Translation: from chinese

ちゅう

  • 1 丑

    Mandarin(P): chǒu
    Mandarin(Z): ㄔㄡˇ
    Korean(Eum): 축, 추 [chuk, chu]
    Korean(H/E): ⓐ소 축 〔本〕추 ⓑ이름 추
    Japanese(On): ちゅう, ちゅ [chuu, chu]
    Japanese(Kun): うし [ushi]
    Cantonese: cau2
    Vietnamese: sá»­u
    ------------------------------------------------------------
    Definition: clown, comedian; 2nd terrestrial branch
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [1.3]
    Total strokes: 4
    Radical: 一
    Traditional variant: 醜
    Frequency: 5
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E11
    Big Five: A4A1
    GB 2312: 1983
    JIS X 0208-1990: 1715
    KSC 5601-1989: 8568
    Cangjie: NG
    Four-corner Code: 1710.5
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10012.070
    Kang Xi: 0077.040
    CiHai: 34.504
    Morohashi: 00023
    Dae Jaweon: 0154.040

    Chinese-English-Asian dictionary > 丑

  • 2 丒

    Mandarin(P): chǒu
    Mandarin(Z): ㄔㄡˇ
    Japanese(On): ちゅう [chuu]
    Japanese(Kun): うし [ushi]
    ------------------------------------------------------------
    Definition: the period from 1 to 3 a.m.; 2nd character of the 'branches'
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [1.3]
    Total strokes: 4
    Radical: 一
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E12
    JIS X 0212-1990: 1605
    Cangjie: SKM
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10013.021
    Kang Xi: 0077.061
    Morohashi: 00028

    Chinese-English-Asian dictionary > 丒

  • 3 丟

    Mandarin(P): diū
    Mandarin(Z): ㄉㄧㄡ
    Korean(Eum): 주 [ju]
    Japanese(On): ちゅう, ちゅ [chuu, chu]
    Japanese(Kun): さる, なげうつ [saru, nageutsu]
    Cantonese: diu1, diu6
    Vietnamese: đâu
    ------------------------------------------------------------
    Definition: discard, reject, lose
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [1.5]
    Total strokes: 6
    Radical: 一
    Simplified variant: 丢
    Other variant: 丢
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E1F
    Big Five: A5E1
    JIS X 0212-1990: 1606
    KSC 5657-1991: 7742
    Cangjie: HGI
    Four-corner Code: 1073.1
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10385.050
    Kang Xi: 0078.060
    CiHai: 37.104
    Morohashi: 00041
    Dae Jaweon: 0157.020

    Chinese-English-Asian dictionary > 丟

  • 4 丢

    Mandarin(P): diū
    Mandarin(Z): ㄉㄧㄡ
    Japanese(On): ちゅう, ちゅ [chuu, chu]
    Japanese(Kun): さる, なげうつ [saru, nageutsu]
    Cantonese: diu1, diu6
    Vietnamese: điêu
    ------------------------------------------------------------
    Definition: discard
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [1.5]
    Total strokes: 6
    Radical: 一
    Traditional variant: 丟
    Other variant: 丟
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E22
    GB 2312: 2210
    Cangjie: HGI
    Four-corner Code: 2073
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10386.030
    Kang Xi: 0078.101

    Chinese-English-Asian dictionary > 丢

  • 5 中

    Mandarin(P): zhōng, zhòng
    Mandarin(Z): ㄓㄨㄥ, ㄓㄨㄥˋ
    Korean(Eum): 중 [jung]
    Korean(H/E): ⓐ가운데 중 ⓑ맞을 중
    Japanese(On): ちゅう [chuu]
    Japanese(Kun): なか, うち, あたる [naka, uchi, ataru]
    Cantonese: zung1, zung3
    Vietnamese: trung
    Hist. Tang: *djiùng, djiung
    ------------------------------------------------------------
    Definition: central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [2.3]
    Total strokes: 4
    Radical: 丨
    Frequency: 1
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4E2D
    Big Five: A4A4
    GB 2312: 5448
    JIS X 0208-1990: 3570
    KSC 5601-1989: 8173
    Cangjie: L
    Four-corner Code: 5000.6
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10028.100
    Kang Xi: 0079.030
    CiHai: 37.402
    Morohashi: 00073
    Dae Jaweon: 0158.060

