Translation: from english
- From english to:
- Russian
ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅
-
1 cruise control
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ > cruise control
-
2 cruise control
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cruise control
-
3 fail soft control
ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ "ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ"control key β ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΊΠ»ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
control line β ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
-
4 fixed path control
control key β ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΊΠ»ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
control line β ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
-
5 flettner control
control key β ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΊΠ»ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
control line β ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
-
6 gyrorudder control
control key β ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΊΠ»ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
control line β ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
-
7 low level control
control key β ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΊΠ»ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
control line β ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
-
8 cruise control
Englsh-Russian aviation and space dictionary > cruise control
Look at other dictionaries:
Π£ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ³ΠΈ β ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΈ Π’Π Π ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ½ΡΠ° Π’ΠΠ ΠΎΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠ·ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ. Π£. Π². Ρ. ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ… β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ
ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ³ΠΈ β Π ΠΈΡ.Β 1. ΠΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ³ΠΈΒ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΈ Π’Π Π ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ½ΡΠ° Π’ΠΠ ΠΎΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ… β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ Β«ΠΠ²ΠΈΠ°ΡΠΈΡΒ»
Π‘ΠΠΠΠΠΠ’ ΠΠ ΠΠΠΠ ΠΠΠ£ΠΠΠ«Π β Π»Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°Ρ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠ° Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅Ρ Π²Π·Π»Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠ°. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ»Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²Π·Π»Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΡ Π½Π°… β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΠ΅ΡΠ°
ΠΠ β Π ΠΈΡ.Β 1. ΠΠ²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ 1. ΠΠΒ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π.Β Π―.Β ΠΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ²Π°. ΠΠ²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² (Π‘.Β Π.Β ΠΠ·ΠΎΡΠΎΠ²Π° ΠΈΒ Π΄Ρ.) Π² ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ… β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ Β«ΠΠ²ΠΈΠ°ΡΠΈΡΒ»
ΠΠ»-96 β Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡ Π΅ΠΌΠ΅ ΠΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΠ° Π’ΠΈΠΏ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΡΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠΠΠΠ¦ΠΠ― ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ― β Π²ΠΈΠ΄ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ°, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡΠΎΠ², Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ°, Π³ΡΡΠ·ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π»Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠ². ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ… β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΠ΅ΡΠ°
ΠΠΈ-34 β ΠΠ°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡ: Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1986 β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠ°-50 β Π½Π° Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ½Π΅ Π² ΠΠ΅ ΠΡΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠ β ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π. Π―. ΠΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ²Π°. ΠΠ²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² (Π‘. Π. ΠΠ·ΠΎΡΠΎΠ²Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ) Π² ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π. Π―. ΠΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ²Π°, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈ.… β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ
Π‘Ρ β ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ², ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΠΠ, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π. Π. Π‘ΡΡ ΠΈΠΌ (ΡΠΌ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π. Π. Π‘ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ). Π‘Π°ΠΌΠΎΠ»ΡΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΡ Π‘Ρ . ΠΠΠ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ:… β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ
Π‘Ρ β Π ΠΈΡ.Β 1. ΠΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ² ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈ Π‘Ρ. Π‘ΡΒ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ², ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΠΠ, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π.Β Π.Β Π‘ΡΡ ΠΈΠΌ (ΡΠΌ.Β ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π.Β Π.Β Π‘ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ).Π‘Π°ΠΌΠΎΠ»ΡΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΡ Π‘Ρ (ΡΠΈΡ.Β 1). ΠΠΠ… β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ Β«ΠΠ²ΠΈΠ°ΡΠΈΡΒ»