Translation: from english

佛教的念咒语

  • 1 不信仰宗教的自由

    "金山词霸2003法学大词典":
    freedom of not to believe in religion

    English-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > 不信仰宗教的自由

  • 2 佛教

    "金山词霸2003法学大词典":
    Buddhism ; Buddhist

    English-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > 佛教

  • 3 佛教寺庙

    "金山词霸2003法学大词典":
    monatery; temple

    English-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > 佛教寺庙

  • 4 佛教徒

    "金山词霸2003法学大词典":
    Buddhist

    English-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > 佛教徒

  • 5 天主教的最高法庭

    "金山词霸2003法学大词典":
    Rota

    English-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > 天主教的最高法庭

  • 6 犹太教的法典

    "金山词霸2003法学大词典":
    Talmud

    English-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > 犹太教的法典

  • 7 难管教的儿童

    "金山词霸2003法学大词典":
    problem child; unruly child

    English-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > 难管教的儿童

  • 8 串珠状的,念珠状的

    Medical Chinese dictionary (湘雅医学词典) > 串珠状的,念珠状的

  • 9 主教的弯柄杖样影

    Medical Chinese dictionary (湘雅医学词典) > 主教的弯柄杖样影

  • 10 佛教

    Medical Chinese dictionary (湘雅医学词典) > 佛教

  • 11 言语的/非言语的大脑半球

    verbal/non-verbal hemisphere

    Medical Chinese dictionary (湘雅医学词典) > 言语的/非言语的大脑半球

  • 12 驱病咒语

    Medical Chinese dictionary (湘雅医学词典) > 驱病咒语

  • 13 mantra

    mantra man∙tra noun • a word, phrase or sound that is repeated again and again, especially during prayer or meditation • 曼怛罗(某些宗教的念咒);念咒声:
    »a Buddhist mantra
    * * *
    ['mʌntrә, 'mæn-]
    頌歌, 咒語(尤指四吠陀經典內作為咒文或禱告唱念的)

    English-Chinese dictionary > mantra

  • 14 CAST

    cast cast verb (cast, cast) ›› A LOOK / GLANCE / SMILE 瞧;瞥;笑 1. to look, smile, etc. in a particular direction • 向…投以(视线、笑容等): ▪ [VN]
    »She cast a welcoming smile in his direction.
    她向他微笑以示欢迎。
    ▪ [also VNN] ›› LIGHT / A SHADOW 光;影子 2. [VN] to make light, a shadow, etc. appear in a particular place • 投射(光、影子等):
    »The setting sun cast an orange glow over the mountains.
    橘红色的夕阳辉映着群山。
    »(figurative) The sad news cast a shadow over the proceedings (= made people feel unhappy).
    这个坏消息给事件的进程蒙上了一层阴影。
    ›› DOUBT 怀疑 3. [VN] cast doubt / aspersions (on / upon sth) to say, do or suggest sth that makes people doubt sth or think that sb is less honest, good, etc. • 使人怀疑;造谣中伤:
    »This latest evidence casts serious doubt on his version of events.
    最新的证据使人们十分怀疑他对事件的说法。
    ›› FISHING LINE 钓鱼线 4. [V VN] to throw one end of a fishing line into a river, etc. • 投(钓线);抛(钓鈎) ›› THROW 投;掷 5. [VN] (literary) to throw sb / sth somewhere, especially using force • 扔;掷;抛:
    »The priceless treasures had been cast into the Nile.
    价值连城的珍宝被扔进了尼罗河。
    »They cast anchor at nightfall.
    他们傍晚抛锚停泊。
    ›› SKIN 皮 6. [VN] when a snake casts its skin, the skin comes off as part of a natural process • (蛇)蜕(皮) 【SYN】 shed ›› SHOE 蹄铁 7. [VN] if a horse casts a shoe, the shoe comes off by accident • 踢落 ›› ACTORS 演员 8. cast sb (as sb) to choose actors to play the different parts in a film / movie, play, etc.; to choose an actor to play a particular role • 分配角色;选派角色: ▪ [VN]
    »The play is being cast in both the US and Britain.
    目前正在英美两国挑选这部戏的演员。
    »He has cast her as an ambitious lawyer in his latest movie.
    他选定她在他最近的一部影片里扮演一名雄心勃勃的律师。
    ▪ [also V] ›› DESCRIBE 描写 9. [VN] cast sb (as sth) | cast sb (in sth) to describe or present sb in a particular way • 把某人描写成;把某人表现为:
    »He cast himself as the innocent victim of a hate campaign.
    他把自己说成是一场诋譭声誉运动的无辜牺牲品。
    »The press were quick to cast her in the role of ˈthe other womanˈ.
    新闻界很快把她公开描述成"第三者"的角色。
    ›› VOTE 表决 10. [VN] cast a / your vote / ballot (for sb / sth) to vote for sb / sth • 投票 ›› SHAPE METAL 模铸金属 11. [VN] cast sth (in sth) to shape hot liquid metal, etc. by pouring it into a hollow container (called a mould) • 浇铸;铸造:
    »a statue cast in bronze
    »(figurative) an artist cast in the mould of (= very similar to) Miro
    【IDIOMS】 cast your mind back (to sth) • to make yourself think about sth that happened in the past • 回顾;回想:
    »I want you to cast your minds back to the first time you met.
    我要你们回忆初次见面的情景。
    cast your net wide • to consider a lot of different people, activities, possibilities, etc. when you are looking for sth • 撒开大网(搜寻时考虑面要宽) cast a ˈspell (on sb / sth) • to use words that are thought to be magic and have the power to change or influence sb / sth • (对…)施魔法,念咒语 --› more at adrift, caution n., die n., eye n., light n., lot n. 【PHR V】 ˌcast aˈbout / aˈround for sth • to try hard to think of or find sth, especially when this is difficult • 苦苦思索;四处寻找:
    »She cast around desperately for a safe topic of conversation.
    她绞尽脑汁寻找稳妥的话题。
    ˌcast sb / sth∽aˈside (formal) • to get rid of sb / sth because you no longer want or need them • 抛弃;丢弃 【SYN】 discard be ˌcast aˈway • to be left somewhere after a shipwreck • (船遇难后幸存者)流落某处 --› related noun castaway be ˌcast ˈdown (by sth) (literary) • to be sad or unhappy about sth • (因某事)沮丧,不愉快 --› see also downcast ˌcast ˈoff | ˌcast sth∽ˈoff 1. to undo the ropes that are holding a boat in a fixed position, in order to sail away • 解缆;解(船);解缆出航 2. (in knitting 编织) to remove stitches from the needles in a way that forms an edge that will not come undone • 收针 ˌcast sth∽ˈoff (formal) • to get rid of sth because you no longer want or need it • 抛弃;丢弃:
    »The town is still trying to cast off its dull image.
    该市镇仍在努力改变自己的单调形象。
    ˌcast ˈon | ˌcast sth∽ˈon (in knitting 编织) • to put the first row of stitches on a needle • 起针;放针 ˌcast sb / sth∽ˈout (literary) • to get rid of sb / sth, especially by using force • 驱逐;赶走:
    »He claimed to have the power to cast out demons.
    他宣称有驱魔的神力。
    --› related noun outcast noun ›› ACTORS 演员 1. all the people who act in a play or film / movie • (一出戏剧或一部电影的)全体演员:
    »The whole cast performs / perform brilliantly.
    全体演员都表现出色。
    »members of the cast
    »an all-star cast (= including many well-known actors)
    »the supporting cast (= not the main actors, but the others)
    »a cast list
    ›› IN SHAPING METAL 模铸金属 2. an object that is made by pouring hot liquid metal, etc. into a mould (= a specially shaped container) • 铸件;铸造品 3. a shaped container used to make an object • 模子;铸模 【SYN】 mould ›› APPEARANCE 外表 4. [sing.] ( BrE, formal) the way that a person or thing is or appears • 特性;特征;外表;外貌:
    »He has an unusual cast of mind.
    他的思想与众不同。
    »I disliked the arrogant cast to her mouth.
    我不喜欢她傲慢的口吻。
    ›› THROW 投 5. an act of throwing sth, especially a fishing line • 投,掷,抛(钓线) ›› ON ARM / LEG 手臂;腿 6. = plaster cast (1):
    »Her legˈs in a cast.
    她的一条腿打上了石膏。
    --› see also opencast
    * * *
    =Center for the Applications of Sciences and Technology 科學技術應用中心([美]Wayne大學)

