Translation: from japanese

けつえきがた

  • 1 けつえきがた

    けつえきがた【血液型】
    (n) группа крови
    * * *
    けつえきがた【血液型】 (кэцуэкигата)
    группа крови.

    Японско-русский словарь > けつえきがた

  • 2 けつえきがた

    けつえきがた【血液型】
    (n) blood type; (P)

    Japanese-English new dictionary (日本語 - 英語新しい辞書) > けつえきがた

  • 3 けつえきがた

    血液型
    blood type
    * * *
    けつえきがた【血液型】
    a type of blood; a blood type; 〔全体〕 a blood group.

    ●輸血で血液型が合わなくて反応を起こす have an incompatible reaction to a (blood) transfusion

    ・現場に残された血痕と容疑者の血液型が一致した. The blood stain left at the scene matched the suspect's blood type.

    ・血液型が A 型の人は何パーセントいますか. What percentage of people have type A blood [are blood type A]?

    ●血液型による性格判断 telling sb's character by their blood group.

    ●血液型の分類(法) blood typing [grouping]

    ・血液型の鑑定 a blood group (identification) test

    ・血液型の確認 blood-type confirmation

    ・同じ血液型の血液を用いる 〔輸血・手術などで〕 use blood of the same type; match 《a patient's》 blood type

    ・O 型の血液はどんな血液型の人にも輸血できる. Group O blood [Blood type O] can be transfused into people of all (blood) groups.

    ●血液型を調べる find out [determine] sb's blood type

    ・血を採って血液型を決める take a blood sample and type it.

    ●「あなたの血液型は何ですか」「AB(型)です」 “What's your blood group [type]? | What blood group are you?”―“I'm (type) AB. | I'm an AB. | Mine's AB.”

    血液型占い blood type fortune-telling.
    血液型物質 【医】 a blood group substance.
    血液型不適合 【医】 blood group [type] incompatibility.

    ●血液型不適合妊娠 【医】 (a) blood type incompatible pregnancy

    ・血液型不適合輸血 【医】 (an) incompatible blood transfusion.

    Japanese-English dictionary > けつえきがた

  • 4 けつえきがた

    血液型
    kan grubu

    Japonca-Türkçe Sözlük (日本語 - トルコ語辞書) > けつえきがた

  • 5 けつえきがた

    Dictionnaire japonais-français (日本語 - フランス語辞書) > けつえきがた

Look at other dictionaries:

  • けつえきがた — けつえきがた【血液型】 赤血球表面の抗原(凝集原)の違いによる血液分類。 代表的な分類である ABO 式のほかに, MNSs 式・ P 式・ Rh 式などがある。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • けつえきがたふてきごう — けつえきがたふてきごう【血液型不適合】 (1)輸血で, 受血者と供血者との血液型の組み合わせが不適当なこと。 溶血・ショックなど副作用の原因となる。 (2)妊娠時に母子の血液型の組み合わせが不適当なこと。 流産や胎児・新生児溶血性疾患(胎児赤芽球症)・核黄疸などの原因になる。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • アールエッチしきけつえきがた — アールエッチしきけつえきがた【Rh 式血液型】 Rh 因子の有無によって分ける, ヒトの血液型。 Rh 因子をもつものを Rh プラス, もたないものを Rh マイナスとする。 メンデル式遺伝によって決定され, Rh プラスが優性。 Rh マイナスの発現頻度は人種によって違い, 日本人では0.5パーセント, 欧米人では約15パーセントという。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • エービーオーしきけつえきがた — エービーオーしきけつえきがた【ABO 式血液型】 ヒトの代表的血液型。 1901年, オーストリアのランドシュタイナーが発見。 赤血球膜上の二種の凝集原( A ・ B )の有無により分類。 A ・ B ・ O ・ AB 型およびそれらの亜型に分けられる。 輸血や臓器移植時の適合判断に用いる。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • エムエヌしきけつえきがた — エムエヌしきけつえきがた【MN 式血液型】 ヒトの血液型の一。 1927年オーストリアのランドシュタイナー(K.Landsteiner)とレビン(P.Levine)が, ヒトの赤血球をウサギに注射して抗血清を得る過程で発見。 赤血球膜上の凝集原 M N の有無により M ・ N ・ MN 型に分類。 個人識別・親子鑑定などに利用される。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • けつえきぎんこう — けつえきぎんこう【血液銀行】 〔blood bank〕 患者・医療機関と献血者の間に立って輸血用血液を保存・管理し, 必要に応じて供給することを目的とした施設。 1936年シカゴに最初の組織ができた。 日本では51年(昭26)以降, 血液を買い取る民間の組織ができたが, 64年の献血制度の導入によりなくなった。 → 血液センター …   Japanese explanatory dictionaries

  • けつえきぎょうこ — けつえきぎょうこ【血液凝固】 血液がかたまること。 正常では, 血液は血管外に出ると流動性を失って凝固し, 止血効果をあらわす。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • けつえきドーピング — 自分の血液を抜き取って冷凍保存しておき, 競技の直前に自分のからだに戻し, 一時的に体内の酸素量を増加させるドーピング法。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • けつえきせいざい — けつえきせいざい【血液製剤】 ヒトの血液から分離調整された製剤。 全血製剤, 血液成分製剤, 血漿(ケツシヨウ)分画製剤などに分けられる。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • けつえんとうた — けつえんとうた【血縁淘汰】 近縁個体間に共通の, ある遺伝形質が, 直系の子孫以外の近縁者の生存・繁殖に対して有利または不利に働く進化の過程。 生殖能力はもたず幼虫の世話に専念する働きバチや働きアリの利他行動の発現は, この過程によって進化したもの。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • げつえい — げつえい【月影】 月の光。 また, 月。 つきかげ。 …   Japanese explanatory dictionaries

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.