — 사람이 타고날 때부터 마음에 지닌 4가지 덕. 곧 어질고 의롭고 예의바르고 지혜로움 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
사기종인 — 사기종인【舍己從人】 자기의 이전 행위를 버리고 타인의 선행을 본떠 행함. 유래 :「선생이 말씀하시되“능히 자신을 버리고서 남을 좇지 못하는 것은 배우는 자의 큰 병이라. 천하의 의리는 끝이 없으니 어찌 가히 자기만 옳고 다른 사람은 그르다고 하리요? 사람이 질문이 있으면, 곧 얕고 가까운 말이라도 반드시 마음에 두고서 조금 있다가 이를 대답하고, 일찍기 묻는 말에 바로 응하여 대답하지 말지니라.”(先生이 曰“不能舍己從人은 學者之大病이라… … Dictionary of Chinese idioms in Korean
仁 — 【인】 어질다; 어진 이; 자네; 사람 (=人) ; 씨; 사랑하다; 불쌍히 여기다 人 (사람인) + 二 (둘이) 人부 2획 (총4획) [1] benevolence; humanity; mercy; kindness; charity [2] kernel; core [3] [n] a person of great virtue [4] respectable; esteemed [5] sensitive to external stimuli [6]… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
仁 — 인 어질 4 strokes 인변+두이 … Korean dictionary
仁義禮智 — 인의예지【仁義禮智】 사단(四端)을 이루는 네 가지 요소. 곧, 어질고〔仁〕, 의롭고〔義〕, 예의 바르고〔禮〕, 지혜로운〔智〕 것 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
仁義禮智 — 인의예지【仁義禮智】 사단(四端)을 이루는 네 가지 요소. 곧, 어질고〔仁〕, 의롭고〔義〕, 예의 바르고〔禮〕, 지혜로운〔智〕 것 … Dictionary of Chinese idioms in Korean