Translation: from english to russian

from russian to english

Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

Look at other dictionaries:

  • Π₯ΠžΠ–Π”Π•ΠΠ˜Π• β€” Π₯ΠžΠ–Π”Π•ΠΠ˜Π•, хоТдСния, ср. 1. Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Π΄. ДСйствиС ΠΏΠΎ Π³Π». Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² 1, 6, 7, 11, 12 ΠΈ 17 Π·Π½Π°Ρ‡. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π΅. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ…Π°Π»Π°Ρ‚Π΅ ΠΈ туфлях. «Занимался Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ тяТСбным.Β» А.Π’ΡƒΡ€Π³Π΅Π½Π΅Π². Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ (см. ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ). По… …   Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Ушакова

  • Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” Π‘ΠΌ. Ρ…ΠΎΠ΄... Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ русских синонимов ΠΈ сходных ΠΏΠΎ смыслу Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΏΠΎΠ΄. Ρ€Π΅Π΄. Н. Абрамова, М.: РусскиС словари, 1999. Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅, Ρ…ΠΎΠ΄; курсированиС, Ρ‚ΠΎΠΏΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅, сомнамбизм, Ρ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, пилигримство, одиссСя, Ρ‚Π°ΡΠΊΠ°Π½ΡŒΠ΅, тасканиС,… …   Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ синонимов

  • Π₯ΠžΠ–Π”Π•ΠΠ˜Π• β€” Π₯ΠžΠ–Π”Π•ΠΠ˜Π•, я, ср. 1. см. Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ. 2. БтранствиС, ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ пСшком) (устар.). Π₯. ΠΏΠΎ Руси. 3. Π–Π°Π½Ρ€ дрСвнСрусской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ описаниС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ [ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡. Ρ…ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅] (спСц.). Β«Π₯. Π·Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ моря» Афанасия Никитина. β€’ Π˜ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π΄Π΅, срСди… …   Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ОТСгова

  • Π₯ΠžΠ–Π”Π•ΠΠ˜Π• β€” Π·Π° Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ мСдвСдями. Π–Π°Ρ€Π³. шк. Π¨ΡƒΡ‚Π». ГСография (ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚). Максимов, 31. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΌΡƒΠΊΠ°ΠΌ. 1. КниТн. ВяТёлыС ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ испытания, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΊΡ‚ΠΎ Π». подвСргаСтся Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π€Π‘Π Π―, 510; Π‘Π’Π‘, 563; ЀМ 2002, 593; Π‘ΠœΠ‘ 1998, 606 …   Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ русских ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΊ

  • β€œΠ₯оТдСниС” β€” β€œΠ₯ΠžΠ–Π”Π•ΠΠ˜Π•β€, ΠΆΠ°Π½Ρ€ дрСвнСрусской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹: описаниС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΡŒΡ†Π΅Π² (ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²) ΠΊ святыням Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΈ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹. Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π΅ ΠΈΠ· дрСвнСрусских β€œΠ₯оТдСний” ΠΈΠ³ΡƒΠΌΠ΅Π½Π° Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ»Π°, ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρƒ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 12 Π². ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΡΠΌΡ‹ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° Π² сочинСниях… …   Π˜Π»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ энциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ

  • Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” Π₯ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β  ΠΆΠ°Π½Ρ€ срСднСвСковой русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΏΡƒΡ‚Π΅Π²Ρ‹Ρ… записок, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… русскиС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ описывали свои впСчатлСния ΠΎΡ‚ посСщСния иностранных зСмСль. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ названия ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°Β  Β«ΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊΒ», «странник», Β«ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΒ», «скаска», Β«ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΒ».… …   ВикипСдия

  • Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” я; ср. 1. ΠΊ Π₯ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ (2, 5 Π·Π½.). Π₯. ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ. Π₯. ΠΏΠΎΠ΄ парусами. Π₯. Π·Π° ягодами. Π₯. ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°ΠΌ. Π˜ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ…. (Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π² ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ). Π₯. Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ (Π² России Π² 70 Ρ… Π³Π³. 19 Π².: массовоС Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ дСмократичСской ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‘ΠΆΠΈ Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ… …   ЭнциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ

  • Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” я; ср. 1) ΠΊ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ 2), 5) Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅/Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅/Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ парусами. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅/Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ягодами. Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅/Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°ΠΌ. Π˜ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅/Π½ΠΈΠ΅. (Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π² ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ) …   Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ

  • "Π₯ΠžΠ–Π”Π•ΠΠ˜Π•" β€” Ρ…ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ , срСднСвСковыС описания ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ рус. людСй Π·Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆ. Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ нСсколько X. , относящихся ΠΊ 12 17 Π²Π². Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ X. Π±Ρ‹Π»ΠΎ написано ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊ святым мСстам Π² ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρƒ. НаиболСС извСстноС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… X. ΠΈΠ³ΡƒΠΌΠ΅Π½Π°… …   БовСтская историчСская энциклопСдия

  • Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…ΠΎΠ΄ΡŒΠ±Π° прСдставляСт Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… Π½ΠΎΠ³, Π²Π»Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ всСго Ρ‚Π΅Π»Π° Π² пространствС, ΠΎΠ΄Π½Π° Π½ΠΎΠ³Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ шага с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° …   ЭнциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Π€.А. Π‘Ρ€ΠΎΠΊΠ³Π°ΡƒΠ·Π° ΠΈ И.А. Π•Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Π°

  • Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” I ср. 1. процСсс дСйствия ΠΏΠΎ Π³Π». Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ I 1., 3., 5., 7., 8., 10., 11., 12. ΠΎΡ‚Ρ‚. Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ дСйствия; Ρ…ΠΎΠ΄ΡŒΠ±Π° I 2.. 2. устар. БтранствиС, паломничСство. 3. ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Π΄Π΅Π½Π΅Π³, Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ ΠΈ Ρ‚.ΠΏ.). II ср. 1. ОписаниС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ… …   Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ русского языка Π•Ρ„Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select β€œCopy Link”

Wir verwenden Cookies fΓΌr die beste PrΓ€sentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.