Translation: from english to ukrainian
from ukrainian to english- From ukrainian to:
- English
- From english to:
- All languages
- Bulgarian
- Russian
- Ukrainian
суб єктивного
-
1 entrenchment on a right
посягання на право, порушення ( суб'єктивного) права -
2 infringement of a right
-
3 matter of constitutional right
English-Ukrainian law dictionary > matter of constitutional right
-
4 matter of right
-
5 right in personam
відносне право; право суб'єктивного характеру; зобов'язальне право ( суб'єктивне) -
6 trespass
1) зловживання; зазіхання, злочинне посягання (на особу, закон, право, принцип); правопорушення, (злочинне) порушення ( об'єктивного або суб'єктивного права); вторгнення; злочинне (протиправне) порушення володіння із заподіянням шкоди; заподіяння (завдання) шкоди; позов з нанесення збитків; позов з порушення володіння; заявлення необґрунтованої претензії2) здійснювати правопорушення; зазіхати (на особу, закон, право, принцип); протиправно порушувати володіння із заподіянням шкоди; порушувати ( суб'єктивне або об'єктивне право); завдавати шкоду; заявляти необґрунтовану претензію; зловживати; втручатися- trespasser
- trespassing•- trespass on domestic affairs
- trespass on property
- trespass on the case
- trespass on the premises
- trespass quare clausum fregit
- trespass to goods
- trespass to land
- trespass to person
- trespass vi et armis -
7 factor
n1. фактор, рушійна сила, складовий елемент2. агент; представник- class-motivated factor класовий фактор- complementary factor додатковий фактор- connecting factor зв'язуючий фактор- long-run factor фактор довготермінової дії; довгодіючий фактор- long-term factor фактор довготермінової дії; довгодіючий фактор- major factor важливий/ головний фактор- market factor кон'юнктурний фактор- short-run factor фактор короткотермінової дії- short-term factor фактор короткотермінової дії- specific factor специфічний фактор- subjective factor фактор суб'єктивного порядку- test factor визначальний фактор- factor including some cautions фактор, що викликає необхідність бути обережним- factor of safety запас міцності- factor of stability фактор стабільності -
8 abortionist
суб'єкт злочинного аборту, підпільний акушер; особа, яка робить (незаконний) аборт -
9 abrogate a right
скасовувати (анулювати) ( суб'єктивне) право ( на щось) -
10 acknowledge
визнавати; підтверджувати ( отримання чогось)acknowledge recognizance in false name — брати на себе під вигаданим ім'ям зобов'язання, пов'язане із поручництвом
acknowledge the existence of an entity as a subject of international law — визнавати існування політичної одиниці як суб'єкта міжнародного права
- acknowledge guiltacknowledge the sovereignty of the state over some territory — визнавати суверенітет держави над певною територією
- acknowledge mistake
- acknowledge offence
- acknowledge offense
- acknowledge recognizance
- acknowledge responsibility
- acknowledge service
- acknowledge the compliment -
11 acquisitive offender
-
12 actionable tort
делікт, що є підставою для переслідування суб'єкта -
13 actor
суб'єкт дії (діяння), діюча особа, учасник; особа, яка діє в інтересах іншої особи; позивач- actor's personality -
14 actor's personality
-
15 adverse right
-
16 aggressor
агресор, нападаюча сторона; суб'єкт злочинного нападу -
17 allegation
(суб'єктивне) твердження, заява ( нерідко безпідставна), (безпідставне) звинувачення; обвинувачення у суді у справах неповнолітніх; обвинувачення у церковному суді- allegation of faculties -
18 arsonist
суб'єкт підпалу (підпалення), підпалювач, палій; особа, яка здійснила підпал -
19 assailant
-
20 assaulter
нападник, суб'єкт злочинного нападу; особа, яка ображає (образила) дією; сторона, що напала (нападає), винуватець нападу; особа, яка погрожує (погрожувала) фізичним насильством
Look at other dictionaries:
суб'єктивний — а, е. 1) Стос. до суб єктивізму (у 1, 2 знач.). •• Суб єкти/вний ідеалі/зм філософський напрям, представники якого заперечують існування об єктивного світу, а основою всіх явищ природи і суспільства вважають людську свідомість або її окремі… … Український тлумачний словник
дух — потенціал творчої активності, того переходу від стану речей до стану ідей (і навпаки), що постійно здійснюється всередині діяльності. Д. характеризує самоздійснення суб єкта, його здатність відтворювати себе у предметному світі (зокрема культури) … Філософський енциклопедичний словник
33.170 — Теле та радіомовлення ГОСТ 11515 91 Каналы и тракты звукового вещания. Основные параметры качества. Методы измерений. Взамен ГОСТ 11515 75, ГОСТ 23107 78, ГОСТ 22504 83 ГОСТ 18471 83 Тракт передачи изображения вещательного телевидения. Звенья… … Покажчик національних стандартів
іронія — (від грецьк. ειρωνεία прикидання, удаваність) певного роду риторичний прийом, завдяки якому висловлення набуває прихованого змісту, відмінного (нерідко протилежного) від буквального, проте формулювання останнього завжди натякає на істинність саме … Філософський енциклопедичний словник
філософія — (від грецьк. φιλοσοφία любов до мудрості) особливий різновид духовної культури, призначення якого полягає в осмисленні основ природного і соціального світу, формоутворень культури і пізнання, людини та її сутності. Наслідком цього осмислення є… … Філософський енциклопедичний словник
Гегель, Георг Вільгельм Фрідріх — (1770, Штутгарт 1831) нім. філософ, створив найбільшу і найрозгалуженішу в історії філософської думки діалектико ідеалістичну систему як завершення західноєвропейської класичної філософії даного напряму. Цілісно вона викладена в його Енциклопедії … Філософський енциклопедичний словник
діалектика матеріалістична — складова частина марксистської філософії, що має два різновиди об єктивну діалектику і суб єктивну. Друга ґрунтується на першій. Основою Д. м. вважається наявність протилежностей у різних формах руху матерії (притягання і відштовхування в… … Філософський енциклопедичний словник
ідеал — (від грецьк. ιδέα ідеал, першообраз) уявлення про найвищу досконалість, котра як взірець, норма і мета визначає спосіб і характер діяльності людини або соціальної групи. Вихідною засадою формування І. є усвідомлення суб єктом діяльності своїх… … Філософський енциклопедичний словник
Гесле, Вітторіо — (1960, Мілан) нім. філософ. У 1977 1982 рр. студіював філософію, індологію, філологію в ун тах Ренсбурга, Тюбінгена, Бохума та Фрайбурга. В 1982 р. захист докт., в 1986 р. габілітаційної праці з філософії О. д 1988 р. асоційований проф. Нової… … Філософський енциклопедичний словник
діяльність — форма активності, що характеризує здатність людини чи пов язаних з нею систем бути причиною змін у бутті. Ці зміни можуть стосуватися речового та енергетичного статусу об єктів або їх інформаційного потенціалу. Д. притаманні трансформація… … Філософський енциклопедичний словник
ідея — (від грецьк. ιδέα початок, основа, першообраз) форма осягнення дійсності в думці, яка включає усвідомлення мети і способи подальшого пізнання й перетворення світу. За своєю логічною структурою І. є видом поняття. Відмінність І. від звичайного… … Філософський енциклопедичний словник