    Chinese-English-Asian dictionary > 中

  • 6 仲

    Mandarin(P): zhòng
    Korean(Eum): 중 [jung]
    Korean(H/E): 버금 중
    Japanese(On): ちゅう [chuu]
    Japanese(Kun): なか [naka]
    Cantonese: zung6
    Vietnamese: trọng
    Hist. Tang: *djhiùng, djhiùng
    ------------------------------------------------------------
    Definition: middle brother; go between, mediator; surname
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.4]
    Total strokes: 6
    Radical: 人 (亻)
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4EF2
    Big Five: A5F2
    GB 2312: 5457
    JIS X 0208-1990: 3571
    KSC 5601-1989: 8174
    Cangjie: OL
    Four-corner Code: 2520.6
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10121.070
    Kang Xi: 0094.110
    CiHai: 88.401
    Morohashi: 00403
    Dae Jaweon: 0200.030

    Chinese-English-Asian dictionary > 仲

  • 7 ä¼·

    Mandarin(P): zhòu
    Mandarin(Z): ㄓㄡˋ
    Japanese(On): ちゅう [chuu]
    Japanese(Kun): よつぎ [yotsugi]
    Cantonese: zau6
    ------------------------------------------------------------
    Definition: descendent
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.5]
    Total strokes: 7
    Radical: 人 (亻)
    Other variant: 冑, 胄
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4F37
    JIS X 0212-1990: 1666
    Cangjie: OLW
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10133.040
    Kang Xi: 0097.040
    Morohashi: 00479
    Dae Jaweon: 0205.110

    Chinese-English-Asian dictionary > ä¼·

  • 8 侜

    Mandarin(P): zhōu
    Mandarin(Z): ㄓㄡ
    Korean(Eum): 주 [ju]
    Korean(H/E): 속일 주
    Japanese(On): ちゅう, ちゅ [chuu, chu]
    Japanese(Kun): おおいかくす, いつわる [ooikakusu, itsuwaru]
    Cantonese: zau1
    ------------------------------------------------------------
    Definition: lies
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.6]
    Total strokes: 8
    Radical: 人 (亻)
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4F9C
    Big Five: CBC5
    KSC 5657-1991: 7743
    Cangjie: OHBY
    Four-corner Code: 2724.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10149.110
    Kang Xi: 0102.170
    CiHai: 103.601
    Morohashi: 00606
    Dae Jaweon: 0217.010

    Chinese-English-Asian dictionary > 侜

  • 9 ä¾´

    Mandarin(P): chǒu
    Mandarin(Z): ㄔㄡˇ
    Japanese(On): ちゅう [chuu]
    ------------------------------------------------------------
    Definition: surname
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.7]
    Total strokes: 9
    Radical: 人 (亻)
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4FB4
    Cangjie: XOMNN
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10155.060
    Kang Xi: 0103.180
    Morohashi: 00645

    Chinese-English-Asian dictionary > ä¾´

  • 10 俋

    Mandarin(P): yì
    Mandarin(Z): ㄧˋ
    Korean(Eum): 읍 [eup]
    Korean(H/E): 밭 갈 읍
    Japanese(On): ちゅう, じゅう, ゆう [chuu, juu, yuu]
    Japanese(Kun): たがやす [tagayasu]
    Cantonese: jap1
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.7]
    Total strokes: 9
    Radical: 人 (亻)
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+4FCB
    Big Five: CDE2
    JIS X 0212-1990: 1728
    Cangjie: ORAU
    Four-corner Code: 2621.7
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10162.050
    Kang Xi: 0104.160
    CiHai: 106.504
    Morohashi: 00675
    Dae Jaweon: 0221.010

    Chinese-English-Asian dictionary > 俋

  • 11 倜

    Mandarin(P): tì
    Mandarin(Z): ㄊㄧˋ
    Korean(Eum): 척 [cheok]
    Japanese(On): てき, ちゃく, ちゅう, ちゅ [teki, chaku, chuu, chu]
    Japanese(Kun): すぐれる, おろか, そむく [sugureru, oroka, somuku]
    Cantonese: tik1
    Vietnamese: thích
    ------------------------------------------------------------
    Definition: raise high; unrestrained
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.8]
    Total strokes: 10
    Radical: 人 (亻)
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+501C
    Big Five: D0D7
    GB 2312: 5735
    JIS X 0212-1990: 1753
    KSC 5601-1989: 8406
    Cangjie: OBGR
    Four-corner Code: 2722.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10181.070
    Kang Xi: 0108.070
    CiHai: 113.502
    Morohashi: 00778
    Dae Jaweon: 0230.030

    Chinese-English-Asian dictionary > 倜

  • 12 偷

    Mandarin(P): tōu
    Mandarin(Z): ㄊㄡ
    Japanese(On): ちゅう, とう [chuu, tou]
    Japanese(Kun): ぬすむ [nusumu]
    Cantonese: tau1
    Vietnamese: thâu
    Hist. Tang: tou
    ------------------------------------------------------------
    Definition: to steal, burglar, thief
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.9]
    Total strokes: 11
    Radical: 人 (亻)
    Other variant: 偸
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+5077
    Big Five: B0BD
    GB 2312: 4521
    Cangjie: OOMN
    Four-corner Code: 2822.1
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10193.020
    Kang Xi: 0112.030
    Dae Jaweon: 0239.020

    Chinese-English-Asian dictionary > 偷

  • 13 偸

    Mandarin(P): tōu
    Mandarin(Z): ㄊㄡ
    Korean(Eum): 투 [tu]
    Korean(H/E): 훔칠 투
    Japanese(On): ちゅう, とう [chuu, tou]
    Japanese(Kun): ぬすむ [nusumu]
    Cantonese: tau1
    ------------------------------------------------------------
    Definition: to steal
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.9]
    Total strokes: 11
    Radical: 人 (亻)
    Other variant: 偷
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+5078
    JIS X 0208-1990: 4889
    KSC 5601-1989: 8762
    Cangjie: OOMV
    Four-corner Code: 2822.1 2823.2
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10193.021
    Kang Xi: 0112.071
    CiHai: 119.601
    Morohashi: 00901

    Chinese-English-Asian dictionary > 偸

  • 14 儔

    Mandarin(P): chóu
    Mandarin(Z): ㄔㄡˊ
    Korean(Eum): 주 [ju]
    Korean(H/E): 짝 주
    Japanese(On): ちゅう, じゅ [chuu, ju]
    Japanese(Kun): ともがら [tomogara]
    Cantonese: cau4
    Vietnamese: thù
    Hist. Tang: djhiou
    ------------------------------------------------------------
    Definition: companion, mate, colleague
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [9.14]
    Total strokes: 16
    Radical: 人 (亻)
    Simplified variant: 俦
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+5114
    Big Five: BEA9
    JIS X 0208-1990: 4918
    KSC 5657-1991: 7744
    Cangjie: OGNI
    Four-corner Code: 2424.1
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10229.070
    Kang Xi: 0119.340
    CiHai: 129.401
    Morohashi: 01224
    Dae Jaweon: 0253.110

    Chinese-English-Asian dictionary > 儔

  • 15 冑

    Mandarin(P): zhòu
    Mandarin(Z): ㄓㄡˋ
    Korean(Eum): 주 [ju]
    Korean(H/E): 투구 주
    Japanese(On): ちゅう [chuu]
    Japanese(Kun): かぶと, よろい [kabuto, yoroi]
    Cantonese: zau6
    Vietnamese: trụ
    Hist. Tang: djhiòu
    ------------------------------------------------------------
    Definition: helmet
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [13.7]
    Total strokes: 9
    Radical: 冂
    Other variant: 伷, 胄
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+5191
    Big Five: AB60
    JIS X 0208-1990: 4941
    Cangjie: LWB
    Four-corner Code: 5022.7
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 32059.090
    Kang Xi: 0129.200
    CiHai: 165.205
    Morohashi: 01537
    Dae Jaweon: 0291.130

    Chinese-English-Asian dictionary > 冑

  • 16 冲

    Mandarin(P): chōng
    Mandarin(Z): ㄔㄨㄥ
    Korean(Eum): 충 [chung]
    Korean(H/E): 빌 충
    Japanese(On): ちゅう [chuu]
    Japanese(Kun): おき, わく [oki, waku]
    Cantonese: cung1
    Vietnamese: xung
    ------------------------------------------------------------
    Definition: soar; pour boiling water over
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [15.4]
    Total strokes: 6
    Radical: 冫
    Traditional variant: 沖, 衝
    Other variant: 沖
    Frequency: 4
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+51B2
    GB 2312: 1969
    JIS X 0208-1990: 4953
    KSC 5657-1991: 8061
    Cangjie: IML
    Four-corner Code: 3510.6
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10295.080
    Kang Xi: 0131.280
    CiHai: 168.402
    Morohashi: 01616
    Dae Jaweon: 0294.190

    Chinese-English-Asian dictionary > 冲

  • 17 厨

    Mandarin(P): chú
    Mandarin(Z): ㄔㄨˊ
    Korean(Eum): 주 [ju]
    Korean(H/E): 부엌 주
    Japanese(On): ず, ちゅう [zu, chuu]
    Japanese(Kun): くりや [kuriya]
    Cantonese: ceoi4, cyu4
    Vietnamese: trù
    ------------------------------------------------------------
    Definition: kitchen; closet; cupboard
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [27.10]
    Total strokes: 12
    Radical: 厂
    Traditional variant: 廚
    Other variant: <<

    Chinese-English-Asian dictionary > 厨

  • 18 吜

    Mandarin(P): chǒu
    Mandarin(Z): ㄔㄡˇ
    Japanese(On): ちゅう [chuu]
    Japanese(Kun): こえ [koe]
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [30.4]
    Total strokes: 7
    Radical: 口
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+541C
    Big Five: CA7C
    Cangjie: RNG
    Four-corner Code: 6701.5
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10595.070
    Kang Xi: 0177.100
    Morohashi: 03324
    Dae Jaweon: 0394.160

    Chinese-English-Asian dictionary > 吜

  • 19 咮

    Mandarin(P): zhòu
    Mandarin(Z): ㄓㄡˋ
    Korean(Eum): 주 [ju]
    Korean(H/E): 부리 주
    Japanese(On): とう, つ, ちゅう, しゅう [tou, tsu, chuu, shuu]
    Japanese(Kun): くちばし [kuchibashi]
    Cantonese: zau3, zyu1
    Vietnamese: chau, chú
    ------------------------------------------------------------
    Definition: a beak; to peck
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [30.6]
    Total strokes: 9
    Radical: 口
    Other variant: 胄
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+54AE
    Big Five: CE43
    JIS X 0212-1990: 2118
    Cangjie: RHJD
    Four-corner Code: 6509.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10617.020
    Kang Xi: 0186.180
    CiHai: 271.302
    Morohashi: 03545
    Dae Jaweon: 0406.030

    Chinese-English-Asian dictionary > 咮

  • 20 啁

    Mandarin(P): zhōu, zhāo
    Mandarin(Z): ㄓㄡ, ㄓㄠ
    Korean(Eum): 조, 주 [jo, ju]
    Korean(H/E): ⓐ비웃을 조 ⓑ새소리 주
    Japanese(On): とう, ちょう, ちゅう, しゅう [tou, chou, chuu, shuu]
    Japanese(Kun): たわむれる [tawamureru]
    Cantonese: zau1
    Vietnamese: chù
    ------------------------------------------------------------
    Definition: chirp, twitter, twittering
    ------------------------------------------------------------
    Rad.-Add. str. Index: [30.8]
    Total strokes: 11
    Radical: 口
    ------------------------------------------------------------
    Unicode: U+5541
    Big Five: B0E7
    GB 2312: 6390
    JIS X 0212-1990: 2154
    Cangjie: RBGR
    Four-corner Code: 6702.0
    ------------------------------------------------------------
    Hanyu Da Zidian: 10644.050
    Kang Xi: 0194.190
    CiHai: 277.603
    Morohashi: 03790
    Dae Jaweon: 0414.240

