Translation: from chinese to english

from english to chinese

燃

  • 1 燃

    burn; ignite; light
    * * *
    burn; ignite; light
    【医】 ignition; inflame
    * * *
    burn; ignite; light
    * * *
    v. burn, ignite, light
    * * *
    ran2
    to burn, to ignite, to light, fig. to spark off (hopes), to start (debate), to raise (hopes)
    * * *
    燃
    rán
    动
    (燃烧) burn:
    易燃物品 combustibles; inflammables;
    自燃 spontaneous combustion (ignition);
    纸张易燃。 Paper burns easily.
    (引火点着) ignite; light:
    燃灯(烛) light a lamp (candle);
    燃起一堆篝火 light a bonfire;
    从烟囱里冒出的火星燃着了屋顶板。 Sparks from the chimney ignited the shingles.
    * * *
    燃|燃 [rán] ► to burn ► to ignite ► to light ► fig. to spark off (hopes) ► to start (debate) ► to raise (hopes)

    Chinese-English dictionary > 燃

  • 2 燃

    燃燒
    burn, light

    燃起火把 —

    Chinese(Traditional)-English Dictionary > 燃

  • 3 燃

    Mandarin(P): rán
    Mandarin(Z): ㄖㄢˊ
    Korean(Eum): 연 [yeon]
    Korean(H/E): 사를 연
    Japanese(On): ねん, ぜん [nen, zen]
    Japanese(Kun): もえる, もやす [moeru, moyasu]
    Cantonese: jin4, jin6
    Vietnamese: nhiên
    Hist. Tang: njiɛn
    ------------------------------------------------------------
    Definition: burn; light fire, ignite
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [86.12]
    Total strokes: 16
    Radical: 火 (灬)
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+71C3
    Big Five: BF55
    GB 2312: 4028
    JIS X 0208-1990: 3919
    KSC 5601-1989: 7055
    Cangjie: FBKF
    Four-corner Code: 9383.3
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 32235.110
    Kang Xi: 0682.070
    CiHai: 860.307
    Morohashi: 19394
    Dae Jaweon: 1094.060

    Chinese-English-Asian dictionary > 燃

  • 4 燃

    To set fire to, light, burn; idem 然 12 q.v.

    Chinese Buddhist terms dictionary (Chinese-English) > 燃

Look at other dictionaries:

  • 燃 — rán (1) (形声。 从火, 然声。 然 有表意作用。 本作 然 。 燃 是后起字。 本义: 燃烧) (2) 同本义 [burn] 煮豆燃豆萁, 豆在釜中泣。 曹植《七步诗》 (3) 又如: 燃藜图(劝人勤学苦读的画); 燃灰(死灰复燃); 燃灼(燃烧; 烧灼); 燃顶(以香火烧灼头顶, 表示虔诚) (4) 引火点着 [light] ......开枪者、 燃炮者、 ......络绎相属。 清·薛福成《观巴黎油画记》 (5) 又如: 燃放(点燃鞭炮等使其爆炸) …   Advanced Chinese dictionary

  • 燃 — rán ㄖㄢˊ 〔《廣韻》如延切, 平仙, 日。 〕 1.焚燒。 æ¼¢ 王充 《論衡‧論死》: “天下無獨燃之火, 世間安得有無體獨知之精?” 唐 周繇 《詠螢》: “微雨灑不滅, 輕風吹欲燃。” 郭沫若 《女神‧爐中煤》: “我為我心愛的人兒, 燃到了這般模樣!” 2.引火點着。 晉 干寶 《搜神記》卷十八: “使乃伐其木, 血流, 便將木歸。 燃之以照書生, 乃一斑狐。” 茅盾 《創造》二: “他燃着了一枝煙捲, 架起了腿, 等待着 君實 的高論。” 3.比喻花開得紅艷鮮明。 南朝… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 燃 — 拼音: ran2 解释: 点燃、 焚烧。 如: “燃灯”、 “燃香”、 “燃烧”、 “燃眉之急”。 可以燃烧的。 如: “燃料”。 …   Taiwan national language dictionary

