Translation: from english
ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ
-
1 star tracker
ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² > star tracker
-
2 star tracker
['stΙΛΛtrΓ¦kΙ]1) ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°: Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ (Π°ΡΡΡΠΎΠ½Π°Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ)2) ΠΠ²ΠΈΠ°ΡΠΈΡ: Π°ΡΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Ρ3) ΠΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½: Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π½4) Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: Π°ΡΡΡΠΎΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΊ, Π±Π»ΠΎΠΊ Π°ΡΡΡΠΎΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π·Π²ΡΠ·Π΄Π½ΡΠΉ Π΄Π°ΡΡΠΈΠΊ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > star tracker
-
3 star tracker
Π΄Π°ΡΡΠΈΠΊ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ; ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ -
4 Cassegrain telescope
1) Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: ΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π³ΡΠ΅Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π³ΡΠ΅Π½Π°2) ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΎΠ²: ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΠ°ΡΡΠ΅Π³ΡΠ΅Π½Π°Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Cassegrain telescope
-
5 Eastern test range tracking telescope
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Eastern test range tracking telescope
-
6 Gregorian telescope
Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Gregorian telescope
-
7 Kwajalein missile range tracking telescope
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Kwajalein missile range tracking telescope
-
8 Newtonian telescope
1) Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΠΡΡΡΠΎΠ½Π°2) ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΡΡΠΎΠ½Π°Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Newtonian telescope
-
9 Western test range tracking telescope
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Western test range tracking telescope
-
10 advanced star/target reference optical sensor
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > advanced star/target reference optical sensor
-
11 intermediate focal length tracking telescope
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > intermediate focal length tracking telescope
-
12 optical rocket tracking telescope
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > optical rocket tracking telescope
-
13 pointing and tracking telescope
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > pointing and tracking telescope
-
14 pointing telescope
1) Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ2) ΠΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ: ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > pointing telescope
-
15 star field camera
Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > star field camera
-
16 star field scanning device
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > star field scanning device
-
17 star field sensor
Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: Π΄Π°ΡΡΠΈΠΊ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > star field sensor
-
18 star follower
ΠΠΎΡΠΌΠΎΠ½Π°Π²ΡΠΈΠΊΠ°: ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠ½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > star follower
-
19 star tracking telescope
Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠ½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > star tracking telescope
-
20 stellar camera
Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΡΠΎΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > stellar camera
Look at other dictionaries:
Π£ΠΠ¬Π’Π ΠΠ€ΠΠΠΠΠ’ΠΠΠΠ― ΠΠ‘Π’Π ΠΠΠΠΠΠ― β ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» Π½Π°Π±Π»Ρ Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡ. ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ², ΠΊ ΡΠΎΠ΅ Π² Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π΅ (3500 1000 Π o) ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ΅ (ΠΆΡΡΡΠΊΠΎΠ΅, l< 1000 Π o). Π ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π£Π€ Π΄ΠΈΠ° ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½… β¦ Π€ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠ°ΡΡ β I Β Β Β Β Β Β Β Β Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ³ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π. ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²Π°Ρ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅.… β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠ°ΡΡ-1 β Π£ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΌ. ΠΠ°ΡΡ 1 (Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ). ΠΠ°ΡΡ 1 ΠΠ²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ 2ΠΠ 4 β 2 ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