Translation: from english to chinese

from chinese to english

一步登天

Look at other dictionaries:

  • 一步登天 — 一步跨上青天。 比喻一下子達到極高的境界或程度。 常用以諷人突得高位。 《獅子吼》第二回: “哪知 康有為 是好功名的人, 想自己一人一步登天, 做個維新的元勳。” 老舍 《正紅旗下》六: “他雙手托住我的兩腋, 叫聲‘起’, 我便一步登天, 升到半空中。” 趙樹理 《十里店》第六場: “一自從和你家結為親眷, 你的爹你姑父一步登天。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一步登天 — yÄ« bù dēng tiān 【典故】 登: 上。 一步跨上青天。 比喻一下子就达到很高的境界或程度。 有时也用来比喻人突然得志, 爬上高位。 【出处】 清·徐珂《清稗类钞·三十四》: “巡检作巡抚, 一步登天, 监生当监临, 斯文扫地。” 知识要通过学习逐渐积累, 想~是不可能的。 …   Chinese idioms dictionary

  • 一步登天 — 拼音: yi bu4 deng tian 解释: 比喻突然达到极高的地位或境界。 狮子吼·第二回: “那知康有为是好功名的人, 想自己一人一步登天, 做个维新的元勋。 ” [反] 循序渐进 …   Taiwan national language dictionary

  • 一步登天 — 拼音:yi bu4 deng tian 比喻突然達到極高的地位或境界。 獅子吼·第二回: “那知康有為是好功名的人, 想自己一人一步登天, 做個維新的元勛。” [反] 循序漸進 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一步登天 — yÄ«bù dēngtiān [be done over night reach Heaven at a single bound] 原义只指人的突然得志, 一下子达到很高的地位。 现在也兼指某些事物一下子提到很高的程度 …   Advanced Chinese dictionary

  • 平步登天 — píng bù dēng tiān 【典故】 比喻一下子就达到很高的地位或境界。 学习上的提高总得有个过程, 不可能~。 …   Chinese idioms dictionary

  • 一人得道, 雞犬升天 — (一人得道, 雞犬升天, 一人得道, 鸡犬升天) 語本 æ¼¢ 淮南王 劉安 舉家升天的傳說。 æ¼¢ 王充 《論衡‧道虛》: “儒書言: 淮南王 學道, 招會天下有道之人, 傾一國之尊, 下道術之士, 是以道術之士並會 淮南 , 奇方異術, 莫不爭出。 王遂得道, 舉家升天, 畜產皆仙, 犬吠於天上, 雞鳴於雲中。”後用以比喻一人得勢, 與其有關者亦皆隨之發跡。 多含諷刺意。 尚久驂 等《糖為什麼這樣甜》三: “‘一人得道, 雞犬升天’的道理不僅自古有之, 現實生活當中也並不少見。”亦作“… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一人得道, 鸡犬升天 — (一人得道, 雞犬升天, 一人得道, 鸡犬升天) 語本 æ¼¢ 淮南王 劉安 舉家升天的傳說。 æ¼¢ 王充 《論衡‧道虛》: “儒書言: 淮南王 學道, 招會天下有道之人, 傾一國之尊, 下道術之士, 是以道術之士並會 淮南 , 奇方異術, 莫不爭出。 王遂得道, 舉家升天, 畜產皆仙, 犬吠於天上, 雞鳴於雲中。”後用以比喻一人得勢, 與其有關者亦皆隨之發跡。 多含諷刺意。 尚久驂 等《糖為什麼這樣甜》三: “‘一人得道, 雞犬升天’的道理不僅自古有之, 現實生活當中也並不少見。”亦作“… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 登 — 拼音: deng 解释: 铁线纱夹马褂, 底下登着缎靴。 ”姓。 如三国时蜀国有登定。   登 拼音: deng 解释: 1. 上、 升。 由低处到高处。 如: “登山”、 “登峰造极”、 “一步登天”、 “捷足先登”。 礼记·中庸: “君子之道, 辟如行远必自迩, 辟如登高必自卑。 ”宋·陈与义·临江仙·忆昔午桥桥上饮词: “闲登小阁看新晴。 古今多少事, 渔唱起三更。 ” 2. 进用、 提咀管子·小匡: “退而察问其乡里, 以观其所能, 而无大过, 登以为上卿之佐。… …   Taiwan national language dictionary

  • 登 — 拼音:deng 鐵線紗夾馬褂, 底下登著緞靴。” 姓。 如三國時蜀國有登定。   拼音:deng 1. 上、 升。 由低處到高處。 如: “登山”、 “登峰造極”、 “一步登天”、 “捷足先登”。 禮記·中庸: “君子之道, 辟如行遠必自邇, 辟如登高必自卑。” 宋·陳與義·臨江仙·憶昔午橋橋上飲詞: “閒登小閣看新晴。 古今多少事, 漁唱起三更。” 2. 進用、 提咀管子·小匡: “退而察問其鄉里, 以觀其所能, 而無大過, 登以為上卿之佐。” 唐·韓愈·八月十五夜贈張功曹詩:… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 天崩地裂 — 同“天崩地坼”。 《醒世恒言‧大樹坡義虎送親》: “忽地刮喇的一聲響亮, 如天崩地裂, 一件東西向前而墜。” 茅盾 《子夜》八: “他很情願此時忽然天崩地裂, 毀滅了他自己, 他女兒, 老趙 , 公債市場, 以及一切。” 孫犁 《白洋淀紀事‧山地回憶》: “我們擔心, 一步登錯, 一個石頭滾下來, 整個山就會天崩地裂, 房倒屋塌。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.