Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Bulgarian
- Kazakh
- Macedonian
- Mari
- Russian
- Ukrainian
старший инструктор ввс
-
461 bell captain
[ʹbel͵kæptın] -
462 big brother
[͵bıgʹbrʌðə]1. старший брат2. человек, покровительствующий младшему; ≅ отец родной3. (Big Brother) диктатор -
463 brass hat
[͵brɑ:sʹhæt] сл.1. воен. старший офицер; штабной офицер2. pl начальство, руководство -
464 brother
1. [ʹbrʌðə] n (pl тж. brethren)1. братmy elder [younger] brother - мой старший [младший] брат
the brothers Smith, the Smith brothers - братья Смит
sworn brothers - названые братья, побратимы
2. 1) близкий друг, брат2) друг, приятель, братишка ( в обращении)brother, give me a dime - ≅ приятель, дай пятак
3. 1) (pl brethren) собрат, коллегаbrother of the brush - собрат по кисти, художник
brother of the quill - собрат по перу, писатель
2) земляк4. брат, член религиозного братства; монах2. [ʹbrʌðə] v1) относиться по-братски2) называть братом3) принимать в братство -
465 butler
[ʹbʌtlə] n1. дворецкий2. ист.1) виночерпий2) титул высокопоставленного должностного лица при королевском дворе3. 1) буфетчик ( в частном доме); старший слуга2) слуга, лакей3) официант ( обслуживающий приём в частном доме) -
466 captain
1. [ʹkæptın] n1. 1) капитан ( воинское звание)captain of horse - ист. ротмистр
2) мор. капитан; кэптен ( капитан 1 ранга); командир корабляcaptain's bridge - капитанский мостик; ходовой /передний, носовой/ мостик
3) капитан ( торгового судна); шкипер4) амер. командир роты, эскадрона, батареи5) командир, офицер2. 1) брандмейстер, начальник пожарной команды2) амер. начальник полицейского округа3) разг. начальник ( заискивающее обращение)3. 1) старший, главныйcaptain of the forecastle - мор. баковый старшина
2) старшина (клуба и т. п.)3) староста ( в школе)4) капитан ( спортивной команды; тж. captain of the team)5) амер. метрдотель6) бригадир (партии рабочих и т. п.)7) горн. заведующий шахтой; штейгер4. 1) вождь, главаHomer that captain of all poetry - Гомер, величайший из поэтов
captain of industry - амер. промышленный магнат, заправила
2) амер. местный партийный босс2. [ʹkæptın] v♢
led captain - а) приживал, нахлебник; б) подхалим1. 1) руководить, вести2) возглавлять (команду и т. п.)2. быть капитаном ( корабля) -
467 censor
1. [ʹsensə] n1. цензор2. надзиратель ( в колледжах)3. ирон. критикан; придира4. блюститель нравов5. цензура, подавление подсознательных влечений ( в психоанализе)6. ист. цензор; одно из двух должностных лиц, ведавших цензом и следивших за благонадёжностью граждан ( в Древнем Риме)2. [ʹsensə] v1. подвергать цензуре, просматривать❝censored❞ - «просмотрено цензурой» ( штамп)2. вычёркивать или изменять по цензурным соображениямtwo scenes in the movie were censored - две сцены были из фильма исключены
-
468 chaingang
chain-gang
1> группа каторжников в кандалах, скованных общей цепью
2> _воен. жарг "кандальники", технический состав ВВС, технари -
469 charge hand
[ʹtʃɑ:dʒhænd] -
470 chief
1. [tʃi:f] n1. 1) глава, руководитель; лидер; начальник, шеф; заведующий, директорchief of chemical corps - воен. начальник (управления) химических войск
chief of the hill - разг. «комендант горы» ( лыжный спорт)
chief of a library - заведующий библиотекой, директор библиотеки
chief of police - начальник полиции, полицмейстер
chief of the watch - мор. вахтенный командир /начальник/
Chief of Chaplains - воен. начальник службы военных священников; главный капеллан
2) разг. шеф, чиф ( в обращении)2. вождь (племени, клана); властитель, повелительHail to the Chief - «привет вождю» ( марш при встрече президента США)
3. геральд. верхняя часть щита4. = chief-rent2. [tʃi:f] a1. главный; руководящий; старшийchief engineer - а) главный инженер; б) старший механик
chief librarian - заведующий библиотекой, директор библиотеки
chief magistracy - пост президента США или губернатора штата
chief cameraman - кино главный оператор
Chief Command - воен. главное командование
Chief of Naval Staff - начальник морского штаба ( Великобритании); первый морской лорд
chief officer - мор. старший помощник
chief signal officer - воен. начальник службы связи
chief surgeon - воен. начальник медицинской службы
chief medical officer - воен. старший офицер медицинской службы
2. основной; важнейший, главныйchief problem - основная проблема, главный вопрос
chief business - основное занятие /дело/
chief good - книжн. величайшее благо
chief happiness - книжн. высшее блаженство
the chief news is printed on the second page - самое важное сообщение напечатано на второй странице
the chief thing to remember is this - прежде всего нужно запомнить следующее
the chief thing to do - основное, что нужно сделать
my chief concern is... - я больше всего озабочен тем, что...
