Translation:

дефлация ж

  • 1 дефлация

    фин. deflation
    * * *
    дефла̀ция,
    ж., само ед. икон., фин. deflation.
    * * *
    deflation
    * * *
    фин. deflation

    Български-английски речник > дефлация

  • 2 басейн за дефлация

    геол.
    wind-formed basin
    геол.
    wind-formed basins

    Български-Angleščina политехнически речник > басейн за дефлация

  • 3 дефлация

    геол.
    blowout

    Български-Angleščina политехнически речник > дефлация

  • 4 дефлация

    дефла̀ция ж., само ед. икон. Deflation f, -en, Aufwertung f, -en.

    Български-немски речник > дефлация

  • 5 дефлация

    ж déflation f.

    Български-френски речник > дефлация

  • 6 дефлация ж

    Deflation {f}

    Bългарски-немски речник ново > дефлация ж

  • 7 дефлация ж

    deflation

    Български-английски малък речник > дефлация ж

  • 8 deflate

    v изпразвам, намалявам
    * * *
    спъхвам; опровергавам; пуквам; изпразвам;
    * * *
    v изпразвам, намалявам
    * * *
    deflate[di´fleit] v 1. изпускам въздуха (от балон, гума и пр.); изпразвам; свивам се, изпразвам се (за балон и пр.); пуквам се (за гума); прен. смъквам ( самомнение); разбивам ( надежди); 2. фин. намалявам обращението на ( банкнотите); правя дефлация; 3. ам. намалявам цените; 4. опровергавам (довод и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > deflate

  • 9 deflation

    n изпразване, свиване (на балон), спукване, спадане (на гума), фин. дефлация, геол. ерозия, причинена от вятъра
    * * *
    спукване; спъхване; дефлация; изветряне; изпразване;
    * * *
    n изпразване, свиване (на балон), спукване, спадане (на гума), фин. дефлация, геол. ерозия, причинена от вятъра
    * * *
    deflation[di´fleiʃən] n 1. изпразване, свиване (на балон и пр.); спукване (на гума); 2. фин. намаляване (на паричното обращение); дефлация; 3. геол. ерозия, причинена от вятъра.

    English-Bulgarian dictionary > deflation

  • 10 disinflation

    {,disin'fleiʃn}
    n ик. борба с инфлацията, без да се стига до дефлация
    * * *
    {,disin'fleishn} n ик. борба с инфлацията, без да се стиг
    * * *
    n ик. борба с инфлацията, без да се стига до дефлация
    * * *
    disinflation[¸disin´fleiʃən] n намаляване ръста на инфлацията, дезинфлация.

    English-Bulgarian dictionary > disinflation

  • 11 sticky

    {'stiki}
    1. лепкав, леплив, влажен
    to be STICKY лепна (with от)
    2. мокър, влажен, кален (за път, време и пр.)
    3. разг. неотстъпчив, педантичен, създаващ трудности
    to be STICKY запъвам се, заинатявам се
    4. разг. проблематичен, мъчителен, деликатен, опасен, крайно неприятен
    * * *
    {'stiki} а 1. лепкав, леплив; влажен; to be sticky лепна (with от);
    * * *
    лепкав;
    * * *
    1. to be sticky запъвам се, заинатявам се 2. to be sticky лепна (with от) 3. лепкав, леплив, влажен 4. мокър, влажен, кален (за път, време и пр.) 5. разг. неотстъпчив, педантичен, създаващ трудности 6. разг. проблематичен, мъчителен, деликатен, опасен, крайно неприятен
    * * *
    sticky[´stiki] I. adj 1. лепкав, леплив, влажен; to be \sticky лепна ( with); 2. вискозен (за мазилно вещество); 3. разг. неотстъпчив, педантичен; нелюбезен; 4. разг. мъчителен, опасен, труден, деликатен (за положение); 5. (за цени) които остават високи при дефлация; 6. ам. разг. сантиментален; to come to ( meet) a \sticky end разг. претърпявам поражение (унижение); изпадам в трудно положение; умирам; to have \sticky fingers разг. крада, свивам, извършвам кражби; to be on a \sticky wicket разг. имам проблеми, намирам се в затруднено положение; FONT face=Times_Deutsch◊ adv stickily; II. v разг. правя лепкав.

    English-Bulgarian dictionary > sticky

  • 12 blowout

    геол.
    дефлация
    ел.
    искрогасител
    мин.
    изпускане на газ
    изхвърляне, фонтаниране
    пукам
    пукане

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > blowout

  • 13 wind-formed basin

    геол.
    басейн за дефлация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > wind-formed basin

  • 14 wind-formed basins

    геол.
    басейн за дефлация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > wind-formed basins

  • 15 Deflation

    Deflatión f Wirtsch дефлация.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Deflation

  • 16 deflación

    f икон. дефлация.

    Diccionario español-búlgaro > deflación

  • 17 déflation

    f. (de l'all. Deflation) 1. физ. корозия, ерозия; 2. дефлация (намаление на количество книжни банкноти, пуснати прекомерно много в обръщение). Ќ Ant. inflation.

    Dictionnaire français-bulgare > déflation

  • 18 déflationniste

    n. et adj. (de déflation) 1. привърженик на политика на дефлация; 2. дефлационен. Ќ Ant. inflationniste.

    Dictionnaire français-bulgare > déflationniste

  • 19 Deflation f

    дефлация {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Deflation f

  • 20 deflation

    дефлация {ж}

    English-Bulgarian small dictionary > deflation

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.