Translation: from chinese

金鐸木舌 золотой колокольчик с деревянным языком

  • 681 养老金

    Living expenses that a worker receives regularly after retirement.
    * * *
    annuities; annuity
    【经】 annuity; endowment; pension; retirement allowance; retirement benefit
    retirement pay
    * * *
    annuities; annuity; retirement pension
    * * *
    v. pension
    * * *
    yang3 lao3 jin1
    pension
    * * *
    养老金
    yǎng lǎo jīn
    old-age pension; pension; annuity
    养老金期限 annuity period
    * * *
    養老金|养老金 [yǎng lǎo jīn] pension

    Chinese-English dictionary > 养老金

  • 682 再屠现金

    zai4 tu2 xian4 jin1
    cash in transit (accountancy)
    * * *
    再屠現金|再屠现金 [zài tú xiàn jīn] cash in transit (accountancy)

    Chinese-English dictionary > 再屠现金

  • 683 再屠現金

    zai4 tu2 xian4 jin1
    cash in transit (accountancy)
    * * *
    再屠現金|再屠现金 [zài tú xiàn jīn] cash in transit (accountancy)

    Chinese-English dictionary > 再屠現金

  • 684 冶金

    metallurgy
    * * *
    metallurgy
    【化】 metallurgy
    相关词组: 冶金家
    冶金术
    冶金学者
    * * *
    metallurgy
    * * *
    n. metallurgy
    * * *
    ye3 jin1
    metallurgy
    * * *
    冶金
    yě jīn
    metallurgy
    冶金厂 metallurgical plant; smelter;
    冶金冲天炉 metallurgical blast cupola;
    冶金处理 metallurgical treatment;
    冶金粉尘 metallurgical dust;
    冶金工程 metallurgical engineering;
    冶金工业 metallurgical industry;
    冶金焦 metallurgical coke;
    冶金焦炭 smelter coke;
    冶金工业废物 metallurgical industry wastes;
    冶金炉 metallurgical furnace; furnace;
    冶金炉工 furnaceman;
    冶金菌属 Metallogenium;
    冶金起重机 steelwork's crane;
    冶金企业 smelter;
    冶金缺陷 metallurgical imperfection;
    冶金热力学 metallurgical thermodynamics;
    冶金设备 metallurgical equipment;
    冶金生产自动化 automation of metallurgic process;
    冶金史 history of metallurgy;
    冶金添加剂 metallurgical addition agent;
    冶金效应 metallurgical effect;
    冶金烟尘 metallurgical dust
    * * *
    冶金|冶金 [yě jīn] metallurgy

    Chinese-English dictionary > 冶金

  • 685 冶金学

    metallurgy
    * * *
    【医】 metallurgy
    * * *
    metallurgy
    * * *
    ye3 jin1 xue2
    metallurgy
    * * *
    冶金学
    yě jīn xué
    metallurgy
    冶金学家 metallurgist
    * * *
    冶金學|冶金学 [yě jīn xué] metallurgy

    Chinese-English dictionary > 冶金学

  • 686 冶金學

    metallurgy
    * * *
    ye3 jin1 xue2
    metallurgy
    * * *
    冶金學|冶金学 [yě jīn xué] metallurgy

    Chinese-English dictionary > 冶金學

  • 687 准备金

    【经】 reserves
    * * *
    reserve
    * * *
    zhun3 bei4 jin1
    reserve fund
    * * *
    準備金|准备金 [zhǔn bèi jīn] reserve fund

    Chinese-English dictionary > 准备金

  • 688 击鼓鸣金

    ji1 gu3 ming2 jin1
    to beat the drum and sound the gong (idiom); fig. to order an advance or retreat, to egg people on or to call them back
    * * *
    击鼓鸣金
    jī gǔ míng jīn
    beat drums and clang gongs -- in +battle
    * * *
    擊鼓鳴金|击鼓鸣金 [jī gǔ míng jīn] to beat the drum and sound the gong (idiom); fig. to order an advance or retreat to egg people on or to call them back

