Translation: from hebrew

נשים

  • 1 נשים


    * * *

    נשים

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הֵשִׂים [לְהָשִׂים, מֵ-, יָ-]

    класть, ставить; делать (лит.)

    הֵשִׂים עַצמוֹ

    притворялся

    בּלִי מֵשִׂים, מִבּלִי מֵשִׂים

    ненамеренно

    ————————

    נשים

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    שָׂם [לָשִׂים, שָׂם, יָשִׂים]

    1.класть, положить 2.установить, расположить 3.назначить

    שָׂם קֵץ ל-

    положил конец (чему-л.)

    שָׂם אֶת כַּספּוֹ עַל קֶרֶן הַצבִי

    сделал опрометчивый шаг

    שָׂם אֶת נַפשוֹ בְּכַפּוֹ

    рискнул жизнью

    שָׂם אֶת פְּעָמָיו / פָּנָיו

    направился, направил свои стопы

    לֹא שָׂם זַיִן

    наплевать (грубо)

    לֹא שָׂם זַיִן / קָצוּץ

    не обращает внимания, плевать хотел, наплевать (грубо)

    שָׂם פַּס

    пренебрёг; плевать хотел

    שָׂם עַצמוֹ

    притворился

    שָׂם קָצוּץ

    плевал, плевать хотел

    שָׂם בַּצַד

    отложил (в сторону)

    Иврито-Русский словарь > נשים

Look at other dictionaries:

  • נשים מוכות — נשים שבעליהן אלימים כלפיהן {{}} …   אוצר עברית

  • נשים צדקניות — חסודות, רחמניות, טובות לב {{}} …   אוצר עברית

  • נשים קטנות — ספר קלאסי מאת לואיזה אלקוט {{}} …   אוצר עברית

  • בגדי נשים — בגדים המיועדים עבור נשים; בגדים של נשים {{}} …   אוצר עברית

  • הלבשת נשים — אפנת נשים, ייצור בגדי נשים ושיווקם {{}} …   אוצר עברית

  • אהבת נשים — לסביות, משיכה מינית בין נשים {{}} …   אוצר עברית

  • עזרת-נשים — האגף בו יושבות נשים בבית הכנסת {{}} …   אוצר עברית

  • רודף נשים — רודף שמלות, עוסק בניסיונות לכבוש נשים {{}} …   אוצר עברית

  • רופא-נשים — רופא המתמחה בטיפול במחלות נשים, גיניקולוג {{}} …   אוצר עברית

  • ריבוי נשים — פוליגמיה, נישואין ליותר משתי נשים בו זמנית {{}} …   אוצר עברית

  • רפואת-נשים — ענף רפואי העוסק בטיפול במחלות נשים, גיניקולוגיה {{}} …   אוצר עברית

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.