Translation: from chinese
军司马 воевода
-
121 司马承帧
_Sima Chengzheng (655-735), Daoist priest in Tang dynasty -
122 司马昭之心路人所知
_Sima Zhao’s stratagem is obvious to everyonefig. an open secret -
123 司马炎
_Sima Yan (236-290), founding emperor of Jin dynasty 晋 after the Three Kingdoms period, reigned 265-290 as Emperor Wu of Jin 晉武帝 -
124 司马辽太郎
_SHIBA Ryotarō (1923-1996), Japanese author of historical novels -
125 易司马仪
_Ismail (name)Shāh Ismāil I (1487-1524), founder of Persian Safavid dynasty, reigned 1501-1524 -
126 空军司令
_air commodoretop commander of air force -
127 司马担
sīmǎdānпикуль (мера веса в Китае = 60,479 кг) -
128 千军万马挤独木桥
_形容很多人为了一个机会而竞争 -
129 司马牛
_人名。 名耕, 一名犁, 字子牛, 生卒年不详, 春秋宋人。 孔子弟子, 向魋之弟, 个性多言而急躁, 曾问仁及君子于孔子。 -
130 千军万马
жер қайысқан қалың қол, жер солқылдаған қалың қосын, самсыған сары қол, шоғыры мол жасақ, құдіретті қосын, айбынды қол; ұлы екпін, қапқас тебін, айдынды арын -
131 司马昭之心,路人皆知
sī mǎ zhāo zhī xīn, lù rén jiē zhīжат ниеті жұртқа белгілі, арам ойы елге әйгілі, бөтен пиғылы қауымға қанық, қара ниеті халайыққа мәлім, ниеті белгілі, ойы түсінікті, пиғылы аян, көңілі ұғынықты -
132 司马
[ sī mǎ] นามสกุลของคนจีน -
133 空军司令
командующий ВВС -
134 少(小)司马
а) помощник начальника войскового приказа (дин. Чжоу ― Хань); б) товарищ военного министра (дин. Цин) -
135 州司马
старший помощник начальника округа -
136 司马令尹之偏
помощники (подчинённые) сыма и линъ-иня -
137 欧洲盟军司令部快速部队(地面)
мобильные (сухопутные) силы ОВС НАТО в ЕвропеКитайско русский словарь примеров употребления > 欧洲盟军司令部快速部队(地面)
-
138 欧洲盟军司令部快速反应地面部队
корпус быстрого реагирования командования ОВС (НАТО) в ЕвропеКитайско русский словарь примеров употребления > 欧洲盟军司令部快速反应地面部队
-
139 联合国军司令部总司令
Главнокомандующий Командования Организации Объединенных Наций -
140 人民军-联合国军司令部遗骸问题工作小组
Рабочая группа КНА-КООН по останкам погибшихКитайско русский словарь примеров употребления > 人民军-联合国军司令部遗骸问题工作小组