Translation: from chinese
金鐸木舌 золотой колокольчик с деревянным языком
-
101 铎
duóI сущ.большой колокольчик振铎于朝звонить в колокольчик в правительственном совете ( при объявлении гражданского законоположения верховной власти)
II собств.До ( фамилия) -
102 拱
[gǒng]1) тк. в соч. подня́ть ру́ки ( в знак приветствия)2) выгиба́ть; го́рбить拱背 [gǒngbèi] — го́рбить спи́ну; го́рбиться
3) а́рка; свод; сво́дчатый4) толкну́ть ( всем телом); проти́снуться ( сквозь толпу)拱开门 [gǒngkāi mén] — откры́ть дверь (напр., плечом)
5) пробива́ться; выходи́ть из земли́ (напр., о ростках, грибах)6) вырыва́ть ( из земли); рыть (напр., носом землю - о животных)•- 拱门- 拱手
- 拱形* * *I гл.1) складывать руки в знак приветствия ( левая кисть охватывает правый кулак перед грудью), приветствовать (кланяться со) сложенными у груди руками; кланяться子路拱而立 Цзы-лу стоял, сложив руки перед грудью в приветственном поклоне2) складывать (соединять) (руки) (напр. в безделье)垂拱而天下治 (государь) сидел, сложа руки в опущенных рукавах, а во всей Поднебесной царил полный порядок («Шицзин» о Шуне)3) охватывать руками; держать (в обеих руках)擁鐸拱稽 прижимая колокольчик ( чтобы он не издавал звука), держал в руках войсковые ведомости4) окружать; стоять (находиться) вокруг (охраной, свитой)5) толкать, выталкивать; отталкивать; извергать; выпучивать, выпячивать叫人拱了 оттолкнут (оттеснён) людьми; (его) оттолкнули, оттеснили拱膿兒 прорваться ( о гнойнике) гноем; гноиться6) изгибать, выгибать (дугой); съёживатьII сущ.1) приветствие (поклон со) сложенными (перед грудью) руками打拱作揖 приветствовать сложенными перед грудью руками; кланяться2) арка; свод; дуга; прогиб; изгиб; арочный; сводчатый; дугообразный4) счётное слово для действий, обозначаемых глаголом 拱; разIII прил.1) толщиною (величиною) в обхват ( двумя руками)爾墓之木拱矣 деревья на твоём ( родовом) кладбище ― уже в обхват ( значит ― тебе давно пори в могилу)2) величиной в целую пригоршню, в обхват обеими ладонями有穀生於庭, 昏而生, 比旦而大拱 и тогда перед дворцом вырос злак; он появился, когда наступили вечерние сумерки, а на следующее утро стал большой, в обхват обеими ладонямиIV собств.Гун ( фамилия) -
103 闲色
_亦作“间色”。1) 杂色, 与正色相对。2) 指五行相克之色。 五行相生之序为木生火、火生土、土生金、金生水、水生木。 相克之序则间隔一行, 为木克土、火克金、土克水、金克木、水克火。 这种规律称为“比相生, 间相克”, 故称“闲色”。 色, 指五行之色, 如木为青色、火为赤色等。3) 两种原色相互混合而成的颜色。 也叫“第二次色”。 如红黄混合成橙色, 黄青混合成绿色, 青红混合成紫色。 -
104 缒
