Translation: from english to russian
from russian to englishΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
-
1 Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΡΡ.
1) (Ρ ΠΎΠ΄ΡΠ±Π°) walking, pacing Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β divagation
2) (ΠΎ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°Ρ ) circulation ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΌΡΠΊΠ°ΠΌ βa long ordealΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
-
2 Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
kΓ€yminenΠ‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΠ΄ΠΎ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ > Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
Look at other dictionaries:
Π₯ΠΠΠΠΠΠΠ β Π₯ΠΠΠΠΠΠΠ, Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡ. 1. ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π΄. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π³Π». Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² 1, 6, 7, 11, 12 ΠΈ 17 Π·Π½Π°Ρ. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ Π°Π»Π°ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΠ»ΡΡ . Β«ΠΠ°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΡΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΠΌ.Β» Π.Π’ΡΡΠ³Π΅Π½Π΅Π². Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄ (ΡΠΌ. ΠΈΡΡΠΈ). ΠΠΎ… β¦ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π£ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°
Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β Π‘ΠΌ. Ρ ΠΎΠ΄... Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΏΠΎΠ΄. ΡΠ΅Π΄. Π. ΠΠ±ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²Π°, Π.: Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΈ, 1999. Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅, Ρ ΠΎΠ΄; ΠΊΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠΏΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠΌΠ½Π°ΠΌΠ±ΠΈΠ·ΠΌ, Ρ Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΈΠ»ΠΈΠ³ΡΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ΅, ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅,… β¦ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ²
Π₯ΠΠΠΠΠΠΠ β Π₯ΠΠΠΠΠΠΠ, Ρ, ΡΡ. 1. ΡΠΌ. Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ. 2. Π‘ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ (ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ) (ΡΡΡΠ°Ρ.). Π₯. ΠΏΠΎ Π ΡΡΠΈ. 3. ΠΠ°Π½Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΉ [ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°Ρ. Ρ ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅] (ΡΠΏΠ΅Ρ.). Β«Π₯. Π·Π° ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΡΡΒ» ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΈΠ½Π°. β’ ΠΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π΄Π΅, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ… β¦ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°
Π₯ΠΠΠΠΠΠΠ β Π·Π° Π±Π΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΡΠ³. ΡΠΊ. Π¨ΡΡΠ». ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ (ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ). ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ², 31. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΌΡΠΊΠ°ΠΌ. 1. ΠΠ½ΠΈΠΆΠ½. Π’ΡΠΆΡΠ»ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΊΡΠΎ Π». ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π€Π‘Π Π―, 510; ΠΠ’Π‘, 563; Π€Π 2002, 593; ΠΠΠ‘ 1998, 606 β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΊ
βΠ₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅β β βΠ₯ΠΠΠΠΠΠΠβ, ΠΆΠ°Π½Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ: ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π² (ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²) ΠΊ ΡΠ²ΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ. Π‘ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ βΠ₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉβ ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π°, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 12 Π². ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° Π² ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ … β¦ ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β Π₯ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β ΠΆΠ°Π½Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΏΡΡΠ΅Π²ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°Β Β«ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΒ», Β«ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΒ», Β«ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΒ», Β«ΡΠΊΠ°ΡΠΊΠ°Β», Β«ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΒ».… β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β Ρ; ΡΡ. 1. ΠΊ Π₯ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ (2, 5 Π·Π½.). Π₯. ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ. Π₯. ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π₯. Π·Π° ΡΠ³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Π₯. ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°ΠΌ. ΠΠΌΠ΅ΡΡ Ρ . (Π±ΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π² ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ). Π₯. Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄ (Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² 70 Ρ Π³Π³. 19 Π².: ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΆΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Ρ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ… β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β Ρ; ΡΡ. 1) ΠΊ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ 2), 5) Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅/Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅/Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅/Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΠ³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅/Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°ΠΌ. ΠΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅/Π½ΠΈΠ΅. (Π±ΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π² ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ) β¦ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ
"Π₯ΠΠΠΠΠΠΠ" β Ρ ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ , ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΡΡΡ. Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π·Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆ. Π‘ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ X. , ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ 12 17 Π²Π². ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ X. Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊ ΡΠ²ΡΡΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ X. ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Π°… β¦ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΠ΄ΡΠ±Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ Π½ΠΎΠ³, Π²Π»Π΅ΠΊΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π° Π² ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π° Π½ΠΎΠ³Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΡΠ°Π³Π° Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π€.Π. ΠΡΠΎΠΊΠ³Π°ΡΠ·Π° ΠΈ Π.Π. ΠΡΡΠΎΠ½Π°
Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β I ΡΡ. 1. ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π³Π». Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ I 1., 3., 5., 7., 8., 10., 11., 12. ΠΎΡΡ. Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ; Ρ ΠΎΠ΄ΡΠ±Π° I 2.. 2. ΡΡΡΠ°Ρ. Π‘ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. 3. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½. ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π±ΡΠΌΠ°Π³ ΠΈ Ρ.ΠΏ.). II ΡΡ. 1. ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ… β¦ Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