Translation: from chinese to kazakh

from kazakh to chinese

  • 1

    ān
    1. тыныш, орнықты, тұрақты, тиянақты, тұрлаулы, байыпты, байсалды, сабырлы

    很是不安 — қабағат тынышсыздану, қатты абыржу

    安慰 — көңілін орнықтыру, көңілін аулау, жайықтыру, қамсыздандыру, жұбату, алдаусыз ату

    2. аман-сау, сау-сәлемет, аман-есен, аман, сау, есен, сәлемет

    安平 — аман-есен, сау-сәлемет

    3. құру, құрастыру, орнату, орналастыру, жайғастыру, қондыру, салу

    安排 — орналастыру, жайғастыру

    安锅 — қоныс құттықтау, отау құттықтау

    4. қайда, қалайша, қайтіп, неге, қалай, неліктен, т. б. сұраулы сөздер ретінде қолданылады

    而今安在? — сонда қазір қайда ол?

    安能如此? — неге бүйтеді?

    6. адамның тегіне қолданылады

    汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді) >

  • 2

    1. орнықтлық, тынштық, бейғамдық
    2. орнықтыру, тынштандыру
    3. орнату, салу, қондыру, қою
    4. сұрау мағынаснда келеді

    特利肯汉哈电子词典 (қытайша-қазақша сөздігі) >

Look at other dictionaries:

  • — ān ㄢ 〔《廣韻》烏寒切, 平寒, 影。 〕 亦作“ ”。 1.安居;居處。 《左傳‧文公十一年》: “ 郕 大子 朱儒 自安於 夫鍾 , 國人弗徇。” 杜預 注: “安, 處也。” 晉 法顯 《佛國記》: “若有客比丘到, 悉供養三日, 三日過已, 乃令自求所安。” 唐 元稹 《鶯鶯傳》: “ 張生 賦《會真詩》三十韻, 未畢, 而 紅娘 適至, 因授之, 以貽 崔 氏。 自是復容之。 朝隱而出, 暮隱而入, 同安于曩所謂西廂者, 幾一月矣。” 2.謂對某種環境、事物感到安適或習慣。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — I ān 〈形〉 (1) (会意。 从 女 在 宀 下, 表示无危险。 本义: 安定; 安全; 安稳) (2) 同本义 [peaceful; quiet; calm; tranquil] 安, 定也。 《尔雅》 共给之为安。 《庄子·天地》 好和不争曰安。 《周书·谥法》 心皆安下切上。 《仪礼·少牢礼》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — 【起源参考】 「安」源出:安氏出自西域少数民族,略有三支:据《新唐书.宰相世系表》所载,汉灵帝时安息国(伊朗东北部)太子安清,潜心佛学,来到当时的京都洛阳定居(见本网的「安世高」段,其後有安氏。南北朝时又有安息世子来到中国定居,亦为安氏。为鲜卑族复姓所改。据《魏书. 官氏志》所载,南北朝时,北魏有代北复姓「安迟」氏,随魏孝文帝南迁洛阳後,定居中原,代为汉姓「安」氏。为「昭武九姓」之一。(见「何」姓),安国故址在今乌兹别克斯坦布哈拉一带。一度归唐朝管辖,唐高帝永徽年间归附中原,後为安氏。又,… …   Chinese names (中国人的名字)

  • — 拼音: an 解释: 1. 平稳、 安且舒适的状况或环境。 如: “居安思危”、 “转危为安”、 “苟且偷安”。 论语·学而: “君子食无求饱, 居无求安。 ” 2. 安非他命的简称。 如: “吸安”、 “安毒”。 3. 量词。 安培的简称。 见“安培”条。 4. 姓。 如汉代有安成。   1. 平静、 恬适。 如: “安宁”、 “坐立不安”。 汉书·卷六十四下·严安传: “心既和平, 其性恬安。 ” 2. 稳定的、 静止的。 如: “生活安稳”。 唐·杨·浑天赋:… …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:an 1. 平穩、 安且舒適的狀況或環境。 如: “居安思危”、 “轉危為安”、 “苟且偷安”。 論語·學而: “君子食無求飽, 居無求安。” 2. 安非他命的簡稱。 如: “吸安”、 “安毒”。 3. 量詞。 安培的簡稱。 見“安培”條。 4. 姓。 如漢代有安成。   1. 平靜、 恬適。 如: “安寧”、 “坐立不安”。 漢書·卷六十四下·嚴安傳: “心既和平, 其性恬安。” 2. 穩定的、 靜止的。 如: “生活安穩”。 唐·楊·渾天賦: “故知天常安而不動,… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « 安 », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) 安 peut faire référence à : an (安), en chinois,… …   Wikipédia en Français

  • — ★瑜伽十一卷三页云:安者:谓离粗重,身心调适性。 ★二解 如八种断行中说。 ★三解 如轻安中说。 ★四解 一云轻安。 杂集论一卷十二页云:安者:止息身心粗重,身心调畅为体;除遣一切障碍为业。 除遣一切障碍者:谓由此势力,依止转故。 ★0625 …   Chinese law dictionary (法律词典)

  • — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • — 【안】 편안하다; 안존하다; 편안히 하다; 어디에; 어찌; 이에 (乃) ; (韓) 값이 싸다. (갓머리=집면) + 女 (계집녀) 갓머리부 3획 (총6획) [1] peaceful; tranquil; quiet; calm [2] [v] quiet; stabilize; pacify; console [3] [v] put; place; arrange [4] [v] be content with [5] how; why [6] safe; secure; …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 安即輕安, 謂遠離麤重惱亂, 及除障定之法, 調暢身心, 轉安適也。 (麤重惱亂, 即貪瞋癡等是也。 障定法, 即散亂是也。 ) …   Dictionary of Buddhist terms

  • — ān (1)  ㄢˉ (2) 平静, 稳定: ~定。 ~心。 ~宁。 ~稳。 ~闲。 ~身立命。 ~邦定国。 (3) 使平静, 使安定(多指心情): ~民。 ~慰。 ~抚。 (4) 对生活工作等感觉满足合适: 心~。 ~之若素(遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待, 毫不在意)。 (5) 没有危险, 不受威协: 平~。 转危为~。 (6) 装设: ~置。 ~家立业。 (7) 存着, 怀着(某种念头, 多指不好的): 他~的什么心? (8) 疑问词, 哪里: ~能如此? (9) 姓。… …   International standard chinese characters dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.