Translation: from spanish

станция

  • 1 станция

    ж.
    1) ж.-д. estación f
    узлова́я ста́нция — estación de cruce, empalme m ( ferroviario)
    коне́чная ста́нция — estación terminal
    това́рная ста́нция — estación de mercancías
    сортиро́вочная ста́нция — estación de clasificación( de formar trenes), estación apartadero
    нача́льник ста́нции — jefe de estación
    2) уст. ( почтовая) posta f
    3) (предприятие, учреждение) estación f, central f
    электри́ческая ста́нция — central eléctrica
    гидроэлектри́ческая ста́нция — central hidroeléctrica
    центра́льная телефо́нная ста́нция — central telefónica
    запра́вочная ста́нция — surtidor( poste distribuidor) de gasolina
    ста́нция обнаруже́ния — radar de detección
    ста́нция перелива́ния кро́ви мед.hemoteca f
    4) ( база) estación f, centro m
    ло́дочная ста́нция — lugar de alquiler de botes
    лы́жная ста́нция — centro de alquiler de esquís
    метеорологи́ческая ста́нция — estación meteorológica
    о́пытная ста́нция с.-х.estación experimental
    межплане́тная ста́нция — estación espacial

    БИРС > станция

Look at other dictionaries:

  • Станция — сооружение, предназначенное для посадки высадки пассажиров и размещения привода и (или) натяжного устройства. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Станция — Транспорт: Автомобильная заправочная станция Железнодорожная станция Сортировочная станция Станция метрополитена Станция призрак Учреждения Автоматическая телефонная станция Орбитальная станция Международная космическая станция Насосная станция… …   Википедия

  • СТАНЦИЯ — СТАНЦИЯ, станции, жен. (от лат. statio). 1. Пункт остановки на больших дорогах, почтовых трактах. «Коллежский регистратор, почтовой станции диктатор.» Вяземский (шутл. о станционном смотрителе). «Послание к калмычке, намаранное мною на одной из… …   Толковый словарь Ушакова

  • станция — база, предприятие, пункт, трест; станцийка, перегон, ям, пролет, платформа, дочь, полустанок, установка, станок, компрессор, машина, устройство, коммутатор, выпрямитель, насосная, нагнетатель, остановка Словарь русских синонимов. станция сущ. •… …   Словарь синонимов

  • СТАНЦИЯ — (польск., от лат. stare стоять). 1) место, остановки едущих по почтов. трактам, железн. дор. и т. п. 2) пространство, проезжаемое в одну упряжку. 3) учреждение для производства как. ниб. научн. наблюдений или занятий, напр. станция зоологическая …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Станция — атомная станция сверхдальнего теплоснабжения – АЭС на основе высокотемпературного гелиевого реактора, с помощью которого метан и вода конвертируются а смесь водорода и моноксида углерода, транспортируемую на сотни километров; в месте потребления… …   Термины атомной энергетики

  • СТАНЦИЯ — (от лат. statio стояние стоянка),1) Пункт остановки какого либо сухопутного транспорта, совокупность сооружений и устройств, которыми оборудован такой Пункт.2) Специально оборудованное предприятие, обслуживающее определенные территории, ведущее… …   Большой Энциклопедический словарь

  • станция —     СТАНЦИЯ, перегон, пролет …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • СТАНЦИЯ — (1) гидроприводная комплексное гидравлическое устройство для обеспечения привода узлов (см.); (2) С. железнодорожная пункт на железной дороге, позволяющий принимать и отправлять поезда, обеспечивать обслуживание пассажиров, приёмку и выдачу… …   Большая политехническая энциклопедия

  • СТАНЦИЯ — СТАНЦИЯ, и, жен. 1. Пункт, место остановки на железных дорогах и нек рых других сухопутных путях сообщения; сооружения и службы, относящиеся к этому пункту. Железнодорожная с. Узловая с. С. метро. С. назначения. Почтовая с. (остановочный пункт… …   Толковый словарь Ожегова

  • СТАНЦИЯ — жен., лат., франц. место остановки путников; место, где меняют, берут свежих почтовых лошадей, сиб. станок. гл. стоять (как и лежать, сидеть и пр.) на слав. и на зап. языках общего, санскрит. корня, почему и производные, не будучи заимствованы,… …   Толковый словарь Даля


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.