Translation: from chinese

金鐸木舌 золотой колокольчик с деревянным языком

  • 861 帕金森症

    Pa4 jin1 sen1 zheng4
    Parkinson's disease
    * * *
    帕金森症|帕金森症 [Pà jīn sēn zhèng] Parkinson's disease

    Chinese-English dictionary > 帕金森症

  • 862 帖木儿

    Tamerlane
    * * *
    Tie1 mu4 er2
    Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror
    * * *
    帖木兒|帖木儿 [Tiē mù ér] Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror

    Chinese-English dictionary > 帖木儿

  • 863 帖木儿大汗

    Tie1 mu4 er2 Da4 han2
    Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror
    * * *
    帖木兒大汗|帖木儿大汗 [Tiē mù ér Dà hán] Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror

    Chinese-English dictionary > 帖木儿大汗

  • 864 帖木兒

    Tie1 mu4 er2
    Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror
    * * *
    帖木兒|帖木儿 [Tiē mù ér] Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror

    Chinese-English dictionary > 帖木兒

  • 865 帖木兒大汗

    Tie1 mu4 er2 Da4 han2
    Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror
    * * *
    帖木兒大汗|帖木儿大汗 [Tiē mù ér Dà hán] Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror

    Chinese-English dictionary > 帖木兒大汗

  • 866 帛金

    bo2 jin1
    traditional money gift at a funeral
    * * *
    帛金|帛金 [bó jīn] traditional money gift at a funeral

    Chinese-English dictionary > 帛金

  • 867 平舌音

    ping2 she2 yin1
    alveolar, consonants z, c, s produced with the tip of the tongue on the alveolar ridge
    * * *
    平舌音|平舌音 [píng shé yīn] alveolar consonants z, c, s produced with the tip of the tongue on the alveolar ridge

    Chinese-English dictionary > 平舌音

  • 868 平衡木

    A balance beam; a long, narrow wooden beam supported in a horizontal position at two ends and fixed on brackets; part of the equipment used in women's gymnastics., A balance beam; women's gymnastics event in which athletes perform a set of movements on a balance beam.
    * * *
    balance beam
    * * *
    balance beam
    * * *
    ping2 heng2 mu4
    beam (gymnastics), balance beam
    * * *
    平衡木|平衡木 [píng héng mù] beam (gymnastics) balance beam

    Chinese-English dictionary > 平衡木

  • 869 年金

    annuity
    * * *
    annuity; pension; reprise
    【医】 annuity
    【经】 annuity; gale; rente
    相关词组: 终身年金
    * * *
    annuity; pension; rente; reprise
    * * *
    nian2 jin1
    annuity, pension, superannuation
    * * *
    年金
    nián jīn
    annuity
    年金折旧法 annuity method of depreciation
    * * *
    年金|年金 [nián jīn] annuity pension superannuation

    Chinese-English dictionary > 年金

  • 870 库存现金

    【经】 cash holdings; cash in treasury; cash on hand; money in hand
    vault cash
    * * *
    cash on hand
    * * *
    ku4 cun2 xian4 jin1
    cash in hand, (accountancy)
    * * *
    庫存現金|库存现金 [kù cún xiàn jīn] cash in hand (accountancy)

    Chinese-English dictionary > 库存现金

  • 871 库木吐拉千佛洞

    Ku4 mu4 tu3 la1 qian1 fo2 dong4
    Kumutula thousand-Buddha grotto in Kuqa, Xinjiang
    * * *
    庫木吐拉千佛洞|库木吐拉千佛洞 [Kù mù tǔ lā qiān fó dòng] Kumutula thousand-Buddha grotto in Kuqa, Xinjiang

    Chinese-English dictionary > 库木吐拉千佛洞

  • 872 应县木塔

    ying4 xian4 mu4 ta3
    the Yingxian wooden pagoda or Sakyamuni Pagoda near Datong in Shanxi province
    * * *
    應縣木塔|应县木塔 [yìng xiàn mù tǎ] the Yingxian wooden pagoda or Sakyamuni Pagoda near Datong in Shanxi province