♢
chief cook and bottle washer - пренебр. доверенный слуга; человек на побегушкахchief mourner - самый близкий родственник или друг умершего (обыкн. овдовевший супруг)
-
471 chief of staff
[͵tʃi:fəvʹstɑ:f] амер.начальник штаба (высшая должность в каком-л. роде войск)Chief of Staff, U.S. Air Force [Army] - начальник штаба ВВС [сухопутных войск] США
-
472 coach
I [kəʋtʃ] n1. 1) карета, экипаж2) ист. почтовая карета2. 1) ж.-д. пассажирский вагон, разделённый на купе2) амер. пассажирский вагон с сидячими местами3) амер. второй класс ( в самолёте)3. (туристский) междугородный автобус4. амер.1) жилой трейлер; дом на колёсах2) закрытый автомобиль♢
to drive a coach and horses through = to drive couch-and-four through [см. coach-and-four ♢ ]IIto ride in the marrow-bone coach - шутл. ехать на своих (на) двоих, идти пешком
1. [kəʋtʃ] n1. спорт. тренер, инструктор3. 1) учитель, преподаватель2) концертмейстер-репетитор4. австрал. домашнее животное, используемое для приманки диких2. [kəʋtʃ] v1. спорт.1) тренировать, готовить к состязаниям; обучать2) тренироваться, готовиться к состязаниям2. ав. инструктировать лётчика по радио во время ночных полётов3. унив. разг.1) натаскивать к экзамену, репетировать2) заниматься с репетитором, преподавателем4. разучивать партии с певцами -
473 commodore
[ʹkɒmədɔ:] n1. мор.1) коммодор ( низшее адмиральское звание)2) командующий соединением кораблей3) командир конвоя4) флагманский корабль коммодора2. начальник группы торговых судов; старший капитан пароходной компании3. командор ( почётное звание президента яхт-клуба)4. ав. коммодор (тж. air commodore) -
474 dapifer
-
475 dean
I [di:n] n1. церк.1) декан ( духовный сан ниже епископа)2) настоятель собора; старший священник3) помощник игумена ( в средневековых монастырях)2. 1) декан ( факультета)dean of admissions - декан, ведающий приёмом студентов (в университете и т. п.)
2) преподаватель-воспитатель ( в университетах Оксфорда и Кембриджа)3. 1) старшина дипломатического корпуса, дуайен (тж. the dean of the diplomatic corps)2) старшина, старейшинаdean of the United States' astronaut corps - старшина /дуайен/ американских астронавтов
4. глава компании; глава (какого-л.) объединения или группы5. (Dean) юр. председательII [di:n] nбалка, глубокая и узкая долина -
476 doggy
1. [ʹdɒgı] n1. собачка, пёсик2. горн. разг. старший рабочий в угольной шахте3. воен. жарг. «щенок», молодой офицер, офицерик (особ. об адъютанте)2. [ʹdɒgı] a1. собачий2. любящий собак3. = doggish 2 -
477 drillmaster
-
478 drummajor
drum-major
1> старший полковой барабанщик, тамбурмажор -
479 editor
[ʹedıtə] n1. редакторacquiring editor - старший редактор ( книжного издательства), имеющий право заключать договоры с авторами
2. заведующий отделом (журнала, газеты)3. кино, тлв.1) редактор (тж. film editor)2) монтажёр4. автор передовых статей; автор «колонки редактора» -
480 eigne
Look at other dictionaries:
46-й штурмовой авиационный полк ВВС Северного флота — 46 й штурмовой авиационный полк ВВС СФ Награды … Википедия
Список Героев Советского Союза (Денисов — Содержание 1 Примечания 2 Литература 3 Ссылки … Википедия
Дважды Герои Советского Союза — Эта страница информационный список. См. также основные статьи: Герой Советского Союза и Список Героев Советского Союза … Википедия
Список Героев Советского Союза (Волков — Содержание 1 Примечания 2 Литература 3 Ссылки … Википедия
Павел Беляев — Биография Павла Беляева Павел Иванович Беляев родился 26 июня 1925 года в селе Челищево Рослятинского (ныне Бабушкинский) района Вологодской области. После окончания средней школы с июня 1942 года по май 1943 года Павел Беляев работал токарем,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Мусабаев, Талгат Амангельдиевич — Талгат Амангельдиевич Мусабаев Талғат Аманкелдіұлы Мұсабаев … Википедия
Мусабаев, Талгат — Талгат Амангельдиевич Мусабаев Талғат Аманкелдіұлы Мұсабаев Талгат Мусабаев на борту орбитальной станции «Мир» Страна … Википедия
Мусабаев Т. — Талгат Амангельдиевич Мусабаев Талғат Аманкелдіұлы Мұсабаев Талгат Мусабаев на борту орбитальной станции «Мир» Страна … Википедия
Мусабаев Т. А. — Талгат Амангельдиевич Мусабаев Талғат Аманкелдіұлы Мұсабаев Талгат Мусабаев на борту орбитальной станции «Мир» Страна … Википедия
Мусабаев Талгат Амангельдиевич — Талгат Амангельдиевич Мусабаев Талғат Аманкелдіұлы Мұсабаев Талгат Мусабаев на борту орбитальной станции «Мир» Страна … Википедия
Романюк, Василий Григорьевич — Василий Григорьевич Романюк … Википедия