Translation: from chinese
军司马 воевода
-
21 易司马仪
Yi4 si1 ma3 yi2Ismail (name), Shāh Ismāil I (1487-1524), founder of Persian Safavid dynasty, reigned 1501-1524* * *易司馬儀|易司马仪 [Yì sī mǎ yí] ► Ismail (name) ► Shāh Ismāil I (1487-1524), founder of Persian Safavid dynasty, reigned 1501-1524 -
22 空军司令
kong1 jun1 si1 ling4air commodore, top commander of air force* * *空軍司令|空军司令 [kōng jūn sī lìng] ► air commodore ► top commander of air force -
23 司马
1) Сыма ( фамилия)2) ист. воевода; начальник войскового приказа大司馬 а) начальник войскового приказа; старший советник по военным делам (дин. Чжоу ― Хань); б) военный министр (дин. Цин)少(小)司馬 а) помощник начальника войскового приказа (дин. Чжоу ― Хань); б) товарищ военного министра (дин. Цин)軍司馬 воевода (дин. Чжоу)3) ист. помощник областного начальника (по военным делам, с дин. Тан) -
24 败军残马
败军残马bài jūn cán mǎdefeated troops and ruined steeds -
25 三军司令
三军司令sān jūn sī lìngcommander of the three services; commander in chief of the three services -
26 司马昭之心路人皆知
司马昭之心路人皆知sī mǎ zhāo zhī xīn lù rén jiē zhīSima Zhao's trick is obvious to every man in the street -- the villain's design is obvious.; any open secret which involves a plot; any plot which has ceased to be a secret; What General Sima is after is common knowledge.; What he is up to is only too evident. -
27 司马青衫
sī mǎ qīng shān司马古代官名， 唐代诗人白居易曾贬官为江州司马。 司马的衣衫为泪水所湿。 形容极度悲伤。 -
28 八司马
_唐顺宗即位， 擢任王叔文、王伾等， 谋夺中官兵权， 实行改革。 失败后， 旧派官僚与宦官对参予其事者皆予斥逐：贬韦执谊为崖州司马， 韩泰为虔州司马， 陈谏为台州司马， 柳宗元为永州司马， 刘禹锡为朗州司马， 韩晔为饶州司马， 凌准为连州司马， 程异为郴州司马， 时称“八司马”。 -
29 公交车司马令
_汉官名。 掌管司马门和宫中的警卫事宜。 属卫尉。 -
30 公交车司马门
_即司马门。 皇宫的外门。 司马门的警卫由公车掌管， 故称。 -
31 司马树
_晋大司马桓温所植之柳树。 -
32 方外司马
_称官居司马而不拘世俗礼法之人。 -
33 司马法
_“Methods of Sima”, also called “Sima Rangju’s Art of War”, one of the Seven Military Classics of ancient China 武经七书[Wǔ jīng Qī Shū], written by Sima Rangju司马穰苴[Sī mǎ Ráng jū] -
34 司马穰苴
_Sima Rangju (c. 800 BC, dates of birth and death unknown), military strategist of the Qi State 齐国[Qí Guó] and author of “Methods of Sima” 司马法[Sī mǎ Fǎ], one of the Seven Military Classics of ancient China武经七书[Wǔ jīng Qī Shū] -
35 司马谈
sīmǎtán -
36 司马青衫
sī mǎ qīng shān司马古代官名， 唐代诗人白居易曾贬官为江州司马。 司马的衣衫为泪水所湿。 形容极度悲伤。 -
37 八司马
_唐顺宗即位， 擢任王叔文、王伾等， 谋夺中官兵权， 实行改革。 失败后， 旧派官僚与宦官对参予其事者皆予斥逐：贬韦执谊为崖州司马， 韩泰为虔州司马， 陈谏为台州司马， 柳宗元为永州司马， 刘禹锡为朗州司马， 韩晔为饶州司马， 凌准为连州司马， 程异为郴州司马， 时称“八司马”。 -
38 公交车司马令
_汉官名。 掌管司马门和宫中的警卫事宜。 属卫尉。 -
39 公交车司马门
_即司马门。 皇宫的外门。 司马门的警卫由公车掌管， 故称。 -
40 司马树
_晋大司马桓温所植之柳树。
Pages