Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Mari
- Russian
- Ukrainian
депонированные в банке
-
1 вклад в банке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вклад в банке
-
2 депонированные акции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > депонированные акции
-
3 депонированные денежные средства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > депонированные денежные средства
-
4 депонированные ценные бумаги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > депонированные ценные бумаги
-
5 держать в банке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > держать в банке
-
6 иметь счет в банке
w have an account in a bankБольшой англо-русский и русско-английский словарь > иметь счет в банке
-
7 кредит в банке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кредит в банке
-
8 место в банке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > место в банке
-
9 мошенничество в банке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мошенничество в банке
-
10 партнер в банке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партнер в банке
-
11 получать деньги в банке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > получать деньги в банке
-
12 счет в банке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счет в банке
-
13 держать в банке
Англо-русский словарь технических терминов > держать в банке
-
14 NUMBERED ACCOUNT (“номерной” счет в банке)
Банковский счет, определяемый только по номеру. Данная услуга, предлагавшаяся одно время некоторыми швейцарскими банками, ведет к тому, что в эту страну устремляются суммы денег, полученных нечестным путем. Сегодня “номерной счет” чаще используется для сохранения законной конфиденциальности.Финансы: англо-русский толковый словарь > NUMBERED ACCOUNT (“номерной” счет в банке)
-
15 в банке (от pankki)
pankissaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > в банке (от pankki)
-
16 депонированные дивиденды
• dividends in arrears• arrearsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > депонированные дивиденды
-
17 отсроченные (депонированные) дивиденды
• dividends in arrears• arrearsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > отсроченные (депонированные) дивиденды
-
18 American Depositary Receipt
сокр. ADR фин., амер. американская депозитарная [депозитная\] расписка, АДР (свободно обращающийся инструмент, представляющий свидетельство собственности на иностранные акции; торговля иностранными акциями в США запрещена, единственный способ для иностранных компаний попасть на американскую биржу — выпустить АДР на свои акции; американские банки выступают депозитариями таких расписок, тогда как сами лежащие в их основе инструменты хранятся в иностранных банках-корреспондентах)See:Global Depositary Receipt, European Depositary Receipt, depositary receipt, American Depositary Share, ADR ratio
* * *
abbrev.: ADR американская депозитная расписка (АДР): свободно обращающаяся расписка на иностранные акции, депонированные в американском банке, ее выпустившем, или в банке-агенте; форма торговли иностранными акциями в США с 1927 г.; в настоящее время резиденты США могут торговать в такой форме сотнями видов акций; АДР регистрируются Комиссией по ценным бумагам и биржам, дают владельцам те же права на дивиденды и прирост капитала, что и сами акции, котируются в долларах на биржах и внебиржевом рынке, могут поддерживаться фирмами-эмитентами для более широкого распространения своих акций; = American depositary share.* * *• 1) Американская депозитная расписка; 2) американские депозитные свидетельстваАнгло-русский экономический словарь > American Depositary Receipt
-
19 bank money
эк. банковские деньги, деньги банковского оборота (деньги в форме чеков и других подобных финансовых инструментов, выписываемых на средства, помещенные на хранение в банк или другой финансовый институт; принимаются вместо наличных денег в качестве платежей за товары и услуги)Syn:deposit money 2) а)See:
* * *
банковские деньги: деньги, депонированные в банке; банковские депозиты.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииденьги, депонированные в банке, банковские депозиты-----Финансы/Кредит/Валютаденьги банковского оборота, деньги безналичных расчетов -
20 collection float
1) фин. отрицательный флоут*, флоут сбора [инкассации\]*, средства в пути к поступлению [сбору, инкассации\]* (разница между величиной денежных средств по данным учета фирмы и по данным учета банка, возникающая, когда чек в пользу данной фирмы уже выписан (напр., клиентом), но банковские расчеты еще не завершены и соответствующее суммы еще не поступили на счет фирмы и не могут быть ею использованы; в этом случае остаток денежных средств по данным бухгалтерского учета фирмы больше, чем по банковским документам)2) фин. отрицательный флоут*, флоут сбора [инкассации\]* (период времени между депонированием чека в банке и переводом соответствующих сумм на счет лица, предъявившего чек)Syn:See:* * *. Негативное колебание инкассо в течение периода времени между тем, как чек депонируется на счет, и тем, как депонированные средства становятся доступными получателю . Инвестиционная деятельность .
Look at other dictionaries:
РАСПИСКА НА АКЦИИ, ДЕПОНИРОВАННЫЕ В БАНКЕ США — (American Depository Receipt, ADR) Сертификат, выпускаемый банком США и подтверждающий, что определенное количество акций иностранной компании депонировано в этом банке. Сертификаты имеют номинал, выраженный в американских долларах, и могут… … Финансовый словарь
расписка на акции, депонированные в банке США — Сертификат, выпускаемый банком США и подтверждающий, что определенное количество акций иностранной компании депонировано в этом банке. Сертификаты имеют номинал, выраженный в американских долларах, и могут свободно обращаться в качестве ценной… … Справочник технического переводчика
РАСПИСКА НА АКЦИИ, ДЕПОНИРОВАННЫЕ В АМЕРИКАНСКОМ БАНКЕ — (American Depository Receipt, ADR) Сертификат, выпускаемый американским банком и подтверждающий, что определенное количество акций иностранной компании депонировано в этом банке. Сертификаты имеют номинал, выраженный в американских долларах, и… … Словарь бизнес-терминов
ЕВРОВАЛЮТА — (eurocurrency) Валюта, размещенная в одной из европейских стран, но не являющаяся национальной валютой этой страны. Например, доллары, депонированные в швейцарском банке, называют евродолларами (eurodollars), иены, депонированные в Германии,… … Финансовый словарь
евровалюта — Денежные средства, депонированные корпорациями и правительствами различных стран в банки за пределами их собственных стран, называемые Евробанками (Eurobanks). Термины евровалюта и Евробанк не обязательно означают, что валюты или банки являются… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЗАМЕНА ОБЕСПЕЧЕНИЯ — SUBSTITUTIONS IN COLLATERALИзъятие некоего залога, служащего обеспечением ссуды, и его замена на иной залог эквивалентной стоимости. З.о. важная составная часть механизма функционирования брокерских кредитов. Такие замены также необходимы в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДОКУМЕНТЫ ДЕНЕЖНЫЕ — CASH ITEMSЧеки, тратты, векселя или акцепты, депонированные в банке с целью немедленного получения кредита, к рый, однако, аннулируется, если впоследствии они не оплачиваются. Депонированные инструменты в отличие от денег, внесенных через окно… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Денежные документы на инкассо — (CASH ITEMS IN THE PROCESS OF COLLECTION) чеки и кассовая наличность, депонированные в банке для немедленного зачисления на счет; могут стать причиной отказа в кредите, если они не были своевременно погашены чекодателем … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
Денежная масса — (Money supply) Денежная масса это наличные средства, находящиеся в обращении, и безналичные средства, находящиеся на счетах в банках Понятие денежной массы: агрегаты денежной массы М0, М1, М2, М3, М4, ее ликвидность, наличные и безналичные… … Энциклопедия инвестора
Центральный банк — (Central bank) Центральный банк это орган проведения денежно кредитной политики Информация о деятельности, политике, функциях, операциях Центрального банка, ставка рефинансирования Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора