Translation: from spanish
- From spanish to:
- All languages
- Bulgarian
- Russian
исполнительное производство
-
901 juicio de quiebra
конкурсное производство; производство по делам о банкротстве -
902 procedimiento administrativo
El diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento administrativo
-
903 procedimiento contencioso-administrativo
административное производство; процесс по административным деламEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento contencioso-administrativo
-
904 procedimiento de cobro coercitivo
El diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento de cobro coercitivo
-
905 procedimiento de conciliación
процесс, производство по урегулированию спораEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento de conciliación
-
906 procedimiento de embargo
производство по наложению ареста (на имущество должника)El diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento de embargo
-
907 procedimiento de mediación
процесс, производство по урегулированию спораEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento de mediación
-
908 procedimiento de quiebra
производство по делам о банкротстве; конкурсное производствоEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento de quiebra
-
909 procedimiento de revisión
El diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento de revisión
-
910 procedimiento de solución
процесс, производство по урегулированию спораEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento de solución
-
911 procedimiento especial
особая процедура; особое производствоEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento especial
-
912 procedimiento formulario
ист. формулярное производство (один из трех видов гражданского судопроизводства в Древнем Риме)El diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento formulario
-
913 procedimiento judicial relacionado con la guarda y tutela de los menores
El diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento judicial relacionado con la guarda y tutela de los menores
-
914 procedimiento penal para delitos graves
El diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento penal para delitos graves
-
915 procedimiento subsidiario
дополнительное, вспомогательное производствоEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento subsidiario
-
916 procedimientos de divorcio
производство по делу о расторжении брака, о разводеEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimientos de divorcio
-
917 procedimientos de separación
El diccionario Español-ruso jurídico > procedimientos de separación
-
918 proceso disciplinario
El diccionario Español-ruso jurídico > proceso disciplinario
-
919 producción
производство; продукция, продукт -
920 reabrir la causa
1) возобновить рассмотрение, слушание дела;2) возобновить производство по делу
Look at other dictionaries:
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — заключительная стадия гражданского про цесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные ре шением суда. Судебные решения приводятся в исполнение по вступлении их взаконную силу, кроме случаев немедленного исполнения, судебными… … Финансовый словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — Установленный законом порядок принудительного исполнения постановлений судов и других юрисдикционных органов. Исполнительное производство – заключительная стадия гражданского и арбитражного процесса. Оно регламентируется ФЗ Об исполнительном… … Словарь бизнес-терминов
Исполнительное производство — установленный законом порядок принудительной реализации судебных актов и решений других юрисдикционных органов, заключительная стадия гражданского и арбитражного процесса, в которой производится реализация судебного акта, вынесенного в защиту… … Бухгалтерская энциклопедия
Исполнительное производство — урегулированный нормами процессуального права порядок принудительного исполнения решений, определений, постановлений судов, иных юрисдикционных органов, который определяется системой взаимосвязанных процессуальных прав и обязанностей и… … Элементарные начала общей теории права
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — установленный законом порядок принудительной реализации постановлений судов и других юрисдикционных органов; заключительная стадия гражданского и арбитражного процесса, в которой реализуется судебный акт, вынесенный в защиту права или интереса, а … Юридический словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решением суда. В Российской Федерации в порядке, установленном для исполнения судебных решений, исполняются… … Современная энциклопедия
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решениям суда. В порядке, установленном для исполнения судебных решений, исполняются обычно также постановления и решения других органов… … Большой Энциклопедический словарь
Исполнительное производство — заключительная стадия процесса (гражданского, административного, уголовного), задачей которой является осуществление (в том числе принудительное) обязанностей и прав, установленных в процессе рассмотрения дела, в том числе решением суда.… … Российская энциклопедия по охране труда
Исполнительное производство — (англ executive procedure) в РФ принудительное исполнение судебных актов судов общей юрисдикции и арбитражных судов, а также актов др. органов, которым при осуществлении установленных законом … Энциклопедия права
Исполнительное производство — ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решением суда. В Российской Федерации в порядке, установленном для исполнения судебных решений, исполняются… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решением суда. Судебные решения приводятся в исполнение по вступлении их в законную силу, кроме случаев немедленного исполнения, судебными… … Юридическая энциклопедия