    English-Chinese dictionary > CAST

  • 15 cast

    cast cast verb (cast, cast) ›› A LOOK / GLANCE / SMILE 瞧;瞥;笑 1. to look, smile, etc. in a particular direction • 向…投以(视线、笑容等): ▪ [VN]
    »She cast a welcoming smile in his direction.
    她向他微笑以示欢迎。
    ▪ [also VNN] ›› LIGHT / A SHADOW 光;影子 2. [VN] to make light, a shadow, etc. appear in a particular place • 投射(光、影子等):
    »The setting sun cast an orange glow over the mountains.
    橘红色的夕阳辉映着群山。
    »(figurative) The sad news cast a shadow over the proceedings (= made people feel unhappy).
    这个坏消息给事件的进程蒙上了一层阴影。
    ›› DOUBT 怀疑 3. [VN] cast doubt / aspersions (on / upon sth) to say, do or suggest sth that makes people doubt sth or think that sb is less honest, good, etc. • 使人怀疑;造谣中伤:
    »This latest evidence casts serious doubt on his version of events.
    最新的证据使人们十分怀疑他对事件的说法。
    ›› FISHING LINE 钓鱼线 4. [V VN] to throw one end of a fishing line into a river, etc. • 投(钓线);抛(钓鈎) ›› THROW 投;掷 5. [VN] (literary) to throw sb / sth somewhere, especially using force • 扔;掷;抛:
    »The priceless treasures had been cast into the Nile.
    价值连城的珍宝被扔进了尼罗河。
    »They cast anchor at nightfall.
    他们傍晚抛锚停泊。
    ›› SKIN 皮 6. [VN] when a snake casts its skin, the skin comes off as part of a natural process • (蛇)蜕(皮) 【SYN】 shed ›› SHOE 蹄铁 7. [VN] if a horse casts a shoe, the shoe comes off by accident • 踢落 ›› ACTORS 演员 8. cast sb (as sb) to choose actors to play the different parts in a film / movie, play, etc.; to choose an actor to play a particular role • 分配角色;选派角色: ▪ [VN]
    »The play is being cast in both the US and Britain.
    目前正在英美两国挑选这部戏的演员。
    »He has cast her as an ambitious lawyer in his latest movie.
    他选定她在他最近的一部影片里扮演一名雄心勃勃的律师。
    ▪ [also V] ›› DESCRIBE 描写 9. [VN] cast sb (as sth) | cast sb (in sth) to describe or present sb in a particular way • 把某人描写成;把某人表现为:
    »He cast himself as the innocent victim of a hate campaign.
    他把自己说成是一场诋譭声誉运动的无辜牺牲品。
    »The press were quick to cast her in the role of ˈthe other womanˈ.
    新闻界很快把她公开描述成"第三者"的角色。
    ›› VOTE 表决 10. [VN] cast a / your vote / ballot (for sb / sth) to vote for sb / sth • 投票 ›› SHAPE METAL 模铸金属 11. [VN] cast sth (in sth) to shape hot liquid metal, etc. by pouring it into a hollow container (called a mould) • 浇铸;铸造:
    »a statue cast in bronze
    »(figurative) an artist cast in the mould of (= very similar to) Miro
    【IDIOMS】 cast your mind back (to sth) • to make yourself think about sth that happened in the past • 回顾;回想:
    »I want you to cast your minds back to the first time you met.
    我要你们回忆初次见面的情景。
