Translation: from chinese
金鐸木舌 золотой колокольчик с деревянным языком
-
441 摇唇鼓舌
yáochúngǔshéмолоть языком, болтать -
442 搖脣鼓舌
молоть языком, болтать -
443 甜嘴麻舌
tiánzuǐmáshéдиал.так вкусно, что рот полон сладости и немеет язык (обр. в знач.: ощущение вкусного)吃得甜嘴麻舌的 войти в самый вкус, дойти до самого интересного
-
444 口舌
kǒushé1) рот и язык2) слова, на словах3) красноречие4) передача из уст в уста; устная традиция; изустный5) ссориться, препираться; ссора闹口舌 переругаться, перессориться
6) пересуды, сплетни7) уговорыkǒushe, kǒushéпредмет спора, яблоко раздора; повод для ссоры -
445 簷鐸
* колокольчик под стрехой -
446 合金
héjīn1) сплав; лигатура; легированный铁合金 железный сплав; ферросплав
2) ювелирный сплав -
447 合金钢
héjīngāngлегированная сталь -
448 合金鋼
-
449 贴金
tiējīnзолотить; позолоченный<> 给自己脸上贴金 похваляться
-
450 貼金
-
451 点金无术
diǎnjīnwúshùсм. 点金乏术 -
452 點金無術
см. 點金乏術 -
453 舌疳
shégānкит. мед. см. 舌癌 -
454 舌音
shéyínист. фон.язычные согласные (эпоха Сун; делились на 舌头音, см. и 舌上音, см.) -
455 舌菌
shéjùnсм. 舌癌 -
456 舌面
shémiànанат.спинка (средняя часть) языка; лингв.среднеязычный; средненёбный舌面中音 палатализованные задненёбные согласные (g, k и h в диалектах китайского яз.)
舌面前音(声) палатализованные среднеязычные согласные (j, q, x, с)
-
457 舌前声
shéqiánshēngуст., фон., см. 舌面前声 -
458 舌前聲
уст., фон., см. 舌面前聲 -
459 舌尖
shéjiān1) кончик языка2) фон.апикальный, переднеязычный舌尖中音 смычно-взрывные переднеязычные согласные (d, t, nl)
舌尖前音 смычно-фрикативные и альвеолярные переднеязычные согласные (z, с, s)
舌尖后音 смычно-фрикативные и корональные нёбные (zh, ch, sh, r)
[翘]舌尖阻 переднеязычная смычка (преграда)
[翘]舌尖声 передний апикальный согласный
-
460 舌状
shézhuàngв форме языка, язычковый舌状花 бот. язычковый цветок