Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Russian
- Ukrainian
кисть из волос барсука
-
1 badger
['bædʒə]1) Общая лексика: барсук, барсучий мех, вомбат (Phascolomys ursinus), выклянчивать, дразнить, житель штата Висконсин, изводить, кисть из барсучьего волоса (для живописи, бритья), кисть из волоса барсука, надоедать, придираться, приставать, раздражать, травить, ёрш (для чистки внутренней поверхности труб), травить (как барсука), клянчить (что-л.), (smb.) донимать (кого-л.)2) Биология: барсуки (Melinae), сумчатая носуха (Perameles nasuta), (австралийские) бандикуты (Peramelidae), сумчатые барсуки (Peramelidae), сон-трава (Pulsatilla patens), барсук (Meles meles), обыкновенный длинноносый бандикут (Perameles nasuta), прострел раскрытый (Pulsatilla patens), американский барсук (Taxidea taxus)3) Диалект: сбивать цену4) Американизм: "барсук" (Badger; прозвище жителей штата Висконсин)5) Устаревшее слово: мелочной торговец, разносчик, разносчик, мелочной торговец6) Военный термин: беспокоить, значкист, наносить беспокоящие удары7) Техника: приспособление для чистки канализационных труб8) Сельское хозяйство: американский барсук (Taxidea tares)9) Строительство: устройство для очистки канализационных труб10) Железнодорожный термин: очистное устройство для дренажных труб11) Лесоводство: кисть из волос барсука, остаток массы, не пригодный для переработки в бумагу, рубанок для широких пазов, широкая кисть, (Meles meles L.) барсук12) Сленг: шантаж, разновидность шантажа (когда кто-то требует деньги у мужчины, готового вступить в сексуальный контакт с проституткой или незнакомой ему женщиной, обещая взамен отпустить его)13) Макаров: зензубель, рубанок для выборки широких пазов, скребок для очистки труб, шабер14) Табуированная лексика: женские половые органы, сексуальный шантажист, участник badger game -
2 badger softener
1) Строительство: мягкая кисть2) Лесоводство: широкая кисть из волос барсука -
3 badger
• остаток массы, не пригодный для переработки в бумагу -
4 badger softener
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > badger softener
-
5 badger softener
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > badger softener
-
6 badger
ˈbædʒə
1. сущ.
1) барсук to draw the badger охот. ≈ выкурить барсука из норы;
перен. заставить кого-л. проговориться, выдать себя
2) кисть из шерсти барсука
3) амер.;
разг. житель штата Висконсин a keen eyed, leather-belted 'badger' from the mines of Wisconsin ≈ зоркий 'барсук', подпоясанный кожаным ремнем, из шахт штата Висконсин
2. гл.
1) изводить, травить badgered to death by creditors ≈ затравленный кредиторами
2) дразнить
3) выклянчивать Can you badger your father into the car tonight? ≈ Ты можешь выпросить у своего отца машину на сегодняшний вечер? Syn: cadge, obtain by incessant begging, get by incessant begging(зоология) барсук (Meles meles) барсучий мех( австралийское) (зоология) бандикут, крупная крыса;
вомбат( Phascolomis ursinus) кисть из барсучьего волоса (для живописи, бритья) ерш( для чистки внутренней поверхности труб) (рыболовство) искусственная муха (B.) (американизм) "барсук" (прозвище жителей штата Висконсин) > * game (американизм) (сленг) шантаж > to draw the * раздразнить, вывести из терпения > to overdraw the * превысить кредит в банке травить (как барсука) - *ed to death by creditors затравленный /загнанный в гроб/ кредиторами дразнить;
приставать;
придираться - stop *ing me! отстань!, не приставай! выклянчивать - to * a favour out of smb. добиваться уступок у кого-л. - to * (for) smth. клянчить что-л. (устаревшее) (диалектизм) разносчик, мелочной торговец( диалектизм) сбивать ценуbadger барсук;
to draw the badger охот. выкурить барсука из норы;
перен. заставить (кого-л.) проговориться, выдать себя ~ дразнить ~ амер. разг. житель штата Висконсин ~ кисть из волоса барсука ~ травить, изводить Badger: Badger: ~ State амер. разг. штат Висконсинbadger барсук;
to draw the badger охот. выкурить барсука из норы;
перен. заставить (кого-л.) проговориться, выдать себя -
7 fitch
fɪtʃ I сущ.
