Translation: from english to russian
from russian to englishΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
-
1 Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
-
2 Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² > Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
-
3 Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
-
4 data track
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > data track
-
5 data track
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² > data track
-
6 data track
English-Russian dictionary of computer science and programming > data track
-
7 data track
ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ > data track
-
8 library track
Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° (Π½Π°ΠΏΡ. Π½Π° Π΄ΠΈΡΠΊΠ΅) (Π΄Π»Ρ Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ) ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > library track
-
9 library track
Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° (Π½Π°ΠΏΡ., Π½Π° Π΄ΠΈΡΠΊΠ΅) (Π΄Π»Ρ Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ) ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > library track
Look at other dictionaries:
Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π΄Π°Π½Π½ΡΡ β ΠΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΡΠΊΠ΅, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½Π°Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ . [Π.Π‘.ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π², Π.Π.ΠΡΡΠ΅Π². ΠΠ½Π³Π»ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΠ. ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° 1993] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ β¦ Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° (Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ) β Π§Π°ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Π°Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ/Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π½Π΅Π΅. [ΠΠΠ‘Π’ 25868 91] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄. ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Ρ. ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±. ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ EN track β¦ Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π΄ΠΈΡΠΊΠ°, Π»Π΅Π½ΡΡ, Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Π° (Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ) β Π§Π°ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Π°Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π½Π΅Π΅. [Π.Π‘.ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π², Π.Π.ΠΡΡΠ΅Π². ΠΠ½Π³Π»ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΠ. ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° 1993] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ EN track β¦ Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° β 3.1 Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° (track): ΠΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ/ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ° ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ. ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: ΠΠΠ‘Π’ Π ΠΠ‘Π/ΠΠΠ 15457 2 2006: ΠΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ β¦ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ-ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ
Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° (Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ) β 116 Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° (Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ): Π§Π°ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Π°Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ/Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π½Π΅Π΅ ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: ΠΠΠ‘Π’ 25868 91: ΠΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ β¦ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ-ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ
ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° β ΠΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ . [ΠΠΠ‘Π’ 25868 91] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄. ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Ρ. ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±. ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ EN index track β¦ Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° β 118 ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ°: ΠΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: ΠΠΠ‘Π’ 25868 91: ΠΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ… β¦ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ-ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ
ΠΠΠ‘Π’ Π ΠΠ‘Π/ΠΠΠ 11694-2-2010: ΠΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅. ΠΠ°ΡΡΡ Ρ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ . Π§Π°ΡΡΡ 2. Π Π°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Ρ β Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΠΠ‘Π’ Π ΠΠ‘Π/ΠΠΠ 11694 2 2010: ΠΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅. ΠΠ°ΡΡΡ Ρ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ . Π§Π°ΡΡΡ 2. Π Π°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Ρ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°: 3.4 Π±Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° (reference track): ΠΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ°,… β¦ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ-ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ
Π±Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° β 3.4 Π±Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° (reference track): ΠΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ°, Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ°Ρ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΎΠΌΠΊΠ΅ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠΌ 1. ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ β¦ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ-ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ
Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° β Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠΈ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Π°. [ΠΠΠ‘Π’ 25868 91] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄. ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Ρ. ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±. ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ EN alternate trackalternative track β¦ Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° β ΠΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΎΠ², ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. [ΠΠΠ‘Π’ 25868 91] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄. ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Ρ. ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±. ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ EN clock track β¦ Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°