Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Dutch
- German
- Russian
- Ukrainian
для политической дискредитации
-
1 fishing expedition
(американизм) (сленг) подбор( комиссией) компрометирующих материалов (для политической дискредитации) ;
необъективная комиссия по расследованию - he went on a * он начал задавать вопросы с целью что-л. разузнатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fishing expedition
-
2 fishing expedition
[ʹfıʃıŋ͵ekspıʹdıʃ(ə)n] амер. сл.подбор ( комиссией) компрометирующих материалов ( для политической дискредитации); необъективная комиссия по расследованиюhe went on a fishing expedition - он начал задавать вопросы с целью что-л. разузнать
-
3 fishing expedition
['fɪʃɪŋˌekspɪ'dɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: необъективная комиссия по расследованию (действующая на основе намеренных придирок), зондирование почвы, сбор компромата2) Американизм: подбор компрометирующих материалов (комиссией; для политической дискредитации)3) Дипломатический термин: подбор (комиссией) компрометирующих материалов (для политической дискредитации)4) Сленг: предварительный сбор фактов5) Макаров: поездка на рыбалку -
4 fishing expedition
n амер. жарг.подбор (комиссией) компрометирующих материалов (для политической дискредитации); необъективная комиссия по расследованию -
5 political cybernetics
пол. политическая кибернетика ( заимствование политической наукой некоторых понятий из кибернетики — коммуникационных каналов, средств массовой коммуникации, содержания и контроля средств массовой коммуникации, влияющих на избирательное восприятие, передачу и вызов информации; на основе кибернетических методов было создано модернистское представление о политическом сознании и политической воле как о наблюдаемых процессах; расцвет такого направления пришелся на 50-е гг.; кибернетические идеи К. Шеннона, Н. Винера, Дж. фон Неймана У. Росса Эшби сделали доступными для политической науки Г. Лассуэл и К. Дойч)Syn: -
6 political movement
пол. политическое движение (объединение граждан, которое оказывает влияние на политическую жизнь и процесс принятия политических решений, но в то же время не может считаться партией, так как не обладает отдельными признаками и не выполняет определенных функций, характерных для политической партии)See: -
7 ultimate multi-party system
пол. крайняя многопартийность (партийная система, в которой функционирует более пяти партий; создает угрозу для политической стабильности)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > ultimate multi-party system
-
8 launching pad into politics
Политика: трамплин для политической деятельностиУниверсальный англо-русский словарь > launching pad into politics
-
9 for political gain
-
10 launching pad into politics
Politics english-russian dictionary > launching pad into politics
-
11 wigwam
1) Жилище индейцев района Великих озер [ Great Lakes] и к востоку от них. Представляет собой каркас из вкопанных в землю шестов, покрытый корой, циновками, тростником или шкурами; на востоке прямоугольный с круглым верхом, на западе часто конусообразный. Европейские поселенцы называли вигвамами практически все типы индейских жилищ от Атлантического побережья до р. Миссисипи [ Mississippi River], в том числе типи [ tepee] и викиап [ wickiup]. (На языке абенаки [ Abenaki] означает "жилище")2) полит разг Ироническое название помещения, служащего штаб-квартирой или залом заседаний для политической партии -
12 fishing expedition
разг. расследование без всякого на то повода, на всякий случай, в надежде обнаружить какие- либо компрометирующие материалы ( в целях политической дискредитации)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > fishing expedition
-
13 a fishing expedition
1) разг. зондирование почвы; стремление получить нужные сведения [первонач. амер.]‘You have a big job waiting for you in New York.’ ‘Is that what they call here a fishing expedition, Creighton?’ (J. O'Hara, ‘From the Terrace’) — - В Нью-Йорке вас ждет большая работа. - Не называется ли это "закидывать удочку", Крейтон?
...don't think you're going to take this Court on any fishing expedition. If you're not certain of your case, dismiss it... (E. S. Gardner, ‘The Case of the Screaming Woman’, ch. 12) —...не думайте, что вы можете использовать судебное заседание для получения нужных вам сведений. Если обвинение не уверено в своей правоте, ему лучше прекратить дело...
2) амер.; полит.; жарг. подбор (комиссией) компрометирующих материалов ( для политической дискриминации)Learning that Condon (the director of the National Bureau of Standards) had become the victim of a whispering campaign, Truman declared that he was fed up with Republican fishing expeditions. (W. Manchester, ‘The Glory and the Dream’, part II) — Когда Трумэн узнал, что Кондон, директор государственного бюро стандартов, стал жертвой клеветнической кампании, он заявил, что сыт по горло попытками республиканцев ошельмовать своих политических противников.