    Chinese-English dictionary > 击鼓鸣金

  • 689 刘金宝

    Liu2 Jin1 bao3
    Liu Jinbao
    * * *
    劉金寶|刘金宝 [Liú Jīn bǎo] Liu Jinbao

    Chinese-English dictionary > 刘金宝

  • 690 刚毅木讷

    gang1 yi4 mu4 ne4
    stalwart and plain spoken (idiom); unwavering and prudent
    * * *
    剛毅木訥|刚毅木讷 [gāng yì mù nè] stalwart and plain spoken (idiom); unwavering and prudent

    Chinese-English dictionary > 刚毅木讷

  • 691 创投基金

    chuang4 tou2 ji1 jin1
    venture capital fund
    * * *
    創投基金|创投基金 [chuàng tóu jī jīn] venture capital fund

    Chinese-English dictionary > 创投基金

  • 692 前金

    Qian2 jin1
    Qianjin or Chienchin district of Kaohsiung city 高雄市, south Taiwan
    * * *
    前金|前金 [Qián jīn] Qianjin or Chienchin district of Kaohsiung city ↑ 高雄市 [Gāo xióng shì], south Taiwan

    Chinese-English dictionary > 前金

  • 693 前金区

    Qian2 jin1 qu1
    Qianjin or Chienchin district of Kaohsiung city 高雄市, south Taiwan
    * * *
    前金區|前金区 [Qián jīn qū] Qianjin or Chienchin district of Kaohsiung city ↑ 高雄市 [Gāo xióng shì], south Taiwan

    Chinese-English dictionary > 前金区

  • 694 前金區

    Qian2 jin1 qu1
    Qianjin or Chienchin district of Kaohsiung city 高雄市, south Taiwan
    * * *
    前金區|前金区 [Qián jīn qū] Qianjin or Chienchin district of Kaohsiung city ↑ 高雄市 [Gāo xióng shì], south Taiwan

    Chinese-English dictionary > 前金區

  • 695 剛毅木訥

    gang1 yi4 mu4 ne4
    stalwart and plain spoken (idiom); unwavering and prudent
    * * *
    剛毅木訥|刚毅木讷 [gāng yì mù nè] stalwart and plain spoken (idiom); unwavering and prudent

    Chinese-English dictionary > 剛毅木訥

  • 696 創投基金

    chuang4 tou2 ji1 jin1
    venture capital fund
    * * *
    創投基金|创投基金 [chuàng tóu jī jīn] venture capital fund

    Chinese-English dictionary > 創投基金

  • 697 劉金寶

    Liu2 Jin1 bao3
    Liu Jinbao
    * * *
    劉金寶|刘金宝 [Liú Jīn bǎo] Liu Jinbao

    Chinese-English dictionary > 劉金寶

  • 698 包金

    cover with gold leaf; gild; gold-plated
    * * *
    cover with gold leaf; gild
    * * *
    cover with gold leaf; gild
    * * *
    v. cover with gold leaf, gild
    * * *
    bao1 jin1
    cover with gold leaf, gild
    * * *
    包金
    bāo jīn
    cover with gold leaf; gild
    包金品 rolled gold (plate)
    * * *
    包金|包金 [bāo jīn] cover with gold leaf gild

    Chinese-English dictionary > 包金

  • 699 北京环球金融中心

    Bei3 jing1 Huan2 qiu2 Jin1 rong2 Zhong1 xin1
    Beijing World Financial Center, skyscraper
    * * *
    北京環球金融中心|北京环球金融中心 [Běi jīng Huán qiú Jīn róng Zhōng xīn] Beijing World Financial Center, skyscraper

    Chinese-English dictionary > 北京环球金融中心

  • 700 北京環球金融中心

    Bei3 jing1 Huan2 qiu2 Jin1 rong2 Zhong1 xin1
    Beijing World Financial Center, skyscraper
    * * *
    北京環球金融中心|北京环球金融中心 [Běi jīng Huán qiú Jīn róng Zhōng xīn] Beijing World Financial Center, skyscraper

    Chinese-English dictionary > 北京環球金融中心

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.