1) хорек Syn: fitchew
1), polecat
2) хорьковый мех
3) щетка, кисть из волос хорька или свиной щетины II сущ. один из способов переплетения двух прутьев (используется при плетении корзин) (зоология) хорек черный( Mustela putorius) хорьковый мех кисть из волоса хорька;
щеточка fitch хорьковый мех ~ щетка, кисть из волос хорька fitchew: ~ = fitch -
8 fitch
[fɪtʃ]1) Общая лексика: кисть из волос хорька, кисть из волоса хорька, хорьковый мех, щётка из хорька, щёточка2) Зоология: хорёк чёрный (Mustela putorius)3) Техника: тонкая малярная кисть, узкий кусок шпона4) Строительство: небольшая малярная кисть, вертикальная доска дерево-стальной составной балки, шпон фанеры, радиаторная кисть с длинной ручкой (для окраски труднодоступных мест)5) Деловая лексика: международное рейтинговое агентство (Fitch ratings) -
9 badger
[`bæʤə]барсуккисть из шерсти барсукажитель штата Висконсиншантажистизводить, травитьдразнитьвыклянчиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > badger
-
10 fitch
[fɪʧ]хорекхорьковый мехщетка, кисть из волос хорька или свиной щетиныодин из способов переплетения двух прутьевАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fitch
-
11 badger
1. noun1) барсук; to draw the badger hunt. выкурить барсука из норы; fig. заставить кого-л. проговориться, выдать себя2) кисть из волоса барсука3) amer. collocation житель штата Висконсин2. verb1) травить, изводить2) дразнить* * *(n) барсук* * ** * *[badg·er || 'bædʒə] n. барсук, кисть из волоса барсука v. травить, дразнить, изводить, надоедать* * ** * *1. сущ. 1) барсук 2) кисть из шерсти барсука 2. гл. 1) изводить 2) дразнить 3) выклянчивать -
12 fitch
noun1) хорьковый мех2) щетка, кисть из волос хорька* * *(n) кисть из волоса хорька; хорек черный; хорьковый мех; щеточка* * ** * *[ fɪtʃ] n. хорек, хорьковый мех, кисть из волос хорька, щетка из волос хорька* * ** * *I сущ. 1) хорек 2) хорьковый мех 3) щетка, кисть из волос хорька или свиной щетины II сущ. один из способов переплетения двух прутьев -
13 fitch
-
14 badger
-
15 fitch
-
16 badger
[ˈbædʒə]badger барсук; to draw the badger охот. выкурить барсука из норы; перен. заставить (кого-л.) проговориться, выдать себя badger дразнить badger амер. разг. житель штата Висконсин badger кисть из волоса барсука badger травить, изводить Badger: Badger: badger State амер. разг. штат Висконсин badger барсук; to draw the badger охот. выкурить барсука из норы; перен. заставить (кого-л.) проговориться, выдать себя -
17 fitch
[fɪtʃ]fitch хорьковый мех fitch щетка, кисть из волос хорька fitchew: fitch = fitch -
18 волос
муж.
1) hair кисть из барсучьего волоса ≈ badger кисть из волоса хорька ≈ fitch верблюжий волос ≈ camel-hair конский волос ≈ horsehair бортовый волос, бортовой волос ≈ (ткань бортовка) crinoline, buckram толщина волоса ≈ hairbreadth
2) мн. волосы hair, locks, chevelure ;
wig, wool шутл. пушистые волосы ≈ fuzz рыжие волосы ≈ carrot шутл. лента для волос ≈ hairband, франц. bandeau коротко остриженные волосы ≈ crop, stubble спутанные волосы ≈ elf-lock волосы становятся дыбом ≈ one's hair stands on end рвать на себе волосы ≈ to tear one's hair волнистые волосы ≈ wavy hair жидкие волосы ≈ thinning hair густые волосы ≈ thick hair, bush;
разг. thatch вьющиеся волосы ≈ curls, frizz, curly hair завитые волосы ≈ crimps обесцвечивать волосы ≈ to blonde до седых волос ≈ till one grows grey, into one's old age светлые волосы ≈ fair hair ед. седые волосы ≈ grey hair ед. удалять волосы ≈ to depilate, to epilate щетка для волос ≈ hairbrush завивка волос ≈ hairdressing краска для волос ≈ hair-dye лак для волос ≈ hair spray ∙ %% это притянуто за волосы ≈ it is far-fetched ни на волос ≈ not a grain, not a bitм. hair;
мн. собир. hair sg. ;
белокурые ~ы fair hair sg. ;
шапка волос a shock of hair;
конский ~ horsehair;
ни на ~ not at all;
~атый hairy;
(косматый) hirsute, shaggy;
~ной capillary;
~ные сосуды анат. capillaries;
~ная трещина hairline crack;
~ок м.
1. hair;
2. (пружина) hairspring;
3. (в лампочке) filament;
быть на ~ок от гибели escape death by a hairbreadth;
на ~ок от смерти within a hairbreadth of death;
висеть на ~ке hang* by a thread;
~яной hair attr. ;
~яной покров головы scalp. -
19 кисть
I жен.
1) brush малярная кисть владеть кистью
2) (украшение) tassel
3) бот. cluster, bunch, raceme кисть винограда ≈ bunch of grapes II жен. hand -
20 белильная кисть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > белильная кисть
Pages
Look at other dictionaries:
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных