Translation: from latin
- From latin to:
- Russian
шестой
-
1 assidui
assiduī, ōrum m. (или locuplētes)зажиточные и платящие налоги граждане (общее название первых пяти «центурий», в отличие от шестой, неимущих proletarii — по закону Сервия Туллия) LX11T ap. AG, Pl, C etc. -
2 Hipponacteus
I Hippōnactēus, a, um [ Hipponax ]гиппонактов, перен. едкий, язвительный ( praeconium C)II Hippōnactēus, ī m. (sc. versus) стих. -
3 quintana
quīntāna, ae f. (sc. via)1) квинтана, дорога в лагере от претория до квестория, отделявшая пятый манипул и пятую турму от шестой; здесь находилась рыночная площадь лагеря L2) рынок (q. domi constitūta Su) -
4 sexatrus
sexātrūs, uum f. -
5 sexennium
-
6 sexticeps
sexti-ceps, ipis [ caput ] арх.шестой Vr -
7 sextilis
sextīlis, e [ sextus ]а) о месяце шестойs. (mensis) C, H, L — шестой месяц римского года (начиная с марта), т. е. август ( позднее mensis Augustus Macr)б) секстильный (Kalendae C; Nonae L) -
8 sexto
-
9 sextum
adv. num.в шестой раз (s. consul C, L) -
10 sextus
I a, um adj., num. ord. [ sex ]шестой C, L etc.II Sextus, ī m.Секст, римск. praenomen; в сокращениях Sex -
11 Tullius
I ī m.Servius T., шестой римск. царь (578—534 гг. до н. э.) LII Tullius, a, umТуллий, римск. nomen; наиболее известны1) M. T. Cicero, родом из Арпина, римск. оратор, юрист, писатель и политик (106— 43 гг. до н. э.)2) M. T. Cicero Младший, сын предыдущего и его жены Теренции, родился в 65 г. до н. э., был консулом при Октавиане C3) Q. T. Cicero, брат Марка Туллия, род. ок. 102 г. до н. э., с 55 г. до н. э., был легатом Цезаря в Галлии; с возникновения гражданской войны в 49 г. до н. э. стал на сторону Помпея; вместе со своим сыном Квинтом казнён при триумвирах в 43 г. до н. э. C, Cs -
12 venio
vēnī, ventum, īre1) приходить, приезжать, прибывать (domum ad aliquem C; Romam L; larem ad nostrum Ctl)ventum est in insulam impers. C — прибыли на островin colloquium de pace venitur Sl — (стороны) вступают в переговоры о миреauxilio (dat.) v. Cs — приходить на помощьscribere, quod in buccam venit погов. C — писать, что приходит в голову2) подходить, доходить ( usque ad mare L); подступать ( cum exercitu ad urbem L)3) доходить, достигатьmox epistula mea tibi veniet C — вскоре моё письмо дойдёт до тебя4) (о времени) приходить, наступатьcura venientis anni C — забота о наступающем (будущем) годе, ноanni venientes H — годы возмужалости, зрелости ( в отличие от anni recedentes)veniens aetas O или ventura, ōrum Lcn — будущее (ближайшее) или потомки6) попадать, входить, вонзаться ( sagitta venit V); проходить насквозь ( per ilia vēnit arundo V)7) всходить, подниматься ( segetes veniunt V); расти, вырастать ( arbores suā sponte veniunt V)8) становиться, оказыватьсяin potestatem Cs (in manūs C) alicujus v. — попадать во власть кого-л.in consuetudinem v. C — входить в привычку, становиться употребительнымin consuetudinem proverbii (in prpverbium) v. L — войти в пословицуv. alicui in amicitiam Cs — подружиться с кем-л.in suspicionem v. Nep — попасть под подозрениеin dubium v. C — стать сомнительнымin contemptionem v. Cs — стать предметом презренияin odium alicui v. C — навлечь на себя чью-л. ненавистьin contentionem (ad certamen Sl) v. C — стать предметом спораin nonnullam spem v. C — возыметь некоторую надеждуin partem alicujus rei v. C — принять участие в чём-либоad condicionem alicujus v. C — принять чьи-л. условияv. in и ad possessionem Dig — вступать во владениеhereditas alicui venit C — наследство достаётся кому-л.9) показываться, появляться (sol venit H; lacrimae venerunt V)10) происходить, проистекать, возникатьde aliquā gente v. V — происходить из какого-л. рода11) случаться, приключатьсяhaec ubi veniunt C — если это, произойдёт12) выпадать на долю, доставатьсяaliquid sorte alicui venit L — что-л. кому-либо досталось но жребию13) переходить, приступать ( ut a fabulis ad facta veniamus C) -
13 sextus
sextus sextus, a, um шестой -
14 Ave, Maria
