Translation: from english
- From english to:
- Russian
ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ
Look at other dictionaries:
ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎΡΡΡ ΠΌΡΡΡΡ β Π£ΠΏΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΡΡΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΊ ΡΠ³Π»Ρ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΡΡ. [ΠΠΠ‘Π’ Π 50371 92] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΌΡΡΡΡ β¦ Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΡΡΡΠΊΠΎΡΡΡ Π²Π°Π»Π° β ΠΡΡΡΠΊΠΎΡΡΡ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄ΡΠ»Ρ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π°Π»Π°. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ β¦ Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
ΠΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° β Π‘Ρ Π΅ΠΌΠ° ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XIX β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° β Β Β Β Β Β Β Β Β ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΡΡΡΠ½ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π½ΠΈΡΠΎΠΊ, ΠΠΎΡΠ΄Π°, ΡΠΏΠ°Π³Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π. ΠΌ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ, Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΡ (Π‘ΠΌ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ°) ΡΠΎ ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ… β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π° β sΔ sΕ«kos jΔga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. torque force; torsional force; twisting force vok. Drillungskraft, f; Torsionskraft, f; Verdrehungskraft, f rus. ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π°, f; ΡΠΈΠ»Π° ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, f pranc. force de torsion, f β¦ Fizikos terminΕ³ ΕΎodynas
ΠΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° β ΡΠΌ. ΠΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ Π₯Π»ΠΎΠΏΡΠ°ΡΠΎΠ±ΡΠΌΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π€.Π. ΠΡΠΎΠΊΠ³Π°ΡΠ·Π° ΠΈ Π.Π. ΠΡΡΠΎΠ½Π°
ΠΠ Π£Π’ΠΠΠ¬ΠΠΠ― ΠΠΠ¨ΠΠΠ β ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΏΡΠΎΠΏΠ· Π²Π° Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠΆΠΈ, ΠΊΠΎΡΠ΄Π°, ΡΠΏΠ°Π³Π°ΡΠ° ΠΈ Π΄Ρ. ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠΊ. Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅. ΠΡΠ½. ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ Π. ΠΌ. Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π° Π. ΠΌ. Π½ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π΅ (Π΄Π»Ρ… β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° β ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠΆΠΈ, ΠΊΠΎΡΠ΄Π°, ΡΠΏΠ°Π³Π°ΡΠ° ΠΈ Π΄Ρ. ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ β Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π° ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π΅ Π½ΠΈΡΠΈ… β¦ Π’Π΅ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π³Π»ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ
ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ° Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ β Π§Π°ΡΡΠΎΡΠ° Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΡΡΠ΄Π° ΡΠ³Π»Π° Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²Π°Π»Π° ΡΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π²Π°Π»Π°, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. [ΠΠΠ‘Π’ 27471 87] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅… β¦ Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
ΠΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ-ΠΊΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° β Β Β Β Β Β Β Β Β ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΊΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ½. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° Π² Π‘Π‘Π‘Π Π² 1956 61. ΠΠ° Π. ΠΊ. ΠΌ. ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ². ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π. Π. ΠΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΡΠΎΡ… β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠ Π―ΠΠΠΠ¬ΠΠ-ΠΠ Π£Π’ΠΠΠ¬ΠΠΠ― ΠΠΠ¨ΠΠΠ β ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΊΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π». Π²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ½. ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ 4 ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΡ, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π½Π° ΡΠ°Π·Π». ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ . ΠΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π. ΠΊ. ΠΌ. ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΡΠΆΠΈ Π² 2 3 ΡΠ°Π·Π°, Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ… β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