Translation: from english
вода на дне нефтяного резервуара
-
1 вода на дне
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вода на дне
-
2 сток нефтяного резервуара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сток нефтяного резервуара
-
3 сток нефтяного резервуара
Англо-русский словарь технических терминов > сток нефтяного резервуара
-
4 bottom water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottom water
-
5 bottom water
1) Геология: вода, встречающаяся отдельно от нефти, глубокая вода, отдельная нижняя вода2) Техника: глубинная вода, донная вода, подземные воды3) Строительство: подземная вода4) Горное дело: нижняя вода (находящаяся ниже продуктивного песка)5) Нефть: вода на дне (нефтяного резервуара), подошвенная вода6) Экология: придонный слой воды (напр. в отстойнике)7) Нефтегазовая техника вода на дне нефтяного резервуара, подошвенная вода в пласте8) Нефтепромысловый: нижняя вода9) Океанография: придонная вода10) Химическое оружие: глубинная вода; донная вода11) Макаров: водоспуск, подошвенная вода (в пласте), нижняя вода (залегающая непосредственно под нефтеносным или газоносным пластами)12) Нефть и газ: вода нижележащего горизонта, подтоварная вода -
6 bottom water
вода на дне (нефтяного резервуара)
подошвенная вода (в пласте)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bottom water
-
7 bushwash
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bushwash
-
8 bushwash
1. эмульсия нефти и воды, не разрушающаяся без подогрева
* * *
1) эмульсия нефти и воды, не разрушающаяся без подогрева* * *• отстой• эмульсия нефти и воды, не разрушающаяся без подогреваАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bushwash
-
9 water bottom
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water bottom
-
10 bushwash
1) Нефть: отстой (на дне нефтяного резервуара), отстой на дне нефтяных резервуаров (в виде стабильной эмульсии нефти и воды), эмульсия нефти и воды, не разрушающаяся без подогрева2) Бурение: не разрушающаяся без подогрева, отстой на дне нефтяного резервуара, эмульсия нефти и воды3) Нефтегазовая техника отстой на дне нефтяных резервуаров в виде эмульсии -
11 water bottom
1) Техника: водяная подушка (на дне нефтяных резервуаров)2) Железнодорожный термин: водяная подушка с нижним водяным баком3) Нефть: водяная подушка (на дне нефтяного резервуара)4) Нефтегазовая техника водяная подушка на дне нефтяных резервуаров -
12 bottom
дно; основание; нижняя часть bottom water - водяная подушка (на дне нефтяного резервуара) -
13 bushwash
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bushwash
-
14 basic sediment & water, bottom sludge and water
Универсальный англо-русский словарь > basic sediment & water, bottom sludge and water
-
15 blced valve
1. выпускной клапан
2. гидр. сливной [дренажный] кланан
3. клапан отбора пара( в систему регенерации)
4. пробоотборный клапан( трубопровода или нефтяного резервуара)
5. мет. свеча на газоотводе
6. хол. регулирующий клапан( с открытым перепуском)Большой англо-русский и русско-английский словарь > blced valve
-
16 blceder valve
1. выпускной клапан
2. гидр. сливной [дренажный] кланан
3. клапан отбора пара( в систему регенерации)
4. пробоотборный клапан( трубопровода или нефтяного резервуара)
5. мет. свеча на газоотводе
6. хол. регулирующий клапан( с открытым перепуском)Большой англо-русский и русско-английский словарь > blceder valve
-
17 bleeder valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bleeder valve
-
18 bottom strengthening ring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottom strengthening ring
-
19 bottom unloading device
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottom unloading device
-
20 deballasting pumping unit
насосная установка для откачивания отстоя (из нефтяного резервуара, танкера)Большой англо-русский и русско-английский словарь > deballasting pumping unit
Look at other dictionaries:
вода на дне (нефтяного резервуара) — подошвенная вода (в пласте) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подошвенная вода (в пласте) EN bottom water … Справочник технического переводчика
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Маслобойное и маслоэкстракционное производства* — Для получения растительных жирных масел применяются преимущественно семена растений, частью плоды. Значительное число растений, семена которых служат для добывания жирных масел, принадлежит к семейству крестоцветных (Cruciferae), как, напр., рапс … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Маслобойное и маслоэкстракционное производства — Для получения растительных жирных масел применяются преимущественно семена растений, частью плоды. Значительное число растений, семена которых служат для добывания жирных масел, принадлежит к семейству крестоцветных (Cruciferae), как, напр., рапс … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона