Translation: from english
ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»
-
1 ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡ
Π²ΠΎΠ·Π΄. acceptance reportΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡ
-
2 ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡ
acceptance report Π²ΠΎΠ·Π΄.ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² > ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡ
-
3 ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ
ΠΠ°ΡΠΏΠΈΠΉ: ΠΠ‘ΠΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ
-
4 ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ (Π½Π΅ΡΡΠΈ)
ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π³Π°Π·: ΠΠ‘ΠΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ (Π½Π΅ΡΡΠΈ)
-
5 acceptance protocol
1) ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ», ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»2) ΠΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°: ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ» ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΊΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ» ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΊΠΈ, Π°ΠΊΡ ΡΠ΄Π°ΡΠΈ-ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΊΠΈ3) Π‘ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ: Π°ΠΊΡ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΊΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ²Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > acceptance protocol
-
6 acceptance report
Π²ΠΎΠ·Π΄. ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² > acceptance report
-
7 ATU
1) ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°: alkali treatment unit (ATU), Π‘Π΅ΠΊΡΠΎΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΠΠΠ‘Π) (anti-terrorist unit (OSCE))2) ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½: Augsburg transmission upgrade, Automated Translation Unit, advanced training unit, army transportation unit, automatic tracking unit, auxiliary test unit3) Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: analog trip unit, automatic test unit, autonomous transfer unit4) ΠΠ²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½: automatic timing unit5) Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Aegis Training Unit (US Navy), Air Trial Unit (RAAF), Aircraft Target Unit, Antenna Tuning Unit, Automatic Tray Unsleever6) Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ: American Top Universities7) Π€ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ°: Accumulated Thermal Unit8) ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°: Aerial Tuning Unit9) ΠΠ΅ΡΡΡ: automatic tuning unit10) ΠΠΎΡΠΌΠΎΠ½Π°Π²ΡΠΈΠΊΠ°: Arab Telecommunications Union, Π°Π±ΠΎΠ½Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π±Π»ΠΎΠΊ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ, Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ11) Π‘Π²Π°ΡΠΊΠ°: acceptance transfer unit12) ΠΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°: Annual Tax Unit13) ΠΠ»ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π‘Π°Ρ Π°Π»ΠΈΠ½ ΠΠ½Π΅ΡΠ΄ΠΆΠΈ: amine treating unit14) Π‘Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ: Average Total Usage15) ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π³Π°Π·: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ Π½Π΅ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ° Π½Π΅ΡΡΠΈ16) ΠΠΠ‘Π: Across The UniverseΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > ATU
-
8 CODAP
1) ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½: comprehensive occupational data analysis program, computer occupational data analysis program2) ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π³Π°Π·: ΠΠ‘Π, ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ ( Π½Π΅ΡΡΠΈ)3) ΠΠ°ΡΠΏΠΈΠΉ: crude oil delivery and acceptance pointΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > CODAP
-
9 TAP - transfer and acceptance point
ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ°Π³Π°Π½Π°ΠΊ: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ, ΠΠ‘ΠΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > TAP - transfer and acceptance point
-
10 acceptance delivery statement
ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡ (ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ°ΠΌ)Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > acceptance delivery statement
-
11 acceptance flight
1) ΠΠ²ΠΈΠ°ΡΠΈΡ: Π»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ½ΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ½ΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡ, ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡ2) Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡ3) ΠΠΎΡΠΌΠΎΠ½Π°Π²ΡΠΈΠΊΠ°: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡ4) ΠΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > acceptance flight
-
12 acceptance inspection
1) ΠΠ²ΠΈΠ°ΡΠΈΡ: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡ2) ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡ (ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°)3) Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: ΠΎΡΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΊΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ4) Π‘ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ (Π½Π°ΠΏΡ. ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ)5) ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ°: ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΊΠ΅6) Π’Π΅Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ7) ΠΠ²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ°: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > acceptance inspection
-
13 acceptance statement
1) ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°: Π°ΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ2) ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > acceptance statement
-
14 acceptance transfer unit
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > acceptance transfer unit
-
15 crude oil delivery and acceptance point
1) ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π³Π°Π·: ΠΠ‘Π, ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ ( Π½Π΅ΡΡΠΈ), CODAP2) ΠΠ°ΡΠΏΠΈΠΉ: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ (ΠΠ‘Π)Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > crude oil delivery and acceptance point
-
16 custody transfer point
Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > custody transfer point
-
17 deliver and acceptance certificate
Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡΠ£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > deliver and acceptance certificate
-
18 facilities acceptance certificate
ΠΠ»ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π‘Π°Ρ Π°Π»ΠΈΠ½ ΠΠ½Π΅ΡΠ΄ΠΆΠΈ: ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ° (FAC)Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > facilities acceptance certificate
-
19 mechanical acceptance certificate
ΠΠ»ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π‘Π°Ρ Π°Π»ΠΈΠ½ ΠΠ½Π΅ΡΠ΄ΠΆΠΈ: ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎ-ΡΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°Ρ (MAC)Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > mechanical acceptance certificate
-
20 ΠΠ‘Π
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > ΠΠ‘Π