Translation: from chinese

一飞冲天

Look at other dictionaries:

  • 一飞冲天 — (一飞冲天, 一飛沖天) yī fēi chōng tiān 【典故】 鸟儿展翅一飞, 直冲云霄。 比喻平时没有特殊表现, 一下做出了惊人的成绩。 【出处】 《韩非子·喻老》: “虽无飞, 飞必冲天; 虽无鸣, 鸣必惊人。”《史记·滑稽列传》: “此鸟不飞则已, 一飞冲天; 不鸣则已, 一鸣惊人。” …   Chinese idioms dictionary

  • 一飞冲天 — (一飛沖天, 一飞冲天) 比喻平時默默無聞, 突然做出驚人之舉。 《韓非子‧喻老》: “雖無飛, 飛必沖天;雖無鳴, 鳴必驚人。” 《史記‧滑稽列傳》: “此鳥不飛則已, 一飛沖天;不鳴則已, 一鳴驚人。” 明 楊慎 《李白墓志》: “ 范傳正 作 李太白 墓誌云: ‘ 白 常欲一鳴驚人, 一飛沖天。 ’” 《兒女英雄傳》第三二回: “只可憐 安公子 經他兩個那日一激, 早立了個‘一飛沖天, 一鳴驚人’的志氣。”參見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一飞冲天 — 拼音: yi fei chong tian 解释: 比喻才华一经施展, 即有非凡表现。 见“不鸣则已, 一鸣惊人”条。 儿女英雄传·第三十二回: “只可怜安公子经他两个那日一激, 早立了个一飞冲天, 一鸣惊人的志气。 ” [似] 一鸣惊人 [反] 一落千丈 …   Taiwan national language dictionary

  • 一飛沖天 — (一飞冲天, 一飛沖天) yī fēi chōng tiān 【典故】 鸟儿展翅一飞, 直冲云霄。 比喻平时没有特殊表现, 一下做出了惊人的成绩。 【出处】 《韩非子·喻老》: “虽无飞, 飞必冲天; 虽无鸣, 鸣必惊人。”《史记·滑稽列传》: “此鸟不飞则已, 一飞冲天; 不鸣则已, 一鸣惊人。” …   Chinese idioms dictionary

  • 一飛沖天 — (一飛沖天, 一飞冲天) 比喻平時默默無聞, 突然做出驚人之舉。 《韓非子‧喻老》: “雖無飛, 飛必沖天;雖無鳴, 鳴必驚人。” 《史記‧滑稽列傳》: “此鳥不飛則已, 一飛沖天;不鳴則已, 一鳴驚人。” 明 楊慎 《李白墓志》: “ 范傳正 作 李太白 墓誌云: ‘ 白 常欲一鳴驚人, 一飛沖天。 ’” 《兒女英雄傳》第三二回: “只可憐 安公子 經他兩個那日一激, 早立了個‘一飛沖天, 一鳴驚人’的志氣。”參見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 飞必冲天 — 拼音: fei bi4 chong tian 解释: 比喻平时深藏不露, 突然做出惊人的事情。 见“不鸣则已, 一鸣惊人”条。 韩非子·喻老: “虽无飞, 飞必冲天; 虽无鸣, 鸣必惊人。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 冲天 — 拼音: chong tian 解释: 疾飞上天。 史记·卷一二六·滑稽传·淳于髡传: “此鸟不飞则已, 一飞冲天; 不鸣则已, 一鸣惊人。 ”文明小史·第三十三回: “哔剥哔剥的着起来, 登时焰冲天, 火光四射。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 冲天炮 — 拼音: chong tian pao4 解释: 1. 一种鞭炮。 点燃后往前冲飞爆炸。 2. 武器名。 威力强大的大炮。 …   Taiwan national language dictionary

  • 一鸣惊人 — (一鸣惊人, 一鳴驚人) yī míng jīng rén 【典故】 鸣: 鸟叫。 一叫就使人震惊。 比喻平时没有突出的表现, 一下子做出惊人的成绩。 【出处】 《韩非子·喻老》: “虽无飞, 飞必冲天; 虽无鸣, 鸣必惊人。”《史记·滑稽列传》: “此鸟不飞则已, 一飞冲天; 不鸣则已, 一鸣惊人。” ~, 实在是出乎意外。 (郭沫若《革命春秋·创造十年续篇》) …   Chinese idioms dictionary

  • 一鳴驚人 — (一鸣惊人, 一鳴驚人) yī míng jīng rén 【典故】 鸣: 鸟叫。 一叫就使人震惊。 比喻平时没有突出的表现, 一下子做出惊人的成绩。 【出处】 《韩非子·喻老》: “虽无飞, 飞必冲天; 虽无鸣, 鸣必惊人。”《史记·滑稽列传》: “此鸟不飞则已, 一飞冲天; 不鸣则已, 一鸣惊人。” ~, 实在是出乎意外。 (郭沫若《革命春秋·创造十年续篇》) …   Chinese idioms dictionary

  • — I chōng (1) (形声。 从水, 中声。 本义: 向上涌流) (2) 同本义 [surge up] 冲溶沅瀁。 木华《海赋》 (3) 直上 [shoot up] (4) 又如: 冲天(直上天空); 冲汉(直上霄汉) (5) 以水、 酒等浇注调制 [pour boiling water]。 如: 冲鸡蛋; 用酒冲服; 冲茶 (6) [会计]收支账目互相抵消, 或两户应支付的款项互相抵消 [cancel out] 幸而后手里渐渐翻过来了, 除了冲账的, 反赢了 …   Advanced Chinese dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.