Translation: from chinese to english

from english to chinese

司马

  • 1 司马

    a compound Chinese surname, for example 司马迁 (sī mǎ qiān)., minister of war in ancient China
    a compound Chinese surname, for example 司馬遷 (sī mǎ qiān)., minister of war in ancient China
    * * *
    Si1 ma3
    official post of minister of war in pre-han Chinese states, two-character surname Sima
    * * *
    司马
    sī mǎ
    a surname:
    司马迁 Sima Qian
    * * *
    司馬|司马 [Sī mǎ] official post of minister of war in pre-han Chinese states two-character surname Sima

    Chinese-English dictionary > 司马

Look at other dictionaries:

  • 司马 — (司马, 司馬) 官名。 西周始置, 与司徒、 司工并称 三有司 。 掌军政与军赋, 为朝廷大臣, 常统率六师或八师出征。 《诗·大雅·常武》: 王(周宣王)谓尹氏(太史), 命程伯休父: 左右陈行, 戒我师旅, 率彼准浦, 省此徐士。 毛传: 程伯休父始命为大司马 》诸侯国与卿大夫也都设有 三有司 。 春秋时诸侯多设置, 宋有大司马、 少司马。 楚有大司马、 左右司马, 其职位仅次于令尹。 卿大夫亦有司马或马正, 为武职。 战国时魏、 燕有司马、 楚有左右司马。 * * * (司馬,… …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 司马 — (司馬, 司马) 1.官名。 相傳 少昊 始置。 周 時為六卿之一, 曰夏官大司馬。 掌軍旅之事。 漢武帝 元狩 四年改太尉為大司馬。 後漢 因之, 旋又改名太尉, 南北朝 與大將軍並稱二大, 至 隋 廢。 後世用作兵部尚書的別稱, 侍郎則稱少司馬。 明 申時行 《題清秋出塞圖》詩: “憶昔籌邊贊廟謨, 桓桓司馬傑丈夫。” 清 孔尚任 《桃花扇‧辭院》: “下官 楊文驄 , 昨奉 熊司馬 之命, 託 侯 兄發書 寧南 , 阻其北上, 已遣 柳敬亭 連夜寄去。” 王季思 注: “即兵部尚書 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 司马 — 【起源参考】 司马是古代官名,掌管天下军事。相传帝少吴时就设置有司马一职。司马氏就是担任过司马一职的人的后代。司马迁,西汉史学家、文学家,夏阳(今陕西韩城南)人。父亲司马谈死后,他继任父职,为太史令。后因得罪了汉武帝而入狱,受腐刑。出狱后,他发奋著书,撰写了我国 第一部纪传体通史,即后世所称的《史记》。《史记》记载了从黄帝到汉武帝期间3000多年的历史,语言生动,人物性格刻画鲜明,是史传文学的典范。司马光,北宋大臣,史学家,陕州夏县涑水乡(今属山西)人。他反对王安石变法,是守旧派的领袖。他… …   Chinese names (中国人的名字)

  • 司马 — 拼音: si ma3 解释: 1. 职官名: (1) 见“大司马”条。 (2) 郡佐之属。 魏晋时为刺史属官, 理军事。 隋唐节度使之下皆置行军司马之官, 为佐吏之属, 具参谋性质。 又每州置州司马一人, 多以贬斥之官员任之, 徒具虚衔无实际职掌。 清代府同知亦俗称“司马”, 其实不同。 2. 星名。 晋书·卷十一·天文志上: “传舍南河中五星曰造父, 御官也, 一曰司马, 或曰伯乐。 ” 3. 复姓。 如汉代有司马迁、 三国魏有司马懿。 …   Taiwan national language dictionary

  • 司马 — sīmǎ (1) [minister of war in ancient china]∶古代官名, 古代中央政府中掌管军政和军赋的长官。 汉大将军、 将军、 校尉之属官都有司马, 专掌兵事。 隋唐州府佐吏有司马一人, 位在别驾、 长史之下, 掌兵事, 或位置贬谪及闲散官员 座中泣下谁最多, 江州司马青衫湿。 唐·白居易《琵琶行(并序)》 (2) [surname]∶姓 …   Advanced Chinese dictionary

  • 司马青衫 — (司马青衫, 司馬青衫) sī mǎ qīng shān 【典故】 司马: 古代官名, 唐代诗人白居易曾贬官为江州司马。 司马的衣衫为泪水所湿。 形容极度悲伤。 【出处】 白居易《琵琶行》诗: “座中泣下谁最多, 江州司马青衫湿。” 我岂学做重婚王允愚? 岂湿着~泪? (明·王世贞《鸣凤记》第二十九出) …   Chinese idioms dictionary

  • 司马门 — (司馬門, 司马门) 1.官署或營寨的外門。 《墨子‧號令》: “請擇吏之忠信者, 無害可任事者令將衛, 自築十尺之垣, 周還牆, 門閨者, 非令衛司馬門。” 孫詒讓 間詁: “此司馬門則似是守令官府之門, 又非公門。” 2.皇宮的外門。 《史記‧項羽本紀》: “ 章邯 恐, 使長史 欣 請事。 至 咸陽 , 留司馬門三日, 趙高 不見, 有不信之心。” 裴駰 集解: “凡言司馬門者, 宮垣之內, 兵衛所在, 四面皆有司馬, 主武事。 總言之, 外門為司馬門也。”… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 司马昭之心,路人皆知 — (司马昭之心,路人皆知, 司馬昭之心,路人皆知) sī mǎ zhāo zhī xīn, lù rén jiē zhī 【典故】 路人: 路上的人, 指所有的人。 比喻人所共知的野心。 【出处】 《三国志·魏书·高贵乡公传》斐松之注引《汉晋春秋》: “司马昭之心, 路人皆知。” …   Chinese idioms dictionary

  • 司马中 — (司馬中, 司马中) 漢 代皇宮的內門。 《漢書‧元帝紀》: “令從官給事宮司馬中者, 得為大父母、父母、兄弟通籍。” 顏師古 注引 應劭 曰: “司馬中者, 宮內門也。 司馬主武, 兵禁之意也。”參見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 司马昭之心 — (司馬昭之心, 司马昭之心) 《三國志‧魏志‧高貴鄉公髦傳》“ 高貴鄉公 卒” 裴松之 注引《漢晉春秋》: “帝見威權日去, 不勝其忿。 乃召侍中 王沈 、尚書 王經 、散騎常侍 王業 , 調曰: ‘ 司馬昭 之心。 路人所知也。 吾不能坐受廢辱, 今日當輿卿﹝等﹞自出討之。 ’”按, 司馬昭 繼其兄 師 任 魏 大將軍, 專國政, 日謀代 魏 。 後因以喻人所共知的野心。 梁啟超 《新民說‧論民族競爭之大勢》: “ 德 相 俾士麥 宗教思想最淺薄之人也, 其在本國剝奪教徒之特權,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 司马青衫 — (司馬青衫, 司马青衫) 唐 白居易 《琵琶行》末句為“就中泣下誰最多? 江州 司馬青衫濕。”後因用以形容悲傷凄切。 元 王實甫 《西廂記》第四本第三摺: “淋灕襟袖啼紅淚, 比司馬青衫更濕。” 清 褚人穫 《堅瓠七集‧琵琶亭》: “﹝ 明 吳江 沈韶 ﹞ 洪武 初, 避徵辟, 泛舟游 襄 漢 , 次 九江 , 登 琵琶亭 , 月下彷佛聞歌聲, 有司馬青衫感。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.