  • 燃 — 拼音:ran2 點燃﹑焚燒。 如: “燃燈”﹑“燃香”﹑“燃燒”﹑“燃眉之急”。 可以燃燒的。 如: “燃料”。 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 燃 — 【연】 사르다 타다 火 (불화) + 然 (불사를연) 火부 12획 (총16획) [v] burn; light; ignite 可燃性 (가연성) 잘 탈 수 있는 성질. 燃燈弗 (연등불) 부처의 이름. 과거 세상에 나와서 석가 (釋迦) 에게 미래에 성불 (成佛) 한다는 예언을 하였다고 하는 부처. 燃燈節 (연등절) 초파일. 음력 4월 8일. 석가 (釋迦) 가 탄생한 날. 탄생불의 상을 여러 ê³± 꽃으로 장식하여 향수 따위를 뿌리고 관등 (觀燈) 을 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 燃 — rán (1)  ㄖㄢˊ (2) 烧起火焰: 自~。 ~料。 ~烧。 ~点。 ~眉之急。 (3) 引火点着: 点~。 ~灯。 (4) 郑码: UOSU, U: 71C3, GBK: C8BC (5) 笔画数: 16, 部首: 火, 笔顺编号: 4334354413444444 …   International standard chinese characters dictionary

  • 燃 — 연 사를 16 strokes 불화+저녁석+큰대+점4+개견 …   Korean dictionary

  • 燃燒 — (燃燒, 燃烧) 1.物質劇烈氧化而發熱發光。 巴金 《火》: “我曾經隔着河望過對岸的火景, 我像在看燃燒的 羅馬 城。” 《當代》1981年第3期: “篝火還在旺旺地燃燒, 烤得我的臉頰都有點發疼。” 2.比喻事物處於熱烈狀態。 鄒韜奮 《患難餘生記》第一章: “愛國的熱火在每一個角落裏、每一個愛國同胞的心坎裏燃燒着。” 艾蕪 《人生哲學的一課》三: “只是每一條骨髓中, 每一根血管裏, 每一顆細胞內, 都燃燒着一個原始的單純的念頭: 我要活下去。” 周而復 《上海的早晨》第一部六: …   Big Chineese Encyclopedy

  • 燃烧 — (燃燒, 燃烧) 1.物質劇烈氧化而發熱發光。 巴金 《火》: “我曾經隔着河望過對岸的火景, 我像在看燃燒的 羅馬 城。” 《當代》1981年第3期: “篝火還在旺旺地燃燒, 烤得我的臉頰都有點發疼。” 2.比喻事物處於熱烈狀態。 鄒韜奮 《患難餘生記》第一章: “愛國的熱火在每一個角落裏、每一個愛國同胞的心坎裏燃燒着。” 艾蕪 《人生哲學的一課》三: “只是每一條骨髓中, 每一根血管裏, 每一顆細胞內, 都燃燒着一個原始的單純的念頭: 我要活下去。” 周而復 《上海的早晨》第一部六: …   Big Chineese Encyclopedy

  • 燃臍 — (燃臍, 燃脐) 《後漢書‧董卓傳》: “乃屍 卓 於市。 天時始熱, 卓 素充肥, 脂流於地。 守屍吏然火置 卓 臍中, 光明達曙, 如是積日。”後遂以“燃臍”指元凶伏法。 南朝 陳 徐陵《勸進梁元帝表》: “前驅效命, 元惡斯殲。 既掛膽於西州, 方燃臍於東市。” 唐 劉知幾 《史通‧斷限》: “若進鴆行弒, 燃臍就戮, 總關王室, 不涉霸圖。” 明 夏完淳 《討叛降大逆臣檄》: “倘為 于禁 潛歸, 定合燃臍掛膽;若更 會之 懷毒, 尤須赤族瀦宮。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 燃脐 — (燃臍, 燃脐) 《後漢書‧董卓傳》: “乃屍 卓 於市。 天時始熱, 卓 素充肥, 脂流於地。 守屍吏然火置 卓 臍中, 光明達曙, 如是積日。”後遂以“燃臍”指元凶伏法。 南朝 陳 徐陵《勸進梁元帝表》: “前驅效命, 元惡斯殲。 既掛膽於西州, 方燃臍於東市。” 唐 劉知幾 《史通‧斷限》: “若進鴆行弒, 燃臍就戮, 總關王室, 不涉霸圖。” 明 夏完淳 《討叛降大逆臣檄》: “倘為 于禁 潛歸, 定合燃臍掛膽;若更 會之 懷毒, 尤須赤族瀦宮。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.