    cast your net wide • to consider a lot of different people, activities, possibilities, etc. when you are looking for sth • 撒开大网(搜寻时考虑面要宽) cast a ˈspell (on sb / sth) • to use words that are thought to be magic and have the power to change or influence sb / sth • (对…)施魔法,念咒语 --› more at adrift, caution n., die n., eye n., light n., lot n. 【PHR V】 ˌcast aˈbout / aˈround for sth • to try hard to think of or find sth, especially when this is difficult • 苦苦思索;四处寻找:
    »She cast around desperately for a safe topic of conversation.
    她绞尽脑汁寻找稳妥的话题。
    ˌcast sb / sth∽aˈside (formal) • to get rid of sb / sth because you no longer want or need them • 抛弃;丢弃 【SYN】 discard be ˌcast aˈway • to be left somewhere after a shipwreck • (船遇难后幸存者)流落某处 --› related noun castaway be ˌcast ˈdown (by sth) (literary) • to be sad or unhappy about sth • (因某事)沮丧,不愉快 --› see also downcast ˌcast ˈoff | ˌcast sth∽ˈoff 1. to undo the ropes that are holding a boat in a fixed position, in order to sail away • 解缆;解(船);解缆出航 2. (in knitting 编织) to remove stitches from the needles in a way that forms an edge that will not come undone • 收针 ˌcast sth∽ˈoff (formal) • to get rid of sth because you no longer want or need it • 抛弃;丢弃:
    »The town is still trying to cast off its dull image.
    该市镇仍在努力改变自己的单调形象。
    ˌcast ˈon | ˌcast sth∽ˈon (in knitting 编织) • to put the first row of stitches on a needle • 起针;放针 ˌcast sb / sth∽ˈout (literary) • to get rid of sb / sth, especially by using force • 驱逐;赶走:
    »He claimed to have the power to cast out demons.
    他宣称有驱魔的神力。
    --› related noun outcast noun ›› ACTORS 演员 1. all the people who act in a play or film / movie • (一出戏剧或一部电影的)全体演员:
    »The whole cast performs / perform brilliantly.
    全体演员都表现出色。
    »members of the cast
    »an all-star cast (= including many well-known actors)
    »the supporting cast (= not the main actors, but the others)
    »a cast list
    ›› IN SHAPING METAL 模铸金属 2. an object that is made by pouring hot liquid metal, etc. into a mould (= a specially shaped container) • 铸件;铸造品 3. a shaped container used to make an object • 模子;铸模 【SYN】 mould ›› APPEARANCE 外表 4. [sing.] ( BrE, formal) the way that a person or thing is or appears • 特性;特征;外表;外貌:
    »He has an unusual cast of mind.
    他的思想与众不同。
    »I disliked the arrogant cast to her mouth.
    我不喜欢她傲慢的口吻。
    ›› THROW 投 5. an act of throwing sth, especially a fishing line • 投,掷,抛(钓线) ›› ON ARM / LEG 手臂;腿 6. = plaster cast (1):
    »Her legˈs in a cast.
    她的一条腿打上了石膏。
    --› see also opencast
    * * *
    [kɑ:st]
    n. 投擲, 鑄件, 脫落物, 一瞥, 演員表
    v. 投, 拋, 投射, 澆鑄, 計算, 派(角色)

