Translation: from english
- From english to:
- Russian
ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅
-
1 walrus
['wΙΛlrΙs]1) ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°: ΠΌΠΎΡΠΆ, ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠΉ2) ΠΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: ΠΌΠΎΡΠΆΠΈ (Odobenidae), ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅ (Odobenidae), ΠΌΠΎΡΠΆ (Odobenus rosmarus)3) ΠΠΎΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: ΠΌΠΎΡΠΆ (Odobenus spp.)4) Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡ, Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡ "ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΌΠΎΡΠΆΠ°", ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΌΠΎΡΠΆΠ°5) Π‘Π»Π΅Π½Π³: ΡΠΎΠ»ΡΡΡΠΊ, "ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΠΊΠ°", ΡΡΠ΄Π°ΠΊ, Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Π²Π°ΡΡ (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ)6) Π ΡΠ±ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ: ΠΌΠΎΡΠΆ (Odobenus rosmarus)7) ΠΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ: ΠΌΠΎΡΠΆ (Odobenus)Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > walrus
-
2 walrus
ΠΌΠΎΡΠΆ ( Odobenus rosmarus); pl ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΌΠΎΡΠΆΠΈ ( Odobenidae)* * *β’ ΠΌΠΎΡΠΆβ’ ΠΌΠΎΡΠΆΠΈβ’ ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅ -
3 walruses
1. LAT Odobenidae J. Allen2. RUS ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΌΠΎΡΠΆΠΈ3. ENG walruses4. DEU Walrosse5. FRA odobΓ©nidΓ©s, morses2. RUS ΠΌΠΎΡΠΆΠΈ pl3. ENG walruses4. DEU Walrosse pl5. FRA morses pl -
4 2647
1. LAT Odobenidae J. Allen2. RUS ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΌΠΎΡΠΆΠΈ3. ENG walruses4. DEU Walrosse5. FRA odobΓ©nidΓ©s, morses
Look at other dictionaries:
ΠΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅ β ΠΠΎΡΠΆ (Odobenus rosmarus) β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅ β vΔpliniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas Ε‘eima apibrΔΕΎtis Ε eimoje 1 gentis. KΕ«no masΔ iki 900 kg (pateliΕ³) ir iki 1500 kg (patinΕ³). atitikmenys: lot. Odobenidae angl. walruses vok. Walrosse rus. ΠΌΠΎΡΠΆΠΈ; ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅ pranc.… β¦ Ε½induoliΕ³ pavadinimΕ³ ΕΎodynas
ΠΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅ β ΠΌΠ½. Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π»Π°ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ , ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠΆ. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ. Π’. Π€. ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ²Π°. 2000 β¦ Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ
Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅ β Β Β Β Β Β Β Β Β ΠΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΌΠΎΡΠΆΠ° (Odobenus rosmarus)*, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ Π»Π°ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ . * ΠΠΎΡΠΆΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π² Π°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠ»Π΅Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ… β¦ ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ
ΠΡΡ Π°ΡΡΠ², Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡ β Π ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄ΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠΌ. ΠΡΡ Π°ΡΡΠ². Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΡΡ Π°ΡΡΠ² β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠΈΠΆΠΈΠ³ΠΈΠ½ΡΠΊ β ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠΈΠΆΠΈΠ³ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π°, ΠΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ, Π½Π° Ρ. ΠΠΈΠΆΠΈΠ³Π΅, Π² 25 Π²Π΅Ρ. ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ Π² ΠΠΈΠΆΠΈΠ³ΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ Π³ΡΠ±Ρ ΠΡ ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π±ΡΠ» Π² 1753 Π³. Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΡΠΊΠΎΠ². Π 1775 Π³. Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΊ Π―ΠΊΡΡΡΠΊΠΎΠΉ β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π€.Π. ΠΡΠΎΠΊΠ³Π°ΡΠ·Π° ΠΈ Π.Π. ΠΡΡΠΎΠ½Π°
ΠΌΠΎΡΠΆΠΎΜΠ²ΡΠΉ β Π°Ρ, ΠΎΠ΅. ΠΏΡΠΈΠ». ΠΊ ΠΌΠΎΡΠΆ (Π² 1 Π·Π½Π°Ρ.). ΠΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΆΠΈΡ. ΠΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ»ΡΠΊΠΈ. ΠΠΎΡΠΆΠΎΠ²Π°Ρ ΠΊΠΎΡΡΡ. || Π‘Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΊΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠΆΠ°. ΠΠΎΡΠΆΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈ β¦ ΠΠ°Π»ΡΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ΅Π½Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ β ΠΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π° Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠΊΠ΅. ΠΡ ΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ±ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΡΠ΅Π½Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ 84 % ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΡΠ΅Π½Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΎ Π»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ β ΠΠΎΡΡΡ Π° (Nasua narica) ΠΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ» β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΌΠ»Π΅ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ β Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 300 Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ , ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ. Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ 1 ΠΡΡΡΠ΄ ΠΡΡΠ·ΡΠ½Ρ (Rodentia) 1.1 Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΡΠΈ… β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ β ΡΠΊΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°; ΡΠΌ, Π² 1660 Π³. Π 1627 1629 Π³Π³. ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, Π² 1634 1635 Π³Π³. ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Ρ ΡΡΠΎΠ»Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π²Π°, Ρ 1636 Π³. ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ; Π² 1641 1643 Π³Π³. Π±ΡΠ» ΡΡΠ½Π΄ΠΎΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ². Π 1646 1648 Π³Π³. Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ΅ΡΠ΅Π·ΠΎΠ²Π΅; ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΎΠ½… β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