zhuìI гл.1) спускать ( верёвку); спускать на (по) верёвке夜缒而出 ночью его спустили [с городской стены] по верёвке, и он выбрался из города
2) обвивать и свисать концамиII сущ.верёвка -
105 雕
carve; engrave, vulture* * *carve; engrave; vulture* * *carve; engrave; vulture* * *v. engrave, carve* * *1)diao1variant of 雕, to engrave2)diao1to engrave, shrewd3)diao1golden eagle* * *雕(Ⅰ鵰、Ⅰ②Ⅱ彫、琱)diāo名{动} (鸟类的一属) vulture; eagle(雕刻艺术或雕刻成的作品) carving:瓷雕 carved porcelain;浮雕 relief; chip carving;石雕 stone carving;玉雕 jade carving(姓氏) a surname:雕延年 Diao Yannian动(在竹木、玉石、金属等上面刻画) carve; engrave:用大理石(金属、木头、石头)雕像 carve an image in marble (metal, wood, stone);它是用象牙雕成的。 It is carved from ivory.* * *-A-B雕|雕 [diāo] ► to engrave ► shrewd-C鵰|雕 [diāo] ► bird of prey -
106 缒
(缒 сокр. вм. 縋)I гл.1) спускать ( верёвку); спускать на (по) верёвке夜縋而出 ночью его спустили (с городской стены) по верёвке, и он выбрался из города2) обвивать и свисать концамиII сущ.верёвка -
107 縋
(缒 сокр. вм. 縋)I гл.1) спускать ( верёвку); спускать на (по) верёвке夜縋而出 ночью его спустили (с городской стены) по верёвке, и он выбрался из города2) обвивать и свисать концамиII сущ.верёвка -
108 天铎
_1) 《论语‧八佾》:“天下之无道也久矣, 天将以夫子为木铎。 ”木铎, 古代宣布政教法令时用的木舌大铃。 后即以“天铎”指为上天宣明教化的权柄。2) 喻指替上天宣布教化的警世之言。 -
109 五行八卦
_五行八卦分为阴阳五行和八卦理论。 “五行”具体是指金行、木行、水行、火行、土行, “五行”学说同今天的数学、物理、化学一样, 一直是中国古代先贤从事各种研究的工具与方法, 无论道家、医家、兵家、儒家、史家、杂家、历算家都必须精通“五行”。 八卦, 是阴阳、五行的延续, 也或将万物分作为八卦。 八卦是:乾、坎、艮、震、巽、离、坤和兑。 八卦通常运用在方位、测卦、风水等学科上。 而最能将八卦发挥得淋漓尽致是梅花易数这学科。 -
110 挫刀
_cuò dāo削磨金属、木料等的手工器具。如:「师傅用挫刀将铁皮四周的棱角磨去。 」
-
111 雕刻
-
112 天铎
_1) 《论语‧八佾》:“天下之无道也久矣, 天将以夫子为木铎。 ”木铎, 古代宣布政教法令时用的木舌大铃。 后即以“天铎”指为上天宣明教化的权柄。2) 喻指替上天宣布教化的警世之言。 -
113 五行八卦
_五行八卦分为阴阳五行和八卦理论。 “五行”具体是指金行、木行、水行、火行、土行, “五行”学说同今天的数学、物理、化学一样, 一直是中国古代先贤从事各种研究的工具与方法, 无论道家、医家、兵家、儒家、史家、杂家、历算家都必须精通“五行”。 八卦, 是阴阳、五行的延续, 也或将万物分作为八卦。 八卦是:乾、坎、艮、震、巽、离、坤和兑。 八卦通常运用在方位、测卦、风水等学科上。 而最能将八卦发挥得淋漓尽致是梅花易数这学科。 -
114 挫刀
_cuò dāo削磨金属、木料等的手工器具。如:「师傅用挫刀将铁皮四周的棱角磨去。 」
-
115 木目金
mu4 mu4 jin1mokuma-gane (loanword)* * *木目金|木目金 [mù mù jīn] ► mokuma-gane (loanword) -
116 移花接木, 金蝉脱壳
移花接木, 金蝉脱壳yí huā jiē mù jīn chán tuō qiàoescape running into danger only at the expense of other innocent people -
117 金木犀
_植物名。 木犀科木犀属, 常绿灌木。 茎高三公尺, 叶为长椭圆形, 对生, 厚而硬, 边缘有锯齿。 秋末开花, 花形小, 色黄, 香味浓烈。 -
118 金木犀
_植物名。 木犀科木犀属, 常绿灌木。 茎高三公尺, 叶为长椭圆形, 对生, 厚而硬, 边缘有锯齿。 秋末开花, 花形小, 色黄, 香味浓烈。 -
119 金桃皮木
-
120 金翼啄木鸟
yellowhammer