Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Chuvash
- Russian
ΠΏΠ»Π°Ρ
-
1 ΠΏΠ»Π°Ρ
ΠΌΡΠΆ.
1) (Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΅, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠΊΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠΎ) raincoat, mackintosh;
waterproof cape Π±Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ β (ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π°Π½Π³Π». ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ²) cap and gown ΠΏΠ»Π°Ρ Ρ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ β capote, Capuchin
2) (Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ°, Π²Π΅ΡΡ Π½ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π±Π΅Π· ΡΡΠΊΠ°Π²ΠΎΠ²) cloakΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > ΠΏΠ»Π°Ρ
-
2 ΠΏΠ»Π°Ρ
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² > ΠΏΠ»Π°Ρ
-
3 burberry
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² > burberry
-
4 waterproof
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > waterproof
-
5 sagum
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ > sagum
-
6 storm coat
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ > storm coat
-
7 tabard
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ > tabard
-
8 talma
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ > talma
-
9 cloak
ΠΏΠ»Π°Ρ ΠΌ -
10 raincoat
ΠΏΠ»Π°Ρ ΠΌ -
11 cloak
-
12 tabard
-
13 raincoat
Β Β ΠΏΠ»Π°ΡΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ΅ > raincoat
-
14 raincoat
ΠΏΠ»Π°Ρ -
15 cloak
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > cloak
Look at other dictionaries:
ΠΏΠ»Π°Ρ β ΠΏΠ»Π°Ρ, Π°, ΠΎΠΌ β¦ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΏΠ»Π°Ρ β ΠΏΠ»Π°Ρ/ β¦ ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎ-ΠΎΡΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΏΠ»Π°Ρ β ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠΊΠ°, ΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ½ΡΠΎΡ, Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΎ, Π·ΡΠΉΠ΄Π²Π΅ΡΡΠΊΠ°, Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ°, Π³ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠΉ, Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΏΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ½ΡΠΎ, ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΠΊΠΎ, ΠΏΠ»Π°Ρ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ°, Ρ Π»Π°ΠΌΠΈΠ΄Π°, ΠΏΠ°Π»ΡΡΠΎ, Π±ΡΡΠ½ΡΡ, Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π²ΠΈΠΊ, ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡ, ΠΏΠ»Π΅Π΄, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠ½, Π±ΡΡΠΊΠ°, ΠΌΠ°Π½ΡΠ»Π΅Ρ, ΡΠ°Π»ΡΠΌΠ°, ΠΊΡΡΠ»Π°ΡΠΊΠ°, ΠΏΡΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, Π΅ΠΏΠ°Π½ΡΠ°, Π΄Π°Π»ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊ, Π°Π»ΡΠΌΠ°Π²ΠΈΠ²Π° Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ β¦ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ²
ΠΏΠ»Π°Ρ β ΡΡΡ., ΠΌ., ΡΠΏΠΎΡΡ. ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: (Π½Π΅Ρ) ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΠΏΠ»Π°ΡΠ°, ΡΠ΅ΠΌΡ? ΠΏΠ»Π°ΡΡ, (Π²ΠΈΠΆΡ) ΡΡΠΎ? ΠΏΠ»Π°Ρ, ΡΠ΅ΠΌ? ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠΌ, ΠΎ ΡΡΠΌ? ΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅; ΠΌΠ½. ΡΡΠΎ? ΠΏΠ»Π°ΡΠΈ, (Π½Π΅Ρ) ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌΡ? ΠΏΠ»Π°ΡΠ°ΠΌ, (Π²ΠΈΠΆΡ) ΡΡΠΎ? ΠΏΠ»Π°ΡΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ? ΠΏΠ»Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎ ΡΡΠΌ? ΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΠ°Ρ 1. ΠΠ»Π°ΡΠΎΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ°,… β¦ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²Π°
ΠΠΠΠ© β ΠΠΠΠ©, ΠΏΠ»Π°ΡΠ°, ΠΌΡΠΆ. 1. ΠΠ΅ΡΡ Π½ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π±Π΅Π· ΡΡΠΊΠ°Π²ΠΎΠ², Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π²Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΡ. ΠΠΎΠΆΠ΄Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ (Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ). ΠΠ»Π°Ρ Ρ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ. Β«ΠΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠΊΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΊΠΈΠΏΠΈΡ, ΠΎΠΊΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠΌ.Β» ΠΡΡΠΊΠΈΠ½. 2. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ½ΡΠΎΡ. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π£ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°. Π.Π β¦ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π£ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°
ΠΠΠΠ© β ΠΠΠΠ©, Π°, ΠΌΡΠΆ. 1. ΠΡΠ³ΠΊΠΎΠ΅, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠΊΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠΎ. 2. ΠΠ΅ΡΡ Π½ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π±Π΅Π· ΡΡΠΊΠ°Π²ΠΎΠ², Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ°. Π. Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ° (Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΡ ). β’ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠ»Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Π° (ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½.) ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΈ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½Π°ΠΆ. | ΠΏΡΠΈΠ». ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ, Π°Ρ, ΠΎΠ΅ (ΠΊ 1 Π·Π½Π°Ρ.). ΠΠ»Π°ΡΠ΅Π²Π°Ρ ΡΠΊΠ°Π½Ρ β¦ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°
ΠΏΠ»Π°Ρ β Π°; ΠΌ. 1. ΠΠ΅ΡΡ Π½ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π±Π΅Π· ΡΡΠΊΠ°Π²ΠΎΠ², Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π²Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΡ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ³ΠΎΠ²ΠΈΡΡ. ΠΠ°Π±ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅ΡΠΈ ΠΏ. Π‘Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏ. ΠΈΠ· ΠΊΠ»Π΅ΡΠ½ΠΊΠΈ. // ΠΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠΊΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°; Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π²ΠΈΠΊ. ΠΠ»Π°Ρ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ°.… β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΠ»Π°Ρ β ΠΌ. 1. ΠΠ΅Π³ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠΊΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. 2. ΠΠ΅ΡΡ Π½ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π±Π΅Π· ΡΡΠΊΠ°Π²ΠΎΠ², Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π²Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΡ; Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π²ΠΈΠΊ. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ. Π’. Π€. ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ²Π°. 2000 β¦ Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ
ΠΏΠ»Π°Ρ β ΠΏΠ»Π°Ρ, Π°, ΡΠ²ΠΎΡ. ΠΏ. ΠΎΠΌ β¦ Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΏΠ»Π°Ρ β ΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΡΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Ρ β¦ ΠΡΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΌΠΎΠ²ΠΈ
ΠΏΠ»Π°Ρ β ΠΠΠΠ©, Π°, ΠΌ ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠΎ, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠΊΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ. Π‘ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡ Π΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π°Π²Π°Π»… β¦ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