Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Bulgarian
- Russian
- Ukrainian
начало срока службы
-
1 восполнение срока службы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > восполнение срока службы
-
2 определение срока службы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > определение срока службы
-
3 оценка срока службы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оценка срока службы
-
4 сокращение срока службы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сокращение срока службы
-
5 стоимость срока службы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стоимость срока службы
-
6 таблицы срока службы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > таблицы срока службы
-
7 уменьшение срока службы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уменьшение срока службы
-
8 восполнение срока службы
( спутника на орбите) lifetime replenishmentАнгло-русский словарь технических терминов > восполнение срока службы
-
9 определение срока службы
Англо-русский словарь технических терминов > определение срока службы
-
10 сокращение срока службы
Англо-русский словарь технических терминов > сокращение срока службы
-
11 уменьшение срока службы
Англо-русский словарь технических терминов > уменьшение срока службы
-
12 окончание срока службы
Космонавтика: ОССУниверсальный англо-русский словарь > окончание срока службы
-
13 beginning of life
1) Компьютерная техника: начало существования2) Космонавтика: начало выполнения рабочей программы, начало эксплуатации3) Макаров: начало срока службы -
14 beginning life
о/ начало срока службы (ядерного топлива); начало топливного цикла; начальный период работы твэлаextended life — удлинённый срок службы; продлённый ресурс
English-Russian dictionary on nuclear energy > beginning life
-
15 beginning of core life
начало кампании ядерного реактора
Начало срока службы активной зоны ядерного реактора
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
начало срока службы активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beginning of core life
-
16 beginning of life
начало срока службы
(МСЭ-Т G.977).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
начало топливной кампании (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beginning of life
-
17 BOL
начало срока службы
(МСЭ-Т G.977).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
начало топливной кампании (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BOL
-
18 BCL
начало срока службы активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BCL
-
19 true lease
эк., амер. истинная [настоящая\] аренда* (контракт аренды, удовлетворяющий следующим критериям Службы внутренних доходов США: срок аренды не может превышать 80% оценочного срока службы арендуемого имущества; ликвидационная стоимость имущества на конец срока аренды должна быть не менее 20% его стоимости на начало аренды; арендатор не может выкупить данное имущество по цене, зафиксированной на начало срока аренды, одноко возможно право выкупа по текущей цене)See:
* * *
настоящая аренда: контракт аренды, который удовлетворяет критериям Службы внутренних доходов США для получения налоговых льгот; = tax-oriented lease.* * *. Контракт на аренду, удовлетворяющий требованиям Кодекса Службы внутренних доходов США . Инвестиционная деятельность .* * *сделка, которая согласно правилам Службы внутренних доходов США считается лизинговой; в таких сделках арендодатель имеет титул собственника и, соответственно, право использования налоговых льгот; арендатор имеет право относить расходы по лизинговым платежам на текущие оперативные затраты и вычитать их из суммы налогооблагаемой прибыли -
20 Mean lifetime
6.18. Средний срок службы
Mean lifetime
Математическое ожидание срока службы.
Примечание к терминам 6.15 - 6.18. При использовании показателей долговечности следует указывать начало отсчета и вид действий после наступления предельного состояния (например гамма-процентный ресурс от второго капитального ремонта до списания). Показатели долговечности, отсчитываемые от ввода объекта в эксплуатацию до окончательного снятия с эксплуатации, называются гамма-процентный полный ресурс (срок службы), средний полный ресурс (срок службы)
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mean lifetime
Look at other dictionaries:
начало срока службы — (МСЭ Т G.977). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN beginning of lifeBOL … Справочник технического переводчика
начало срока службы активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN beginning of core lifeBCL … Справочник технического переводчика
Методика расчетного прогнозирования срока службы железобетонных пролетных строений автодорожных мостов — Терминология Методика расчетного прогнозирования срока службы железобетонных пролетных строений автодорожных мостов: Безотказность Свойство сооружения непрерывно сохранять работоспособное состояние в течение некоторого времени Определения термина … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начало кампании ядерного реактора — Начало срока службы активной зоны ядерного реактора [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN beginning of core life … Справочник технического переводчика
Средний срок службы — 6.18. Средний срок службы Mean lifetime Математическое ожидание срока службы. Примечание к терминам 6.15 6.18. При использовании показателей долговечности следует указывать начало отсчета и вид действий после наступления предельного состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРОК СЛУЖБЫ ОБОРУДОВАНИЯ — – период с начала эксплуатации оборудования (начало амортизационного периода) до его полного физического износа (завершение амортизационного периода). Установление экономически обоснованного срока службы оборудования является объективной… … Краткий словарь экономиста
Побег со службы — Дезертирство (фр. désertion) самовольное оставление места военной службы, является одним из преступлений, связанных с несением воинской службы. В случае, если дезертирство произошло в военное время, законами большинства стран (включая СССР,… … Википедия
Побег со службы — (воен.) составляет одно из крупных явлений военной жизни, проходящее через всю историю. Причины его в различные эпохи были различны; самые общие из них стремление уйти от опасности в момент боя, тяжесть службы, слабое развитие чувства долга,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НСС — Национальный совет сопротивления Уганда НСС Национальная служба статистики Армения Источник: http://www.express.am/24 03/korotko.html НСС Немецкий социальный союз Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращен … Словарь сокращений и аббревиатур
НСС — наземная сеть связи Национальная система связи (США) Национальный совет сопротивления (Уганда) национальный союз студентов начало срока службы Немецкий социальный союз … Словарь сокращений русского языка
Воинская повинность — ВОИНСКАЯ ПОВИННОСТЬ, основанная на принадлежности къ государству обязанность гражданъ служить въ составѣ организованной вооруженной силы государства. Она носитъ названіе всеобщей, когда выполненіе ея возлагается лично на всѣхъ гражданъ мужск.… … Военная энциклопедия