Translation: from chinese to english

from english to chinese

一一

  • 1 一一

    one by one; one after another
    * * *
    one by one
    * * *
    one by one
    * * *
    yi1 yi1
    one by one, one after another
    * * *
    一一
    yī yī
    each; separately; each one; one by one; one after another:
    一一告别 say good-bye to everyone;
    一一核对事实 check facts one by one;
    一一就座 seat themselves one after another;
    一一申辩 justify oneself point by point
    一一对应 {数} linearity; monogamy; one-to-one correspondence; one-to-one transformation;
    一一关系 {逻} one-one relation;
    一一函项 {逻} biunique function;
    一一映射 {数} one-one mapping; one-to-one mapping
    * * *
    一一|一一 [yī yī] ► one by one ► one after another

    Chinese-English dictionary > 一一

  • 2 一…一…

    yī…yī…
    (used with two nouns) all; the whole of, each; every; single, used with two verbs similar in meaning, to indicate two successive actions, used with two verbs contrasting in meaning, to indicate the coordination or alternation of the two actions, used with two words opposite in meaning, to indicate opposition or contrast

    Chinese-English dictionary > 一…一…

  • 3 一一

    One by one, each, every one, severally.

    Chinese Buddhist terms dictionary (Chinese-English) > 一一

  • 4 一对一

    一对一
    yī duì yī
    one-for-one; one-to-one; biunique
    一对一打法 {体} one-to-one;
    一对一翻译 binary translation;
    一对一翻译程序 one-to-one translaton;
    一对一啊编程序 one-to-one assembler; one-to-one translator;
    一对一交换算法 one-for-one exchange algorithm;
    一对一评价 (对照评价) man-to-man rating;
    一对一映射 bijection; bijective

    Chinese-English dictionary > 一对一

  • 5 一

    yī
    one, single; alone; only one, same, whole; all; throughout, concentrated; wholehearted, every time, also; otherwise, used before a verb or a verbal measure to indicate an action to be followed by a result, used before a verb or an adjective, indicating the suddenness or thoroughness of an action or a change in the situation, used in the middle of a reduplicated verb, used between a verb and a verbal measure
    * * *
    a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
    【医】 mon-; mono-; uni-
    * * *
    a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
    * * *
    yī
    adj. one, single; individual; undivided
    yī
    art. a
    yī
    n. one
    * * *
    yi1
    one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all, throughout, "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
    * * *
    一
    yī
    数
    (最小的正整数) one:
    一百公斤 one hundred kilograms;
    一本书 a book;
    一营一连 the First Company of the First Battalion;
    一万一 eleven thousand;
    我见过她一次。 I have met her once.
    在大连大学时他比我高一班。 He was in a class ahead of me at Dalian University.
    (同一) same:
    一根藤上的苦瓜 bitter gourds from the same vine; people with a similar bitter past;
    一码事 the same thing;
    意见不一。 Opinions differ.
    咱们是一家人。 We are of the same family.
    (另一) also; otherwise:
    汞溴红一名红汞。 Merbromin is also known as mercurochrome.
    (全; 满) whole; all; throughout:
    一冬 the whole winter; all winter; throughout the winter;
    一脸的土 one's face covered with dust;
    一天星斗 a star-studded sky;
    他们游泳游了一下午。 They swam all afternoon.
    一屋子的人都欢腾起来。 Everybody in the room was overjoyed.
    (专一) concentrated; wholehearted:
    一心一意 heart and soul; wholeheartedly
    (单一; 唯一) single; alone; only one:
    一枪就打中了目标 hit the target with a single shot;
    你一个人行吗? Can you manage all by yourself?
    她一个人去了。 She went alone.
    (表示动作是一次或短暂的):
    等一等 wait a bit;
    咳一声 give a cough;
    瞧一眼 take a look;
    笑一笑 give a smile;
    歇一歇 have a rest
    (每一)each; per; every time:
    四个小组,一组五人 four groups with five people in each;
    一日三餐 tree meals a day;
    一小时90公里 at 90 kilometres per hour;
    一桌十人 ten persons a table;
    大家一提起那艰苦创业的日子, 总有说不完的话。 Every time we talk about the hard pioneering days, we have so much to say that we can't get it all out.
    (用在动词或动量词前面, 表示先做某个动作, 下文说明动作结果):
    一跳跳了过去 get over in one jump;
    经他这么一说, 大家又都有信心了。 This explanation of his restored our confidence.
    他一脚把球踢进了球门。 He kicked the ball into the goal.; He kicked a goal.
    副
    (一旦; 一经) once; as soon as:
    一见不忘。 Once seen, never forgotten.
    你一看就会清楚的。 You will be clear about it as soon as you look at it.
    天一亮他们就下地干活去了。 At dawn they started off to work in the fields.
    一做好准备, 就破土动工。 Construction will begin as soon as preparations are completed.
    助
    (书) (用在某些词前加强语气):
    一似瓮中捉鳖 be as easy as catching a turtle in a jar;
    事态之严重一至于此! To think that things should have come to such a pass!
    名
    {音} (中国民族音乐音阶上的一级) a note of the scale in gongchepu (工尺谱), corresponding to 17 in numbered musical notation
    【注意】 “一” 单用或在一词一句末尾念第一声(阴平)。 在第四声(去声)字前念第二声(阳平)。 如“一半” (yí bàn); “一共” (yí gòng) 在第一、 二、 三声 (阴平、 阳平、 上声) 字前念第四声(去声), 如“一天” (yì tiān); “一年”(yì nián); “一点” (yì diǎ)。 本辞典为简便起见, 条目中起首的“一”字, 都注第一声(阴平)。
    * * *
    一|一 [yī] ► one ► 1 ► single ► a (article) ► as soon as ► entire ► whole ► all ► throughout ► "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)

