Translation: from english
- From english to:
- Russian
Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅
-
1 bund
bΚnd
1. ΡΡΡ.
1) Π½Π°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½Π°Ρ (Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΡΡ;
ΠΎΡΠΎΠ±. Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅)
2) Π½Π°ΡΡΠΏΡ, Π΄Π°ΠΌΠ±Π°, ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ½Π°( Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ)
2. Π³Π». Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΏΡΡ, Π΄Π°ΠΌΠ±ΠΎΠΉ Syn: embank( ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅) Π½Π°ΡΡΠΏΡ, Π΄Π°ΠΌΠ±Π° (ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅) Π½Π°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½Π°Ρ, ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½Ρ( Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΠΈΡΠ°Π΅) bund Π΄Π°ΠΌΠ±Π°, ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ½Π° (Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ) ~ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π°ΡΡΠΏΡΡ, Π΄Π°ΠΌΠ±ΠΎΠΉ ~ Π½Π°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½Π°Ρ (Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅)ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > bund
-
2 hong
hong noun; hist. 1) ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ 2)ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΡΠ»Π»Π΅ΡΠ° > hong
-
3 hong
[hΙΕ] n ΠΊΠΈΡ. ΠΈΡΡ.1. ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅, ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΈΡ2. ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ -
4 Suifenhe
ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: Π‘ΡΠΉΡΠ΅Π½ΡΡ Ρ (Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅), Π‘ΡΠΉΡΡΠ½ΡΡ Ρ (Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅)Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Suifenhe
-
5 hong
[hΙΕ]ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅, ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΈΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > hong
-
6 hong
[hΙΕ]ΡΡΡ.; ΠΈΡΡ.1) ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅, ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΈΡΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > hong
-
7 hong
1. n ΠΊΠΈΡ. ΠΈΡΡ. ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅, ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΈΡ2. n ΠΊΠΈΡ. ΠΈΡΡ. ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ -
8 hong
[hΙΕ]hong ΠΈΡΡ. ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ hong ΠΈΡΡ. ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ -
9 China watcher
ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠΈΡΠ°Ρ;
ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > China watcher
-
10 Red Guard
(ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅) ΠΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π³Π²Π°ΡΠ΄ΠΈΡ Ρ ΡΠ½Π²ΡΠΉΠ±ΠΈΠ½, "ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊ" (Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅)ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Red Guard
-
11 barefoot doctor
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > barefoot doctor
-
12 likin
(ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅) Π»ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠ°Π½Π·ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈΠ½Π°( Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅)ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > likin
-
13 china watcher
[Ν΄tΚaΔ±nΙΝ΅wΙtΚΙ]ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠΈΡΠ°Ρ; ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ -
14 kang
[kΓ¦Ε] nΠΊΠ°Π½, ΠΏΠ΅ΡΡ-Π»Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΊΠ° ( Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅) -
15 likin
-
16 red guard
I [Ν΅redΝ΄gΙ:d] ΠΈΡΡ. II [Ν΅redΝ΄gΙ:d]Ρ ΡΠ½Π²Π΅ΠΉΠ±ΠΈΠ½, Β«ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΒ» ( Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅) -
17 mandarins
ΠΏΠΎΠ»., ΠΈΡΡ. ΠΌΠ°Π½Π΄Π°ΡΠΈΠ½Ρ ( ΠΊΠ»Π°ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅)ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > mandarins
-
18 Red Guard
"ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊ"; Ρ ΡΠ½Π²Π΅ΠΉΠ±ΠΈΠ½ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π²ΠΠΈΡΠ°Π΅.* * *"ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊ"; Ρ ΡΠ½Π²Π΅ΠΉΠ±ΠΈΠ½ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅.ΠΠ½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ > Red Guard
-
19 Alashankou
ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: ΠΠ»Π°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡ (Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅)Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > Alashankou
-
20 CHICOM
ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°: ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡ; ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅.Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ > CHICOM
Look at other dictionaries:
Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ β ΠΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ° Ρ Π·ΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ Π² ΡΠΏΡΡΠΆΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ β β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ β Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ 1 ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° 1.1 ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π² ΠΠΈΡΠ° β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ β ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ β ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΈΡΠ°ΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Ρ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈ… β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠΠΠΠ’ΠΠΠ "ΠΠ’ΠΠ Π«Π’Π«Π₯ ΠΠΠΠ ΠΠ" Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ β Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½Π° Π² 1899 Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΌ Π‘Π¨Π ΠΠ΅Π΅ΠΌ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π. ΠΎ. Π΄. ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π·Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 19 Π². ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΡΠ½Π½Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° β¦ ΠΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ β β β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΠΊΠΈΡΠ°Π΅ β ΠΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ°ΠΉ Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ Π½. Ρ. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ΄Π΄. ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅ΡΠ΅ Π² 3 Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ., ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΏΡΡ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠΈΡΠ°ΠΉ ΠΏΠΎ… β¦ ΠΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ
ΠΠΠ ΠΠΠΠ-ΠΠ‘ΠΠΠΠΠΠΠ’ΠΠΠ¬ΠΠΠ― ΠΠΠΠΠ 1946-1949 Π ΠΠΠ’ΠΠ β Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄. Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡ. ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠΈΡΠ°Ρ (ΠΠΠ), ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡ. Π±Π»ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡ. ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ» Π³ΠΎΠΌΠΈΠ½ΡΠ΄Π°Π½, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π°ΠΌΠ΅Ρ. ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. Π. ΠΎ. Π². 1946 49 Π² Π. ΡΡΠ°Π»Π°… β¦ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
39-Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ β 39 Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π‘ΡΡΠ°Π½Π° Π‘Π‘Π‘Π β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ β β Π°Π½Π³Π». British post offices in China β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