    English-Chinese dictionary > cast

  • 16 curse

    curse curse noun 1. (also cuss) a rude or offensive word or phrase that some people use when they are very angry • 咒骂语;骂人话 【SYN】 oath, swear word:
    »He muttered a curse at the other driver.
    他低声咒骂另一位开车的人。
    2. a word or phrase that has a magic power to make sth bad happen • 咒;咒语:
    »The family thought that they were under a curse.
    这家人认为他们受人诅咒而遭了殃。
    --› compare hex 3. something that causes harm or evil • 祸根;祸端;祸水:
    »the curse of drug addiction
    »Noise is a curse of modern city life.
    噪音是现代城市生活的一大祸根。
    4. the curse [sing.] (old-fashioned, informal) menstruation verb 1. [V] to swear • 诅咒:
    »He hit his head as he stood up and cursed loudly.
    他站起来时撞了头,便破口大骂。
    2. [VN] curse (sb / sth) (for sth) to say rude things to sb or think rude things about sb / sth • 咒骂;诅咒;在心里诅咒:
    »She cursed her bad luck.
    她骂自己运气不好。
    »He cursed himself for his stupidity.
    他咒骂自己愚蠢。
    3. [VN] to use a magic word or phrase against sb in order to harm them • 念咒语诅咒:
    »Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.
    传说整座村庄遭到了巫婆的诅咒。
    --› compare hex 【PHR V】 be ˈcursed with sth • to continuously suffer from or be affected by sth bad • 不断因…而遭殃;为…所苦;受…之害:
    »She seems cursed with bad luck.
    她好像运气不好连连遭殃。
    * * *
    [kә:s]
    n. 詛咒, 咒語, 禍根, 禍因
    vt. 詛咒, 咒罵, 降禍, 使受罪

    English-Chinese dictionary > curse

  • 17 Asoka

    n. 阿育王(?-前232)摩揭陀國孔雀王朝國王, 信奉佛教的第一位印度統治者

    English-Chinese dictionary > Asoka

  • 18 bhikshu

    ['bikʃu]
    n. (婆羅門教或佛教的) 托缽僧, 信徒

    English-Chinese dictionary > bhikshu

  • 19 bodhi

    ['bәudi]
    tree 菩提樹(佛教的聖樹, 相傳佛祖在此樹下得道成佛)

    English-Chinese dictionary > bodhi

  • 20 bonze

    bonze bonze noun • a Japanese or Chinese Buddhist monk • 和尚;僧人
    * * *
    ['bɔnz]
    n. (佛教的)和尚, 僧

    English-Chinese dictionary > bonze

Look at other dictionaries:

  • — 拼音: nian4 解释: 1. 惦记、 想念。 如: “思念”、 “挂念”。 唐·白居易·伤远行赋: “惟母念子之心, 心可测而可量。 ” 2. 忆念。 佛教指将心清楚放在对象上而不忘失。 如: “念佛”、 “念施”。 大安般守 意经·卷下: “念出入息。 ” 3. 吟诵、 诵读。 通“念”。 如: “念书”、 “念经”、 “念咒”。 红楼梦·第十四回: “说着, 便吩咐彩明念花名册, 按名一个一个唤进来看视。 ” 4. 读、 研习。 如: “你现在念几年级? ”、 “他一念完中学,… …   Taiwan national language dictionary

  • — I niàn 〈动〉 (1) (形声。 从心, 今声。 本义: 常思; 思念, 惦念) (2) 同本义 [miss] 念, 常思也。 《说文》 天念尔祖。 《诗·大雅·文王》 不念昔者。 《诗·邶风·谷风》 不念旧恶。 《论语》 念悲其远。 《战国策·赵策》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — I 呪 zhòu (1) (呪俗作咒。 会意。 从口从兄。 兄 , 祝 的本字。 祝、 呪本同一词。 祝愿和诅呪是一件事的两面。 本义: 祝告) (2) 同本义 [pray] 时夏大旱, ...辅乃自暴庭中, 慷慨呪曰。 《后汉书·谅辅传》 尸呪齐戒。 《淮南子·说山》 崇替在人, 咒何预焉? 《文心雕龙》 (3) 又如: 咒延(祝祷延年益寿); 咒祝(祝祷祈福); 咒愿(向天或神佛祷祝, 希望顺遂或表示心愿) …   Advanced Chinese dictionary