    Chinese-English dictionary > 一

  • 6 一百一

    yi1 bai3 yi1
    faultless, impeccable
    * * *
    一百一|一百一 [yī bǎi yī] ► faultless ► impeccable

    Chinese-English dictionary > 一百一

  • 7 一切即一

    v. 一卽一切.

    Chinese Buddhist terms dictionary (Chinese-English) > 一切即一

  • 8 一即一切一切即一

    'One is all and all is one.' Expressing the essential unity of all things; a tenet of the Huayan and Tiantai schools.

    Chinese Buddhist terms dictionary (Chinese-English) > 一即一切一切即一

  • 9 一千零一

    a thousand and one

    Chinese-English dictionary > 一千零一

  • 10 一对中之一

    【法】 mate

    Chinese-English dictionary > 一对中之一

  • 11 一

    Mandarin(P): yī
    Mandarin(Z): ㄧ
    Korean(Eum): 일 [il]
    Korean(H/E): 한 일
    Japanese(On): いち, いつ [ichi, itsu]
    Japanese(Kun): ひとつ, ひとたび, はじめ [hitotsu, hitotabi, hajime]
    Cantonese: jat1
    Vietnamese: nhất
    Hist. Tang: *qit, qit
    ------------------------------------------------------------
    Definition: one; a, an; alone
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [1.0]
    Total strokes: 1
    Radical: 一
    Other variant: 弌, 壹
    Frequency: 1
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E00
    Big Five: A440
    GB 2312: 5027
    JIS X 0208-1990: 1676
    KSC 5601-1989: 7673
    Cangjie: M
    Four-corner Code: 1000.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10001.010
    Kang Xi: 0075.010
    CiHai: 1.101
    Morohashi: 00001
    Dae Jaweon: 0129.010

    Chinese-English-Asian dictionary > 一

  • 12 一

    (sa) eka. One, unity, monad, once, the same; immediately on (seeing, hearing, etc.).

    Chinese Buddhist terms dictionary (Chinese-English) > 一

  • 13 一

    數目,最小的正整數

    Chinese(Traditional)-English Dictionary > 一

  • 14 yÄ«yÄ«

    Chinese-English dictionary > yīyī

Look at other dictionaries:

  • 一時 — (一時, 一时) 1.一個季度。 《國語‧周語上》: “三時務農而一時講武。” 韋昭 注: “三時, 春夏秋;一時, 冬也。” 《淮南子‧天文訓》: “三月而為一時, 三十日為一月。” 《魏書‧刑罰志》: “ 崔纂 可免郎, 都坐尚書, 悉奪祿一時。” 宋 曾鞏 《請西北擇將東南益兵札子》: “臣聞古者兵出於農, 故三時耕稼, 一時閱武。” 2.一個時期。 《孟子‧公孫丑下》: “彼一時也, 此一時也。” 晉 陸機 《五等諸侯論》: “故強毅之國, 不能擅一時之勢。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一时 — (一時, 一时) 1.一個季度。 《國語‧周語上》: “三時務農而一時講武。” 韋昭 注: “三時, 春夏秋;一時, 冬也。” 《淮南子‧天文訓》: “三月而為一時, 三十日為一月。” 《魏書‧刑罰志》: “ 崔纂 可免郎, 都坐尚書, 悉奪祿一時。” 宋 曾鞏 《請西北擇將東南益兵札子》: “臣聞古者兵出於農, 故三時耕稼, 一時閱武。” 2.一個時期。 《孟子‧公孫丑下》: “彼一時也, 此一時也。” 晉 陸機 《五等諸侯論》: “故強毅之國, 不能擅一時之勢。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一頭 — (一頭, 一头) 1.一顆頭顱。 《晉書‧五行志下》: “京都有豚, 一頭二脊八足。” 2.滿頭。 唐 杜荀鶴 《維揚冬末寄幕中二從事》詩: “典盡客衣三尺雪, 鍊精詩句一頭霜。” 前蜀 貫休 《山居詩》之二十二: “滿屋黃金機不息, 一頭白髮氣猶高。” 3.表數量。 多用於牲畜。 《三國志‧魏志‧管輅傳》: “當有老公, 從東方來, 攜豚一頭, 酒一壺。” 《宋書‧禮志》: “其納采、問名、納吉、請期、親迎, 皆用白雁白羊各一頭, 酒米各十二斛。” 《兒女英雄傳》第三回:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一头 — (一頭, 一头) 1.一顆頭顱。 《晉書‧五行志下》: “京都有豚, 一頭二脊八足。” 2.滿頭。 唐 杜荀鶴 《維揚冬末寄幕中二從事》詩: “典盡客衣三尺雪, 鍊精詩句一頭霜。” 前蜀 貫休 《山居詩》之二十二: “滿屋黃金機不息, 一頭白髮氣猶高。” 3.表數量。 多用於牲畜。 《三國志‧魏志‧管輅傳》: “當有老公, 從東方來, 攜豚一頭, 酒一壺。” 《宋書‧禮志》: “其納采、問名、納吉、請期、親迎, 皆用白雁白羊各一頭, 酒米各十二斛。” 《兒女英雄傳》第三回:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一會 — (一會, 一会) 1.一次集合;一次會聚。 《左傳‧僖公十九年》: “今一會而謔二國之君, 又用諸淫昏之鬼, 將以求霸, 不亦難乎?” 《景德傳燈錄‧拘那舍末尼佛》: “說法一會, 度人三萬。” 2.特指一次宴會。 《資治通鑒‧唐代宗大曆二年》: “ 郭子儀 入朝, 上命 元載 、 王縉 、 魚朝恩 等互置酒於其第, 一會之費至十萬緡。” 3.會見一次。 《後漢書‧郭太傳》: “婦謂姑曰: ‘今當見棄, 方與 黃氏 長辭, 乞一會親屬, 以展離訣之情。 ’” 唐 薛宜僚… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一会 — (一會, 一会) 1.一次集合;一次會聚。 《左傳‧僖公十九年》: “今一會而謔二國之君, 又用諸淫昏之鬼, 將以求霸, 不亦難乎?” 《景德傳燈錄‧拘那舍末尼佛》: “說法一會, 度人三萬。” 2.特指一次宴會。 《資治通鑒‧唐代宗大曆二年》: “ 郭子儀 入朝, 上命 元載 、 王縉 、 魚朝恩 等互置酒於其第, 一會之費至十萬緡。” 3.會見一次。 《後漢書‧郭太傳》: “婦謂姑曰: ‘今當見棄, 方與 黃氏 長辭, 乞一會親屬, 以展離訣之情。 ’” 唐 薛宜僚… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一氣 — (一氣, 一气) 1.指混沌之氣。 古代認為是構成天地萬物之本原。 《莊子‧大宗師》: “彼方且與造物者為人, 而遊乎天地之一氣。” 《晉書‧涼武昭王李玄盛傳論》: “王者受圖, 咸資世德, 猶混成之先大帝, 若一氣之生兩儀。” 明 王廷相 《答何粹夫》二: “天地未判之前只有一氣而已, 一氣之中即有陰陽。” 清 姚鼐 《于子穎揚州使院見禹卿》詩: “陰陽有開闔, 一氣無遷代。” 2.指空氣。 晉 方慶 《風過簫賦》: “風之過兮, 一氣之作。” 3.指呼吸一次。 《晉書‧許邁傳》:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一气 — (一氣, 一气) 1.指混沌之氣。 古代認為是構成天地萬物之本原。 《莊子‧大宗師》: “彼方且與造物者為人, 而遊乎天地之一氣。” 《晉書‧涼武昭王李玄盛傳論》: “王者受圖, 咸資世德, 猶混成之先大帝, 若一氣之生兩儀。” 明 王廷相 《答何粹夫》二: “天地未判之前只有一氣而已, 一氣之中即有陰陽。” 清 姚鼐 《于子穎揚州使院見禹卿》詩: “陰陽有開闔, 一氣無遷代。” 2.指空氣。 晉 方慶 《風過簫賦》: “風之過兮, 一氣之作。” 3.指呼吸一次。 《晉書‧許邁傳》:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一發 — (一發, 一发) 1.發射一次。 《韓非子‧顯學》: “雖有不恃隱栝而有自直之箭、自圜之木, 良工弗貴也。 何則?乘者非一人, 射者非一發也。” æ¼¢ 劉向 《說苑‧權謀》: “使善射者射之, 一發, 兕死車下, 王大喜。” 宋 梅堯臣 《依韻和韓子華陪宴》: “醉驚一發功, 誰許百金易, 非等將帥能, 聊將賓客適。” 2.古以射箭十二枚為“一發”。 《漢書‧匈奴傳下》“矢四發” 唐 顏師古 注: “ 服虔 曰: ‘發, 十二矢也。 ’ 韋昭 曰: ‘射禮三而止, 每射四矢,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一貫 — (一貫, 一贯) 1.謂用一種道理貫穿於萬事萬物。 語出《論語‧里仁》: “吾道一以貫之。” 邢昺 疏: “言 夫子 之道唯以忠恕一理以統天下萬事之理。” 《後漢書‧張衡傳》: “親履艱難者知下情, 備經險易者達物偽, 故能一貫萬機, 靡所疑惑。” 唐 張九齡 《故河南少尹竇府君墓碑銘序》: “形有萬殊, 道以一貫。” 2.謂同一個道理。 æ¼¢ 董仲舒 《春秋繁露‧陽尊陰卑》: “夫喜怒哀樂之發, 與清煖寒暑, 其實一貫也。” 唐 劉禹錫 《天論下》: “大凡入乎數者, 由小而推大必合,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一贯 — (一貫, 一贯) 1.謂用一種道理貫穿於萬事萬物。 語出《論語‧里仁》: “吾道一以貫之。” 邢昺 疏: “言 夫子 之道唯以忠恕一理以統天下萬事之理。” 《後漢書‧張衡傳》: “親履艱難者知下情, 備經險易者達物偽, 故能一貫萬機, 靡所疑惑。” 唐 張九齡 《故河南少尹竇府君墓碑銘序》: “形有萬殊, 道以一貫。” 2.謂同一個道理。 æ¼¢ 董仲舒 《春秋繁露‧陽尊陰卑》: “夫喜怒哀樂之發, 與清煖寒暑, 其實一貫也。” 唐 劉禹錫 《天論下》: “大凡入乎數者, 由小而推大必合,… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.