    Chinese-English-Asian dictionary > 啁

Look at other dictionaries:

  • ちゅう — I ちゅう [チフ](連語) 〔助詞「と」に動詞「いふ」の付いた「といふ」の転〕 …という。 「楽浪(ササナミ)の連庫(ナミクラ)山に雲居れば雨そ降る~帰り来(コ)我が背/万葉 1170」 〔現代語でも方言的な言い方として用いられることがある。 「なん~ことだ」〕 II ちゅう【中】 (1)程度・度合が普通であること。 なみ。 中ぐらい。 「成績は~の少し上」「~のサイズ」「上・~・下」「大・~・小」 (2)どちらにも片寄らないこと。 過不足のないこと。 中庸。 「~を取る」 …   Japanese explanatory dictionaries

  • ちゆう — I ちゆう【知勇・智勇】 知恵と勇気。 「~兼備の名将」 II ちゆう【知友】 互いに心の底まで理解しあった友人。 気心の知れた友達。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • ちゅう — [ref dict= Unihan (Ch En) ]蛺[/ref] …   Japanese(Kun) Index for Unihan

  • ちゅう — [ref dict= Unihan (Ch En) ]丑[/ref], [ref dict= Unihan (Ch En) ]丒[/ref], [ref dict= Unihan (Ch En) ]丟[/ref], [ref dict= Unihan (Ch En) ]丢[/ref], [ref dict= Unihan (Ch En) ]中[/ref], [ref dict= Unihan (Ch En) ]仲[/ref], [ref dict= Unihan (Ch En)… …   Japanese(On) Index for Unihan

  • ちゅうちゅうたこかいな — (連語) 〔「ちゅうちゅう」は, 双六(スゴロク)の用語「重二(ジユウニ)」の転「ちゅう」を重ねた語か〕 おはじき遊びなどで数を数えるときに, 二, 四, 六, 八, 一〇の代わりに唱える言葉。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • うちゅうせんちきゅうごう — うちゅうせんちきゅうごう【宇宙船地球号】 〔Spaceship Earth〕 地球を, 物質的に出入りのない一隻の宇宙船にたとえていう語。 有限な資源の中での人類の共存や適切な資源管理を訴えて, ボールディングらが用いた。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • ちゅうちゅう — ※一※ (副) (1)ネズミ・スズメなどの鳴き声を表す語。 (2)液体のものを吸う音を表す語。 「ストローで~(と)吸う」 ※二※ (名) ネズミ・スズメをいう幼児語。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • ちゅうふう — ちゅうふう【中風】 〔「ちゅうぶう」「ちゅうぶ」とも〕 (1)脳出血・脳梗塞や脳軟化により, 運動機能障害ことに痙性(ケイセイ)片麻痺や言語機能障害をきたした状態。 中気。 風疾。 (2)〔風(カゼ)に中(アタ)る意〕 古く, かぜを引くこと。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • うちゅうちゅうけい — うちゅうちゅうけい【宇宙中継】 人工衛星を中継局として行われる遠距離間の通信。 通信衛星を中継局とする放送など。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • ちゅうはくとう — ちゅうはくとう【中白糖】 車糖(クルマトウ)の一。 上白糖よりやや精製度が低く, 色はやや黄色味を帯びる。 ちゅうじろ。 ちゅうはく。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • ちゅうゆうき — ちゅうゆうき【中右記】 中御門右大臣藤原宗忠の日記。 1087年から1138年に至る朝儀や政務の記録のほか, 日々の見聞・人物評などを記す。 院政期の重要史料。 宗忠公記。 愚林。 ちゅううき。 なかうき。 …   Japanese explanatory dictionaries

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.