Translation: from bulgarian to english

from english to bulgarian

обуща

  • 1 обуща

    обуща с остри носове pointed shoes
    обуща с тъпи носове square-toed shoes
    спортни обуща sports/walking shoes
    обуща с отворени пети разг. step-ins
    обуща с шипове spiked shoes
    обуща без връзки (вид мокасини) loafers
    магазин за обуща shoe-shop, ам. shoe-store
    * * *
    обу̀ща,
    само мн. ( половинки) shoes, ( цели) boots; магазин за \обуща shoe-shop, амер. shoe-store; \обуща без връзки ( вид мокасини) loafers; \обуща с остри носове pointed shoes; \обуща без пети разг. step-ins; \обуща с тъпи носове square-toed shoes; \обуща с шипове spiked shoes; платнени \обуща canvas shoes; спортни \обуща sports/walking shoes; туристически \обуща hiking shoes.
    * * *
    1. (половинки) shoes, (цели) boots 2. ОБУЩА без връзки (вид мокасини) loafers 3. ОБУЩА с остри носове pointed shoes 4. ОБУЩА с отворени пети разг. step-ins 5. ОБУЩА с тъпи носове square-toed shoes 6. ОБУЩА с шипове spiked shoes 7. магазин за ОБУЩА shoe-shop, ам. shoe-store 8. платнени ОБУЩА canvas shoes 9. спортни ОБУЩА sports/walking shoes 10. туристически ОБУЩА hiking shoes

    Български-английски речник > обуща

Look at other dictionaries:

  • обуща — същ. калеври, чепици …   Български синонимен речник

  • обужа — обувь , курск. (Даль). Вероятно, из *обуча по аналогии одёжа. Ср. русск. цслав. обуща ὑπόδημα, болг. обуща, сербохорв. о̀буħа, словен. obȗča обувь . От обуть, обувь. Ср. аналогичное онуча (см.) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • онуча — укр., блр. онуча, ст. слав. оноушта ὑπόδημα (Супр.), словен. оnučа, чеш. оnuсе, слвц., польск. оnuса. Праслав. *onuti̯a наряду с *obuti̯a в цслав. обуща – то же, болг. обуща обувь , сербохорв. о̀буħа, словен. оbȗčа. Образование на ti̯ā от к.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ОБУВАТЬ — ОБУВАТЬ, обуть кого, ·противоп. разувать; одеть на кого обувь, надеть что на ноги, одеть ноги. Его взяли полуобутого, в одних чулках. Она обувается на босу ногу, не носить чулков. Сапоги тесны, не обуешь их. Ноги отекли, так не обуешь их. | Обуть …   Толковый словарь Даля

  • обувки — същ. обуща, калеври, чепици …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.