Translation: from chinese to english

from english to chinese

孕育

  • 1 孕育

    give birth to; be pregnant with; breed
    * * *
    be pregnant with; breed
    * * *
    gestate; gestation
    * * *
    v. be pregnant with, breed
    * * *
    yun4 yu4
    to be pregnant, to produce offspring, to nurture (a development, school of thought, artwork etc), fig. replete with (culture etc)
    * * *
    孕育
    yùn yù
    (怀胎生育) be pregnant with; breed:
    孕育着新思想 be pregnant with new ideas;
    孕育着矛盾 breed contradictions;
    孕育着危险 be fraught with danger
    {冶} inoculation
    孕育处理 inoculation;
    孕育剂 inoculant;
    孕育期 induction period;
    孕育铸铁 inoculation cast iron; inoculated cast iron; meehanite; meehanite cast iron (高强度铸铁)
    * * *
    孕育|孕育 [yùn yù] to be pregnant to produce offspring to nurture (a development, school of thought, artwork etc) fig. replete with (culture etc)

    Chinese-English dictionary > 孕育

  • 2 孕育

    Chinese(Traditional)-English Dictionary > 孕育

  • 3 yùnyù

    Chinese-English dictionary > yùnyù

Look at other dictionaries:

  • 孕育 — 1.亦作“ ”。 懷胎生育。 《禮記‧樂記》: “羽者嫗伏, 毛者孕鬻。” 陸德明 釋文: “鬻, 音育, 生也。” 《後漢書‧皇后紀下‧桓帝懿獻梁皇后》: “后既無子, 潛懷怨忌, 每宮人孕育, 鮮得全者。” 2.引申指後嗣。 3.養育;滋養。 《三國志‧蜀志‧後主傳》: “故孕育群生者, 君人之道也;乃順承天者, 坤元之義也。” 唐 歐陽詹 《律和聲賦》: “我詠斯暢, 我律斯藏, 發揚六氣, 孕育群方。 處植者以之而茂實, 含識者於焉而壽昌。” 明 黃綰 《明道編》卷六:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 孕育 — 拼音: yun4 yu4 解释: 1. 怀胎而生育。 后汉书·卷十·皇后纪下·桓帝懿献梁皇后纪: “后即无子, 潜怀怨忌, 每宫人孕育, 鲜得全者。 ”或作“孕毓”、 “孕鬻”。 2. 自既存事物中, 酝酿出新事物。 如: “孕育革命的种子。 ” [似] 2.滋长 …   Taiwan national language dictionary

  • 孕育 — 拼音:yun4 yu4 1. 懷胎而生育。 後漢書·卷十·皇后紀下·桓帝懿獻梁皇后紀: “后即無子, 潛懷怨忌, 每宮人孕育, 鮮得全者。” 或作“孕毓”、 “孕鬻”。 2. 自既存事物中, 醞釀出新事物。 如: “孕育革命的種子。” [似] 2.滋長 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 孕育 — yùnyù (1) [be pregnant with; breed; gestate]∶妊娠时胚胎在子宫中发育 使哺乳动物得以在体内孕育其后代 (2) [implicit]∶虽未显露、 表达或发展, 但却包含在某物本质中的 孕育在战争破坏中的...一个新纪元诞生了 …   Advanced Chinese dictionary

  • 孕育期 — yùnyùqī [gestation period]见 妊娠期 …   Advanced Chinese dictionary

  • 孕毓 — 孕育。 《漢書‧五行志中之上》: “以八月入, 其卦曰《歸妹》, 言雷復歸。 入地則孕毓根核, 保藏蟄蟲, 避盛陰之害;出地則養長華實, 發揚隱伏, 宣盛陽之德。” 顏師古 注: “毓字與育同。” 宋 蘇軾 《小圃五詠‧人參》: “靈苗此孕毓, 肩肢或具體。”參見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 孕化 — 孕育變化。 明 王寵 《旦發胥口經湖中瞻眺》詩: “孕化晨陽吐, 涵虛宵象懸。 洪流既漰沛, 列嶂亦回延。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — yùn (1) (会意。 甲骨文字形, 外象妇女大腹之形, 内象腹中怀子之形。 本义: 怀胎) (2) 同本义 [be pregnant] 孕裹子也。 《说文》 《国语·郑语》 毛者孕鬻。 《礼记·乐记》 夫征不复, 妇孕不育, 凶。 《易·渐》 (3) 又如: 孕重(怀胎); 孕吐(妊娠初期呕吐); 孕乳(怀胎哺育) (4) 孕育 [implicit]。 虽未显露、 表达或发展, 但却包含在某物本质中的 拙辞或孕于巧义, 庸事或萌于新意。 《文心雕龙》 (5) 又如: 孕毓(孕育); …   Advanced Chinese dictionary

  • 孕鬻 — 見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 孕別 — (孕別, 孕别) 生育, 子離母體。 《荀子‧王制》: “黿鼉魚鱉鰍鱣孕別之時, 罔罟毒藥不入澤。” 楊倞 注: “別, 謂生育與母分別也。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 孕别 — (孕別, 孕别) 生育, 子離母體。 《荀子‧王制》: “黿鼉魚鱉鰍鱣孕別之時, 罔罟毒藥不入澤。” 楊倞 注: “別, 謂生育與母分別也。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.