  • 大悲咒 — 拼音: da4 bei zhou4 解释: 佛教咒语之一。 代表千手千眼观世音菩萨之内证功德的真言。 载于菩提流志译的千手千眼观世音菩萨姥陀罗尼身经、 金刚智译的千手千眼观自在菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼咒本、 不空译的金刚顶瑜伽千手千眼观自在菩萨修行仪轨经, 及其他译家所翻译的密续中。 但咒文各经互异。 现在通行的大悲咒, 系出自伽楚达磨译的千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经。 此咒是汉地佛教徒最常持念的咒语之一。 …   Taiwan national language dictionary

  • 经咒 — 拼音: jing zhou4 解释: 佛教或道教信徒所念诵的经文和咒语。 西游记·第二十六回: “菩萨将杨柳枝细细洒上, 口中又念着经咒。 ”红楼梦·第十七、 十八回: “贾蔷那边也演出二十出杂戏来, 小尼姑道姑也都学念会了几卷经咒。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音: hong 解释: 佛教梵文咒语。 为“贺阿污么”四字之合读, 其义为诸天之总种子。 乃是佛教的“六字真言”之一。 元·张昱·辇下曲: “守内番僧日念吽, 御厨酒肉按时供。 ”西游记 ·第七回: “ (佛祖) 袖中只取出一张帖子, 上有六个金字: “唵、 嘛、 呢、 叭、 咪 、 吽。 ”递与阿傩, 叫贴在那山顶上。 ”ㄡˊu   吽 拼音: ou2 解释: 吽牙: 狗争斗的声音。 汉书·卷六十五·东方朔传: “狋吽牙者, 两犬争也。 ”ㄏㄨㄥhng …   Taiwan national language dictionary

  • Mantra — In Tibet, many Buddhists carve mantras into rocks as a form of meditation. A mantra (Tib.སྔགས་ ngak; Wyl. sngags) [1] is a sound, syllable, word, or group of words that is considered capable of creating transformation (cf. spiritual… …   Wikipedia

  • 大经堂 — 藏语称从灵多活。 是塔尔寺宗教组织的最高权力机构。 藏式平顶建筑,面积1,981平方米,面宽十三间,进深十一间。 初建于明万历三十四年(1606年),后经几次扩建。 原为三十六根柱子的协堂,后改建成八十根柱子的中型经堂,最后扩建为一百六十八根柱子(其中六十根在四壁墙内)的大经堂。 1913年遭火焚毁,1917年重建。 大经堂内矗立的一百零八很大柱子的上部,都雕有优美的图案花饰,外裹彩色毛毯,并缀以各色刺绣飘带、幢、幡等。… …   China Attractions dictionary (中国名胜词典)

  • 做功课 — 拼音: zuo4 gong ke4 解释: 1. 指写作教师规定的课业。 如: “小孩子经常喜欢一边做功课, 一边看电视。 ” 2. 佛教用语。 指佛教徒做早晚课, 或除早晚课外, 自订的用功项目, 如诵佛典或念佛、 持咒等。 …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音: an3 解释: 1. 含。 玉篇·口部: “唵, 含也。 ” 2. 用手进食。 广韵·上声·感韵: “唵, 手进食也。 ”佛教梵咒发语词。 西游记·第六十五回: “行者急了, 却捻个诀, 念一声“唵嚂静法界, 干元亨利贞”的咒语。 ”表怀疑的语气。 如: “唵! 请你再说一遍。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • Unicode-Block Vereinheitlichte CJK-Ideogramme — CJK Ideogramm 次 in Kurzzeichen, Langzeichen, Kanji und Hanja Der Unicode Block CJK Unified Ideographs (Vereinheitlichte CJK Ideogramme) (4E00 9FFF) enthält die grundlegenden chinesischen Schriftzeichen, die nicht nur in der chinesischen Schrift… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.