Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Russian
- Ukrainian
нефтяного резервуара
-
1 сток нефтяного резервуара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сток нефтяного резервуара
-
2 сток нефтяного резервуара
Англо-русский словарь технических терминов > сток нефтяного резервуара
-
3 blced valve
1. выпускной клапан
2. гидр. сливной [дренажный] кланан
3. клапан отбора пара( в систему регенерации)
4. пробоотборный клапан( трубопровода или нефтяного резервуара)
5. мет. свеча на газоотводе
6. хол. регулирующий клапан( с открытым перепуском)Большой англо-русский и русско-английский словарь > blced valve
-
4 blceder valve
1. выпускной клапан
2. гидр. сливной [дренажный] кланан
3. клапан отбора пара( в систему регенерации)
4. пробоотборный клапан( трубопровода или нефтяного резервуара)
5. мет. свеча на газоотводе
6. хол. регулирующий клапан( с открытым перепуском)Большой англо-русский и русско-английский словарь > blceder valve
-
5 bleeder valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bleeder valve
-
6 bottom strengthening ring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottom strengthening ring
-
7 bottom unloading device
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottom unloading device
-
8 bushwash
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bushwash
-
9 deballasting pumping unit
насосная установка для откачивания отстоя (из нефтяного резервуара, танкера)Большой англо-русский и русско-английский словарь > deballasting pumping unit
-
10 dip hatch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dip hatch
-
11 explosion hatch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > explosion hatch
-
12 fire diking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fire diking
-
13 floating bottom
Большой англо-русский и русско-английский словарь > floating bottom
-
14 floating-roof seal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > floating-roof seal
-
15 sampling hatch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sampling hatch
-
16 seal curtain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > seal curtain
-
17 steam blowing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steam blowing
-
18 steam blowing of tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steam blowing of tank
-
19 tank dike
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tank dike
-
20 tank drainage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tank drainage
Look at other dictionaries:
вода на дне (нефтяного резервуара) — подошвенная вода (в пласте) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подошвенная вода (в пласте) EN bottom water … Справочник технического переводчика
выпуск воды и грязи через нижнюю задвижку нефтяного резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bleeding … Справочник технического переводчика
главный люк на крыше нефтяного резервуара — Люк, через который осуществляется отбор образцов нефти и замер её уровня [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN main hatch … Справочник технического переводчика
замерный люк (нефтяного резервуара) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dip hatchgage hatch … Справочник технического переводчика
замерный патрубок (нефтяного резервуара) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gage nipple … Справочник технического переводчика
отстой на дне нефтяного резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bushwash … Справочник технического переводчика
плавающее днище (нефтяного резервуара) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating bottom … Справочник технического переводчика
пояс нефтяного резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank ring … Справочник технического переводчика
предохранительная откидная крышка (нефтяного резервуара) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN explosion hatch … Справочник технического переводчика
пробоотборный люк (нефтяного резервуара) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sampling hatch … Справочник технического переводчика
продувка нефтяного резервуара паром — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steam blowing of tank … Справочник технического переводчика