    Chinese-English dictionary > 应县木塔

  • 873 庫存現金

    ku4 cun2 xian4 jin1
    cash in hand, (accountancy)
    * * *
    庫存現金|库存现金 [kù cún xiàn jīn] cash in hand (accountancy)

    Chinese-English dictionary > 庫存現金

  • 874 庫木吐拉千佛洞

    Ku4 mu4 tu3 la1 qian1 fo2 dong4
    Kumutula thousand-Buddha grotto in Kuqa, Xinjiang
    * * *
    庫木吐拉千佛洞|库木吐拉千佛洞 [Kù mù tǔ lā qiān fó dòng] Kumutula thousand-Buddha grotto in Kuqa, Xinjiang

    Chinese-English dictionary > 庫木吐拉千佛洞

  • 875 开金

    【医】 carat alloy
    * * *
    kai1 jin1
    carated gold (alloy containing stated proportion of gold)
    * * *
    開金|开金 [kāi jīn] carated gold (alloy containing stated proportion of gold)

    Chinese-English dictionary > 开金

  • 876 弄嘴弄舌

    nong4 zui3 nong4 she2
    to cause a dispute through boastful gossip (idiom)
    * * *
    弄嘴弄舌|弄嘴弄舌 [nòng zuǐ nòng shé] to cause a dispute through boastful gossip (idiom)

    Chinese-English dictionary > 弄嘴弄舌

  • 877 张口结舌

    be agape and tongue-tied; be at a loss for words
    * * *
    at a loss for word; see a wolf; with open mouth
    * * *
    see a wolf; with open mouth
    * * *
    zhang1 kou3 jie2 she2
    agape and tongue-tied (idiom); at a loss for words, gaping and speechless
    * * *
    张口结舌
    zhāng kǒu jié shé
    (理屈词穷, 无话可说) be agape and tongue-tied; be at a loss for words; be stumped by...; be unable to find anything to say; gaping and speechless; lose one's tongue; One's tongue glued itself to the roof of one's mouth.; One's tongue refused to move.; open the mouth and hold the tongue -- cannot answer; tongue-tied:
    他被问得张口结舌, 半天说不出话来。 He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while.
    罪证俱在, 他张口结舌, 无言以对。 Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.
    (惊异得说不出话来) gape with astonishment (wonder); gaping at with wonder
    * * *
    張口結舌|张口结舌 [zhāng kǒu jié shé] agape and tongue-tied (idiom); at a loss for words gaping and speechless

    Chinese-English dictionary > 张口结舌

  • 878 張口結舌

    be agape and tongue-tied; be at a loss for words
    * * *
    zhang1 kou3 jie2 she2
    agape and tongue-tied (idiom); at a loss for words, gaping and speechless
    * * *
    張口結舌|张口结舌 [zhāng kǒu jié shé] agape and tongue-tied (idiom); at a loss for words gaping and speechless

    Chinese-English dictionary > 張口結舌

  • 879 後金

    Hou4 Jin1
    Later Jin dynasty (from 1616-), Manchu Khanate or kingdom that took over as Qing dynasty in 1644
    * * *
    後金|后金 [Hòu Jīn] Later Jin dynasty (from 1616-) Manchu Khanate or kingdom that took over as Qing dynasty in 1644

    Chinese-English dictionary > 後金

  • 880 急嘴急舌

    ji2 zui3 ji2 she2
    lit. quick mouth and quick tongue, fig. to interrupt sb urgently and say one's piece, to chime in rapidly
    * * *
    急嘴急舌|急嘴急舌 [jí zuǐ jí shé] lit. quick mouth and quick tongue fig. to interrupt sb urgently and say one's piece to chime in rapidly

    Chinese-English dictionary > 急嘴急舌

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.