"Радуйся, Мария".Начальные слова вечерней католической молитвы, содержащей благословение Марии как Богоматери; на текст этой молитвы многие выдающиеся композиторы написали музыку.Евангелие от Луки, 1.28: In mense autem sexto missus est angelus Gabriel a Deo in civitatem Galilaeae, cui nomen Nazareth, ad virginem desponsatam viro, cui nomen erat Jozeph, de domo David; et nomen virginis Maria. Et ingressus angelus ad eam dixit: Ave, gratia plena! Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus. "В шестой же месяц послан был ангел Гавриил от Бога в город галилейский, называемый Назарет, к деве, обрученной мужу, именем Иосифу, из дома Давидова; имя же деве: Мария. Ангел, вошедши к ней, сказал: Радуйся, благодатная! Господь с тобою; благословенна ты между женами".[ Лепорелло: ]Бей каждый день сто пятьдесят поклонов;И пятьдесят читай "Ave Maria". (А. К. Толстой, Дон Жуан.)Бедняк-капуцин не в состоянии содержать взрослого свеченосца, мальчику же, которого он обучает Ave Maria или чья тетка у него исповедуется, приходится, вероятно, даром исполнять эту обязанность, отчего, конечно, она исполняется не с меньшей любовью. (Генрих Гейне, Италия.)Странную процессию замыкали хозяин и хозяйка дома. Он - в туфлях и в халате, она - в длинном пеньюаре и с папильотками. "Как будто наступает второй потоп и звери, спасаясь, бегут в ковчег! Вот, например, какая забавная пара!" - мелькнуло у Артура при виде этих нелепых фигур, и он едва удержался от смеха, чувствуя всю неуместность его в такую серьезную минуту. - Ave, Maria, Regina Coelil - прошептал он и отвернулся, чтобы не видеть папильоток Джулии, вводивших его в искушение. (Этель Лилиан Войнич, Овод.)В жизни моей - ничего нового, никаких перемен; да и откуда им быть? Все то же однообразное, как "Ave Maria", чередование дней, похожих один на другой и одинаково скучных. (Антонио Грамши, Письма из тюрьмы, 25. IV 1932.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ave, Maria
-
15 Fugāces labuntur anni
Быстротечные ускользают годы.В последнее время он как-то особенно всполошился. Видит, что пустого места много, а людей, знающих достоверно, отчего монета кругла, - нет. При том же fugaces labuntur anni, ему уже шестой десяток в исходе, а он все еще ни при чем. (М. Е. Салтыков-Щедрин, Письма к тетеньке.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Fugāces labuntur anni
-
16 sextus
1) (adi.) шестой, sexta (sc. pars dotis) (Ulp. VI. 12);2) Sextus, юрист (см. Pomponius).sexta (sc. hora) noctis, полночь (1. 1 D. 40, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > sextus
-
17 sextus
,a,umшестой -
18 sextum
(num.adv.)в шестой раз -
19 sextus
, sexta, sextum (m,f,n) (num.ord.)шестой
Look at other dictionaries:
ШЕСТОЙ — ШЕСТОЙ, шестая, шестое. 1. числ. поряд. к шесть. Шестой час. Шестой год. Шестой номер. 2. в знач. сущ. шестая, шестой, жен. Шестая часть чего нибудь. Одна шестая мира. Две шестых. ❖ Шестая держава (книжн. публиц.) перен. пресса, печать. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Шестой — Шестой: Шестой советский приключенческий фильм 1981 г. Шестой лесничий (М. С. Горбачёв, Миша из города скрипящих статуй) «перестроечный» альбом группы Алиса, 1989. Сикст II (лат. Шестой) папа римский, изображённый … Википедия
ШЕСТОЙ — «ШЕСТОЙ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1981, цв., 83 мин. Героико приключенческий фильм. «Советской милиции, ее первым героическим шагам посвящается...». Отгремела гражданская война. В маленьком южном городке появился вот уже шестой начальник … Энциклопедия кино
ШЕСТОЙ — ШЕСТОЙ, ая, ое. 1. см. шесть. 2. шестая, ой. Получаемый делением на шесть. Шестая часть. Одна шестая (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шестой — укр. шостий, блр. шосты, др. русск. шестъ, ст. слав. шестъ ἕκτος (Супр.), болг. шести, сербохорв. ше̏стӣ, словен. šesti, чеш. šesty, слвц. šiesty, польск. szosty, в. луж., н. луж. šеstу, полаб. seste. Праслав. *šestъ (из *ksek̂tos) родственно… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Шестой — (пишется с прописной буквы при обозначении монархов, пап; в названиях съездов, конгрессов, конференций, сессий и т.п.; в названиях улиц, переулков и т.п.), напр.: Генрих Шестой, Шестой (VI) Всемирный фестиваль молодёжи и студентов, Шестая (6 я)… … Орфографический словарь русского языка
Шестой — большая группа ручьев в Амурской области: пп р. Сардангро в Зейском р не; пп р. Тынды (бассейн р. Уркан) в Магдагачинском р не; лп р. Бол. Ингагли, лп р. Сред. Ингагли в Селемджинском р не; пп р. Аингли (бассейн р. Сред. Ларба), пп р. Актадяк… … Топонимический словарь Амурской области
Шестой — I м. разг. Тот, кто в каком либо множестве следует за пятым. II прил. 1. поряд. от числ. шесть; следующий за пятым при счёте, нумерации однородных предметов, явлений. 2. Упомянутый, названный после пятого. III прил. Приближающийся к шести (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шестой — шестой, шестая, шестое, шестые, шестого, шестой, шестого, шестых, шестому, шестой, шестому, шестым, шестой, шестую, шестое, шестые, шестого, шестую, шестое, шестых, шестым, шестой, шестою, шестым, шестыми, шестом, шестой, шестом, шестых (Источник … Формы слов
шестой — шест ой … Русский орфографический словарь
шестой — (6 й, 6 го, 6 му...) … Орфографический словарь русского языка