Translation: from spanish
- From spanish to:
- All languages
- Bulgarian
- Russian
исполнительное производство
-
81 bienes en proceso de producción
El diccionario Español-ruso económico > bienes en proceso de producción
-
82 confección
f1) изготовление, производство, выработка2) составление (напр. списка)3) создание; разработка•- confección de los índices
- confección del plan -
83 elaboración
f1) разработка, составление2) обработка (напр. данных)3) изготовление; производство; выработка•- elaboración de estrategia económica
- elaboración del índice
- elaboración del plan
- elaboración de programas
- elaboración de pronóstico
- elaboración del proyecto -
84 electricidad
fпроизводство электроэнергии ( отрасль); электроэнергетика -
85 fábrica
f1) фабрика; завод; предприятие2) изготовление, производство3) здание, строение ( заводское)•ampliar la fábrica — расширять производство; расширять фабрику или завод
cerrar la fábrica — закрывать производство; закрывать фабрику или завод
- fábrica de implementos agrícolasconstruir la fábrica — строить фабрику или завод
- fábrica laminadora de tubos
- fábrica de maquinaria
- fábrica de maquinaria agrícola
- fábrica metalúrgica
- fábrica pequeña
- fábrica productora
- fábrica proveedora
- fábrica siderúrgica
- fábrica textil
- fábrica de tractores -
86 fabricación
fизготовление, производствоincentivar la fabricación — стимулировать изготовление, стимулировать производство
limitar la fabricación — ограничивать изготовление, ограничивать производство
- fabricación de hierro en altos hornosobstaculizar la fabricación — затруднять изготовление [производство]
- fabricación industrial
- fabricación manual
- fabricación de maquinaria
- fabricación de máquinas herramientas
- fabricación mixta
- fabricación del producto
- fabricación en serie
- fabricación en serie automatizada -
87 fabricación de hierro en altos hornos
El diccionario Español-ruso económico > fabricación de hierro en altos hornos
-
88 fabricación del producto
производство продукта или изделия, изготовление продукта или изделияEl diccionario Español-ruso económico > fabricación del producto
-
89 fabricación en gran escala
El diccionario Español-ruso económico > fabricación en gran escala
-
90 fabricación en serie
El diccionario Español-ruso económico > fabricación en serie
-
91 fabricación en serie automatizada
El diccionario Español-ruso económico > fabricación en serie automatizada
-
92 fabricación industrial
El diccionario Español-ruso económico > fabricación industrial
-
93 fabricación manual
-
94 fabricación mixta
-
95 generación
f1) образование; создание; зарождение2) производство•- generación de electricidad
- generación del empleo
- generación de energía eléctrica
- generación de plusvalía
- generación del producto bruto
- generación del producto interno bruto
- generación de la renta nacional -
96 generación de electricidad
El diccionario Español-ruso económico > generación de electricidad
-
97 generación de energía eléctrica
El diccionario Español-ruso económico > generación de energía eléctrica
-
98 generación de la renta nacional
производство национального дохода, создание национального доходаEl diccionario Español-ruso económico > generación de la renta nacional
-
99 generación de plusvalía
создание прибавочной стоимости, производство прибавочной стоимостиEl diccionario Español-ruso económico > generación de plusvalía
-
100 generación del producto bruto
El diccionario Español-ruso económico > generación del producto bruto
Look at other dictionaries:
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — заключительная стадия гражданского про цесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные ре шением суда. Судебные решения приводятся в исполнение по вступлении их взаконную силу, кроме случаев немедленного исполнения, судебными… … Финансовый словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — Установленный законом порядок принудительного исполнения постановлений судов и других юрисдикционных органов. Исполнительное производство – заключительная стадия гражданского и арбитражного процесса. Оно регламентируется ФЗ Об исполнительном… … Словарь бизнес-терминов
Исполнительное производство — установленный законом порядок принудительной реализации судебных актов и решений других юрисдикционных органов, заключительная стадия гражданского и арбитражного процесса, в которой производится реализация судебного акта, вынесенного в защиту… … Бухгалтерская энциклопедия
Исполнительное производство — урегулированный нормами процессуального права порядок принудительного исполнения решений, определений, постановлений судов, иных юрисдикционных органов, который определяется системой взаимосвязанных процессуальных прав и обязанностей и… … Элементарные начала общей теории права
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — установленный законом порядок принудительной реализации постановлений судов и других юрисдикционных органов; заключительная стадия гражданского и арбитражного процесса, в которой реализуется судебный акт, вынесенный в защиту права или интереса, а … Юридический словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решением суда. В Российской Федерации в порядке, установленном для исполнения судебных решений, исполняются… … Современная энциклопедия
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решениям суда. В порядке, установленном для исполнения судебных решений, исполняются обычно также постановления и решения других органов… … Большой Энциклопедический словарь
Исполнительное производство — заключительная стадия процесса (гражданского, административного, уголовного), задачей которой является осуществление (в том числе принудительное) обязанностей и прав, установленных в процессе рассмотрения дела, в том числе решением суда.… … Российская энциклопедия по охране труда
Исполнительное производство — (англ executive procedure) в РФ принудительное исполнение судебных актов судов общей юрисдикции и арбитражных судов, а также актов др. органов, которым при осуществлении установленных законом … Энциклопедия права
Исполнительное производство — ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решением суда. В Российской Федерации в порядке, установленном для исполнения судебных решений, исполняются… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решением суда. Судебные решения приводятся в исполнение по вступлении их в законную силу, кроме случаев немедленного исполнения, судебными… … Юридическая энциклопедия