Translation: from spanish
- From spanish to:
- All languages
- Bulgarian
- Russian
исполнительное производство
-
641 proceso auxiliar
сущ.юр. вспомогательное производство, дополнительное производство -
642 proceso concursal
сущ.юр. конкурсное производство, производство по делу о банкротстве -
643 proceso de adopción en la producción
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > proceso de adopción en la producción
-
644 proceso ordinario
сущ. -
645 proceso secundario
сущ.юр. вспомогательное производство, дополнительное производство -
646 proceso simple
сущ.юр. ординарное производство, рассмотрение спора по одному вопросу между двумя сторонами -
647 proceso sumario
сущ.юр. суммарное производство, упрощённое производство -
648 proceso sumarìsimo
сущ. -
649 proceso testamentario
Испанско-русский универсальный словарь > proceso testamentario
-
650 proceso tributario
сущ.экон. налоговое производство -
651 producción
сущ.1) общ. (выработка) выпуск, (продукция) выработка, произведение, производственный процесс, продукт, продукция, производство2) устар. фабрикация (производство), фабрикование (производство)3) тех. получение, эксплуатация4) экон. выпуск продукции, выход, изготовление, производительность, разработка, выработка, добыча -
652 producción a la cadena
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > producción a la cadena
-
653 producción agropecuaria
сущ.экон. сельскохозяйственная продукция, сельскохозяйственное производствоИспанско-русский универсальный словарь > producción agropecuaria
-
654 producción agrìcola
Испанско-русский универсальный словарь > producción agrìcola
-
655 producción ahorradora de capital
сущ.экон. производство, сберегающее финансовые ресурсы, экономичное производствоИспанско-русский универсальный словарь > producción ahorradora de capital
-
656 producción ahorradora de recursos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > producción ahorradora de recursos
-
657 producción alimentarìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > producción alimentarìa
-
658 producción anual
сущ.экон. выход продукции за год, годовое производство -
659 producción anual total
сущ.экон. годовая продукция, годовое производство, всего (за год)Испанско-русский универсальный словарь > producción anual total
-
660 producción artesana
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > producción artesana
Look at other dictionaries:
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — заключительная стадия гражданского про цесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные ре шением суда. Судебные решения приводятся в исполнение по вступлении их взаконную силу, кроме случаев немедленного исполнения, судебными… … Финансовый словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — Установленный законом порядок принудительного исполнения постановлений судов и других юрисдикционных органов. Исполнительное производство – заключительная стадия гражданского и арбитражного процесса. Оно регламентируется ФЗ Об исполнительном… … Словарь бизнес-терминов
Исполнительное производство — установленный законом порядок принудительной реализации судебных актов и решений других юрисдикционных органов, заключительная стадия гражданского и арбитражного процесса, в которой производится реализация судебного акта, вынесенного в защиту… … Бухгалтерская энциклопедия
Исполнительное производство — урегулированный нормами процессуального права порядок принудительного исполнения решений, определений, постановлений судов, иных юрисдикционных органов, который определяется системой взаимосвязанных процессуальных прав и обязанностей и… … Элементарные начала общей теории права
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — установленный законом порядок принудительной реализации постановлений судов и других юрисдикционных органов; заключительная стадия гражданского и арбитражного процесса, в которой реализуется судебный акт, вынесенный в защиту права или интереса, а … Юридический словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решением суда. В Российской Федерации в порядке, установленном для исполнения судебных решений, исполняются… … Современная энциклопедия
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решениям суда. В порядке, установленном для исполнения судебных решений, исполняются обычно также постановления и решения других органов… … Большой Энциклопедический словарь
Исполнительное производство — заключительная стадия процесса (гражданского, административного, уголовного), задачей которой является осуществление (в том числе принудительное) обязанностей и прав, установленных в процессе рассмотрения дела, в том числе решением суда.… … Российская энциклопедия по охране труда
Исполнительное производство — (англ executive procedure) в РФ принудительное исполнение судебных актов судов общей юрисдикции и арбитражных судов, а также актов др. органов, которым при осуществлении установленных законом … Энциклопедия права
Исполнительное производство — ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решением суда. В Российской Федерации в порядке, установленном для исполнения судебных решений, исполняются… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решением суда. Судебные решения приводятся в исполнение по вступлении их в законную силу, кроме случаев немедленного исполнения, судебными… … Юридическая энциклопедия