Translation: from armenian

ԱԼԻՔ

  • 1 ԱԼԻՔ

    1
    ի 1. Волна, водяной вал. 2. (փխբ.) Что-либо, напоминающее волну по движению и по форме. Բլուրների ալիքներ волны холмов. 3. Колебания в физической среде. 4. (փխբ.) О массе, потоке чего-либо, движущегося с перерывами. ◊ Իններորդ ալիք девятый вал. Ալիք առ ալիք волна за волной, вал за валом (о воде). Ալիք տալ волноваться, ходить волнами (о море, о воде).
    ————————
    2
    ի (հնց.) 1. Седина. 2. Седины (устар. высок.).
    * * *
    [N]
    волна (F)
    водяной вал (M)
    колебание: колебания (PL)

    Armenian-Russian dictionary > ԱԼԻՔ

  • 2 ալիք

    Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > ալիք

Look at other dictionaries:

  • ԱԼԻՔ — I. (ալեաց, եօք.) NBH 1 0014 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 11c, 12c գ. Տե՛ս եւ զեղականն ԱԼԻ. κῦμα, κλύδων unda, fluctus Կոհակք. մրրկեալ եւ փրփրեալ ջուր ծովու կամ գետոց. ... *Որ խռովեմ զծով, եւ գոչեցուցանեմ զալիս նորա: Ընդ ամեհի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱԼԻ — (ալիք, ալեաց.) NBH 1 405 Chronological Sequence: 12c, 13c ա. πολυκύμων fluctuosus Ուր իցեն ալիք բազում. երեքալեան. բազմակոհակ. ... *Ծովն օրինակէ զայս բազմալի կենցաղս. Զխռովական կեանս եւ զբազմալիս՝ ծովու նշանակէ անուամբ. Լմբ. յայտն.: *Առ Աստուած… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԼԻ — (ալւոյ, կամ ալոյ.) I. NBH 1 0013 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c, 13c գ. Պիտակ եզականն բառիս Ալիք. ... *Յեզերս՝ սպիտակացեալ ալի ցուցանել: Զծովու զահագին ալի: Ես եղէց ալի, եւ հեղձուցանեմ զնա: Վերանայր ալի առ ալի:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԵՔԱԼԵԱՆ — ( ) NBH 1 0680 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 12c ա. τρικυμία fluctus magnus, decumanus Ասի եւ Երեքնակի ալիք, ըստ յն. Ուր են ալիք կամ կոհակք մեծամեծք՝ իբր երեքպատիկ կամ բազմապատիկ. *Որ ի խորս աշխարհիս ձմեռնայնին մրրկօքն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԲՕՍԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0723 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c, 13c գ. ԶԲՕՍԱՆՔ գրի եւ ԶԲՈՒՍԱՆՔ, ՍԲՕՍԱՆՔ, ՍԲՈՒՍԱՆՔ. որպէս ἁνάψυξις recreatio. իտ. spasso Զբաղումն ʼի զուարճալիս. սփոփանք. սթափութիւն. հանգիստ բնութեան.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՄԱՍՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0850 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c, 13c գ. σοφία sapientia. Բարձրագոյն իմաստ եւ գիտութիւն. ծանօթութիւն աստուածային եւ մարդկային իրաց. գերագոյն հմտութիւն. եւ լայնաբար՝ Ուսումն իմաստասիրութեան կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅՈՐՁԱՆ — (ի, ից կամ աց, օք.) NBH 2 0372 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c գ. ῤύσις, ῤεῦσις, ῤύμη , ῤεῦμα, ῤείθρα, πλημμύρα, χύσις, ἕκχυσις, χείμαρρος fluxus, profluvium, inundatio, redundatio, effusio, irruptio, torrens.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԷՏ — (վէտք.) NBH 2 0819 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 11c գ.ա. (յորմէ Վտակ). κῦμα (յորմէ թ. գու՛մ ). fluctus, tumor aquae κυμένων, τραχηνομένος fluctuans, exasperatus. Հոսանք, կամ ծուփք. ալիք. ծածանումն. եւ Ծածանեալ. մէտ ʼի մէտ ճօճեալ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՐՓՐԱՄ — (ացայ, ցեալ.) NBH 2 0965 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c չ. ՓՐՓՐԱՄ ՓՐՓՐԱՆԱՄ. ἁφρίζω spumo, spumas ago. Փրփուր կամ լորձունս ʼի դուրս տալ. փրփրիլ ծովու, հիւթոց, կենդանեաց, եւ այսահարաց. փրփրիլ. ... *Պատառելով… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՐՓՐԱՆԱՄ — ( ) NBH 2 0965 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c ՓՐՓՐԱՄ ՓՐՓՐԱՆԱՄ. ἁφρίζω spumo, spumas ago. Փրփուր կամ լորձունս ʼի դուրս տալ. փրփրիլ ծովու, հիւթոց, կենդանեաց, եւ այսահարաց. փրփրիլ. ... *Պատառելով զհանդերձսն եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Alik — For the town in Azerbaijan, see Əlik. Alik ( hy. Ալիք) is an Armenian daily newspaper based in Tehran, Iran. It was founded in 1931. See also * Haratch Armenian daily newspaper based in Paris. External links * [http://www.alikonline.com Alik… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.