-
14 бассейн для плавания
бассейн для плавания: swimming poolБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бассейн для плавания
-
15 для
предл.;
(кого-л./чего-л.)
1) for я сделаю это для вас ≈ I will do it for you для чего? ≈ what for?;
wherefore? книга для детей ≈ a book for children вагон для курящих ≈ smoking carriage очень тепло для зимы ≈ it is very warm for a winter day
2) (по отношению к) to это для него ничего не значит ≈ it is nothing to him непроницаемый для воды ≈ impervious to water, waterproof
3) (выражение цели) to (делать что-л.) он приехал сюда для изучения языка ≈ he came here to study the language ∙ для того чтобы
1. for;
он это сделает ~ неё he will do it for her;
2. (по отношению к) to, for;
полезно ~ детей good* for children;
~ него этo типично that`s typical of him;
3. (с целью) for, for the purpose of (+ -ing) ;
~ изучения for the purpose of studying;
не ~ (э) того that`s not what... for;
я не ~ этого пришёл сюда that`s not what I`ve come here for;
~ того, чтобы (перед инф.) (in order) to;
(перед подлежащим или дополнением) in order that, so that;
~ того, чтобы мы поняли это in order that we should understand it, to make us understand it;
~ чего? why?, what for?;
~ чего это? what`s it for? -
16 для чего
Большой англо-русский и русско-английский словарь > для чего
-
17 книга для детей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > книга для детей
-
18 купе для курящих
Большой англо-русский и русско-английский словарь > купе для курящих
-
19 Worldwide Interoperability для Microwave Access
Телекоммуникации: Глобальная совместимость для микроволнового доступа (технология WIMAX)Универсальный англо-русский словарь > Worldwide Interoperability для Microwave Access
-
20 back basket корзина основных товаров, цены на которую одинаковы для всех точек
Маркетология: корзина основных товаров, цены на которую одинаковы для всех точекУниверсальный англо-русский словарь > back basket корзина основных товаров, цены на которую одинаковы для всех точек
Look at other dictionaries:
Республиканская партия США — (Republican Party USA) История Республиканской партии США, создание и развитие информация о Республиканской партии США, история создания и развития, политические цели Содержание Республиканская (Republican political party) — одна из двух… … Энциклопедия инвестора
Февральская революция — У этого термина существуют и другие значения, см. Февральская революция (значения). Февральская революция Часовые охраняют арестованных царских министров в Таврическом д … Википедия
Организованная преступность в Таджикистане — Организованная преступность в Таджикистане имеет долгую историю и свои региональные особенности (большое влияние на формирование этого явления оказала клановая структура таджикского общества). Близость такой традиционно неспокойной страны,… … Википедия
Троцкий, Лев Давидович — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
Дворкин, Александр Леонидович — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
СОЮЗ РУССКОГО НАРОДА — (СРН), крупнейшая черносотенная организация, созданная в н. ХХ в. для борьбы с революцией под лозунгом «Православие, Самодержавие, Русская Народность». СРН был создан в окт. нояб. 1905 в самый разгар революции. Вдохновителем его создания был иг.… … Черная сотня. Историческая энциклопедия 1900–1917
Генеральный секретарь ЦК КПСС — Генеральный секретарь ЦК КПСС[1] Упраздненная государственная должность … Википедия
Касьянов, Михаил Михайлович — Михаил Михайлович Касьянов Михаил Касьянов в феврале 2000 года … Википедия
Никсон, Ричард Милхауз — … Википедия
Злоупотребления и врачебные ошибки в психиатрии — Злоупотребления в психиатрии использование этой клинической дисциплины, положения и полномочий врача психиатра, а также персонала психиатрических учреждений во зло, во вред пациенту либо его близким. Врачебные ошибки, как и злоупотребления, тоже… … Википедия
«КАБАЛА СВЯТОШ» — Пьеса, второе название которой «Мольер». Под этим названием была поставлена МХАТом 16 февраля 1936 г., однако из за резко критической статьи в «Правде» «Внешний блеск и фальшивое содержание» 9 марта 1936 г. спектакль был снят, успев… … Энциклопедия Булгакова