Translation: from chinese to english

from english to chinese

  • 1

    lie; recline
    * * *
    lie; recline
    【医】 recumbency
    * * *
    lie; recline
    * * *
    v. recline, lie down, lie
    * * *
    tang3
    to recline, to lie down
    * * *
    tǎng
    (身体倒在地上或物体上) lie; recline:
    躺在床上 lie on a bed; recline in bed;
    他躺在地毯上。 He reclined on a rug.
    咱们躺下休息一会儿。 Let's lie down for a rest.
    不要躺在过去的成绩上睡大觉。 Don't rest content with past achievements.; Don't rest on your laurels.
    * * *
    躺|躺 [tǎng] to recline to lie down

    Chinese-English dictionary >

  • 2

    Chinese(Traditional)-English Dictionary >

  • 3

    Mandarin(P): tǎng
    Mandarin(Z): ㄊㄤˇ
    Japanese(On): とう [tou]
    Japanese(Kun): ふす [fusu]
    Cantonese: tong2
    Vietnamese: thẳng
    ------------------------------------------------------------
    Definition: lie down, recline
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [158.8]
    Total strokes: 15
    Radical:
    Frequency: 5
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+8EBA
    Big Five: BDF6
    GB 2312: 4441
    JIS X 0212-1990: 6450
    Cangjie: HHFBR
    Four-corner Code: 2942.7
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 63811.120
    Kang Xi: 1237.581
    CiHai: 1296.201
    Morohashi: 38110
    Dae Jaweon: 1711.390

    Chinese-English-Asian dictionary >

Look at other dictionaries:

  • — tăng ㄊㄤˇ 1.平臥;睡。 《二刻拍案驚奇》卷三五: “只見 程老兒 直挺挺的躺在板上。” 《兒女英雄傳》第六回: “兩個和尚反倒橫躺豎臥, 血流滿面的倒在地下喪了殘生。” 艾蕪 《太原船上》: “這搓麻將的地方着實寬, 除搓麻將的四人外, 還可以容下兩個身子躺。” 康濯 《臘梅花‧災難的明天》: “吵鬧聲把正躺着的老太婆也吵醒了。” 2.謂器物平放或直立的東西倒伏在地上。 魯迅 《彷徨‧幸福的家庭》: “劈柴已經用完了, 只有一條稻草繩, 卻還死蛇似的懶懶的躺着。” 王願堅… …   Big Chineese Encyclopedy

  • — tǎng 〈动〉 (1) (形声。 从身, 尚声。 本义: 平卧) (2) 同本义 [lie; recline] 这无耻的畜生想必是躺尸了。 清·忧患余生《邻女语》 (3) 又如: 躺在床上; 躺着歇歇; 躺尸(詈词。 指睡觉); 躺桥(方言。 睡觉) (4) 停止劳动或努力 [rest]。 如: 不要躺在过去的成绩上睡大觉 (5) 引伸指物体平放或倒伏在地 [lie flat]。 如: 荒草躺倒在烂泥里 (6) 死的婉辞 [die] 先母躺了下来, 还是很热闹的。… …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: tang3 解释: 平卧。 如: “躺平”、 “躺下”、 “若觉得累, 可以进去躺会儿。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:tang3 平臥。 如: “躺平”﹑“躺下”﹑“若覺得累, 可以進去躺會兒。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — tǎng (1)  ㄊㄤˇ (2) 身体(亦指器具、 车辆)横倒: ~在床上。 ~椅。 ~柜。 (3) 郑码: NCKL, U: 8EBA, GBK: CCC9 (4) 笔画数: 15, 部首: 身, 笔顺编号: 325111324325251 …   International standard chinese characters dictionary

  • 躺櫃 — (躺櫃, 躺柜) 指一種平放的長櫃。 梁斌 《紅旗譜》三七: “車上載着一個破躺櫃, 把糾察隊的刀、槍、劍、戟, 各種武器裝在櫃裏。” 康濯 《臘梅花‧第一步》: “他把半碗米湯狠狠地往躺櫃上一擱。” 耿簡 《爬在旗杆上的人》: “ 耿開山 從躺櫃上抓起了一個線織的布袋, 頂在頭上, 深一腳淺一腳地跑出去了。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 躺柜 — (躺櫃, 躺柜) 指一種平放的長櫃。 梁斌 《紅旗譜》三七: “車上載着一個破躺櫃, 把糾察隊的刀、槍、劍、戟, 各種武器裝在櫃裏。” 康濯 《臘梅花‧第一步》: “他把半碗米湯狠狠地往躺櫃上一擱。” 耿簡 《爬在旗杆上的人》: “ 耿開山 從躺櫃上抓起了一個線織的布袋, 頂在頭上, 深一腳淺一腳地跑出去了。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 躺屍 — (躺屍, 躺尸) 詈詞。 指睡覺。 《鄰女語》第五回: “只聽唱歌的女子喃喃咒罵道: ‘這無恥的畜生, 想必是躺屍了, 咱們出去睡吧。 ’” 艾蕪 《南行記‧我的旅伴》: “ 老陳 着急地催促他說: ‘盡躺尸麼?要去就快點去!’” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 躺尸 — (躺屍, 躺尸) 詈詞。 指睡覺。 《鄰女語》第五回: “只聽唱歌的女子喃喃咒罵道: ‘這無恥的畜生, 想必是躺屍了, 咱們出去睡吧。 ’” 艾蕪 《南行記‧我的旅伴》: “ 老陳 着急地催促他說: ‘盡躺尸麼?要去就快點去!’” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 躺橋 — (躺橋, 躺桥) 方言。 猶睡覺。 蕭軍 《第三代》第一部七: “只能白天躺橋, 夜間走路。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 躺桥 — (躺橋, 躺桥) 方言。 猶睡覺。 蕭軍 《第三代》第一部七: “只能白天躺橋, 夜間走路。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.