Translation: from chinese
军司马 воевода
-
141 联合国驻朝鲜军司令部；联合国军司令部
Командование Организации Объединенных Наций в КорееКитайско русский словарь примеров употребления > 联合国驻朝鲜军司令部；联合国军司令部
-
142 联合国军司令部军事停战委员会
Военная комиссия по перемирью под командованием Организации Объединенных НацийКитайско русский словарь примеров употребления > 联合国军司令部军事停战委员会
-
143 中国西汉司马迁编著的《史记》是世界上最早的传记文学。它记事起于传说中的黄帝，迄于汉武帝，首尾3000年。
“The Chronological Record of Historians,” written by Sima Qian of the Western Han Dynasty （206 B.C.-24 A.D.）, was the world’s earliest biographical work of literature, covering a history of 3,000 years. Its contents rang from the legendary Huang Di, or Yellow Emperor, to Emperor Wudi of the Han Dynasty （206B.C.-220A.D.）.Китайско русский словарь примеров употребления > 中国西汉司马迁编著的《史记》是世界上最早的传记文学。它记事起于传说中的黄帝，迄于汉武帝，首尾3000年。
-
144 这个项目一经批准，新公司马上开张。
As soon as the project is approved, the new company will start at once.Китайско русский словарь примеров употребления > 这个项目一经批准，新公司马上开张。
-
145 左司马
zuǒsīmǎкомандующий левым крылом армии -
146 专业空军司令部
_specified air command -
147 集团军司令官
_army commander -
148 多司马酯
_Dosmalfate -
149 活性克雷司马因子
_factor Ⅸ a; plasma thromboplastin -
150 克雷司马斯因子
_factor IX -
151 活性克雷司马斯因子
_factor 1Xa; plasma thromboplastin -
152 军用马裤呢
_military bedford cord -
153 文君司马
wén jūn sī mǎ后指相爱的情人或夫妻。 -
154 司马称好
sī mǎ chēng hǎo喻指老好人是非不分， 事理不明。 -
155 司马牛之叹
sī mǎ niú zhī tàn比喻对孑然一身、孤立无援的感叹。 -
156 司马昭之心
sī mǎ zhāo zhī xīn比喻人所共知的野心。 -
157 青衫司马
qīng shān sī mǎ喻指失意之官吏。 -
158 司马昭之心路人皆知
sī mǎ zhāo zhī xīn lùrén jiēzhīобр. в знач.: всем известный злодей/ злодейство -
159 公司马
_即伍长。 -
160 司马中
_汉代皇宫的内门。