Translation: from bulgarian
той и то
-
21 вашенец
* * *ва̀шенец,м., -ци: той е \вашенецец he’s from your village/town/part of the country.* * *: той с ВАШЕНЕЦ he's from your village/town/ part of the country -
22 глътнал
* * *глъ̀тнал,мин. св. деят. прич.: \глътнал бастун (as) stiff as a poker; той си е \глътнал езика he is beyond speech; he is dumbfounded.* * *1. ГЛЪТНАЛ бастун (as) stiff as 2. той си е ГЛЪТНАЛ езика he is beyond speech;he is dumbfounded -
23 душица
долна/дребна душица a mean soul, a mean/low/base creatureпознавам му душицата I know his mean souldo o.s. proud* * *душѝца,и душѝчк|а ж., -и: гледам си \душицаата pamper o.s.; do o.s. proud; долна/дребна \душицаа mean soul; той е \душицаа he is a kind soul, he is a dear.* * *1. do о. s. proud 2. гледам си ДУШИЦАта pamper о. s. 3. долна/дребна ДУШИЦА a mean soul, a mean/low/base creature 4. познавам му ДУШИЦАта I know his mean soul 5. той е ДУШИЦА he is a kind soul, he is a dear -
24 жалене
той не е за жалене you needn't waste any pity* * *жа̀лене,ср., само ед.: той не е за \жалене you needn’t waste any pity on him.* * *той не е за ЖАЛЕНЕ you needn't waste any pity -
25 набръщолевям
той набръщолеви куп глупости he blurted out a bunch of nonsense* * *набръщолѐвям,гл.: той набръщолеви куп глупости he blurted out a bunch of nonsense.* * *той набръщолеви куп глупости he blurted out a bunch of nonsense -
26 маркототев
той е маркототев he's a regular Jonah, his bread always falls on the buttered side* * *той е МАРКОТОТЕВ he's a regular Jonah, his bread always falls on the buttered side -
27 немукаетлия
той е немукаетлия човек he never gets round to doing things, he is a great pro* * *той е НЕМУКАЕТЛИЯ човек he never gets round to doing things, he is a great pro
- 1
- 2
Look at other dictionaries:
той — той, т оя … Русский орфографический словарь
той — той/ … Морфемно-орфографический словарь
ТОЙ — мест., указ., церк., малорос. та, то; тот, вон тот, оный, он. Той твою блюсти будет главу. Быт. Той одно несет, той свое. вор. кур. Той, тая, тое. мн. теи и тее, говорят в юго зап. пск. и твер. | Той, тамб. либо, или, ли. Той пойти, той нет? Той… … Толковый словарь Даля
ТОЙ — [тюркск.] у народов Средней Азии: праздник (свадьба, обрезание и пр.), сопровождающийся пиршеством, народными развлечениями и др. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. той (тюрк. у народов Ср. Азии и Юж. Cибири празднество, сопровождаемое… … Словарь иностранных слов русского языка
той — ТОЙ. род., дат., твор. и предл. ед. от та. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
той — пирушка, праздник Словарь русских синонимов. той сущ., кол во синонимов: 4 • пирушка (28) • праздник … Словарь синонимов
Той — м. Празднество, сопровождаемое пением, танцами, пиршеством (у народов Средней Азии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
той — займенник … Орфографічний словник української мови
той — I того/, ч., та, тіє/ї, рідко то/ї, заст. ті/ї, ж., те, того/, с.; мн. ті, тих; займ. 1) вказ. Указує на щось, більш віддалене у просторі, ніж інше подібне (перев. парне); прот. цей (у 1 знач.). || Указує на відрізок часу, який передував… … Український тлумачний словник
той — I [تاي] курраи асп, аспи ҷавон II [تاي] бори баста; той бастан молеро ба таври хоса бастан (мас., пахтаи тозашуда); той той тойҳои зиёди як навъи мол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
той — той, тои, тоя, тоев, тою, тоям, той, тои, тоем, тоями, тое, тоях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов